新西蘭留學(xué)編譯組[xinxilan.liuxue86.com]為中國(guó)留學(xué)生提供編譯、編輯、收集、整理的新西蘭相關(guān)新聞：《環(huán)球夢(mèng)想之旅中國(guó)女孩余瑩:基督城遇難華人追悼會(huì)哀思紀(jì)實(shí)》03月21日?qǐng)?bào)道。
新西蘭中華新聞網(wǎng)消息 （作者 余瑩） 駛向CBD的道路暢通得讓人有點(diǎn)發(fā)怵，路過依然還在被封鎖的禁區(qū)，坍塌的房屋依然平靜的躺在廢墟上，整個(gè)世界一片死寂。心里生出許多悲涼。
Joy按地址沿途幫我找尋預(yù)定的青年旅社，不知為何總找不到號(hào)碼，不得不在一座看不清門牌號(hào)的白色房屋前停下來。屋子很靜，旁邊的側(cè)屋墻壁上有一塊巨大的裂縫，像被斧子劈開的似的，屋頂有一些傾斜?；璋档穆窡粝?，很慘淡。
“如果真的是這個(gè)房子，說什么我也不能讓你住?！盝oy斬釘截鐵的說。
在這條寂靜的街道上，我心里卻踏實(shí)下來。
在奧克蘭看到太多關(guān)于日本地震的信息，電視臺(tái)里每天都在講述如何避難，輻射如何擴(kuò)散，各類專家隨時(shí)隨刻都在預(yù)測(cè)可能出現(xiàn)的災(zāi)難，奧克蘭的中國(guó)朋友告誡我余震有多么頻繁。心里生出很多擔(dān)心，而我開始討厭這種莫名其妙包圍在我們身邊的恐懼氛圍，它讓人有種窒息的絕望，卻不給人勇氣。
18日是新西蘭政府將在基督城舉辦的全國(guó)哀悼?？偫頃?huì)去，威廉王子會(huì)去。那里還有很多居民在繼續(xù)他們的生活，來自中國(guó)大陸的遇難家屬們還留在那里尋找他們的孩子，我隱隱感到去基督城可以找回一些東西。
第一個(gè)夜里睡了不到五小時(shí)，前半段做了很多噩夢(mèng)，夢(mèng)里出現(xiàn)了CTV坍塌大樓里的大火，看見有人被灼燒，雙腿卻邁不開,半夜醒來，汗?jié)窳吮承模搅撕蟀胍固稍谖挥诘卣饚系睦衔葑永?，心里卻開始出奇的平靜?；匠堑囊菇虝?huì)了我一件事，最壞的情況已是如此，唯一能做的就是平靜面對(duì)，生活還要繼續(xù)。
2月22日，基督城發(fā)生了地震，聞名世界的地標(biāo)大教堂倒塌了，更慘重的是，市中心兩座高樓毀滅性坍塌，一百多人在廢墟下遇難或失蹤，其中包括23位中國(guó)公民,很多人至今下落未明。
第一位到達(dá)基督城的家屬是一位男子，地震發(fā)生的消息傳出后，他立即聯(lián)系在新西蘭的妻子，卻怎么也聯(lián)絡(luò)不上，不祥的預(yù)感籠罩在心上，心急如焚的他第一時(shí)間趕到基督城，卻發(fā)現(xiàn)整個(gè)城市已經(jīng)陷入一片混亂，沒有人知道妻子的下落，他開始了二十多天漫長(zhǎng)的煎熬等待，同他一樣焦灼的還有妻子的姐姐。
沒有想到我到達(dá)這里的第一個(gè)清晨就是要去送他的妻子，上海姑娘蔡昱走最后一程。事實(shí)上，隨著時(shí)間的推后，最近幾日也有越來越多的中國(guó)遇難者身份得到確認(rèn)，其中包括了受到許多同胞關(guān)注的廢墟下求助女孩賴嫦。也因此近日有許多亡者追悼會(huì)在陸續(xù)舉行，其中每天都有兩至三場(chǎng)。
同一天，19歲的遇難男孩李得在深愛他的媽媽陪同下，走完了最后一段，媽媽將他安葬在新西蘭的土地上，希望他能在這里繼續(xù)他曾經(jīng)的夢(mèng)想。而蔡昱的追悼會(huì)在靠近地震中心的一間小教堂內(nèi)舉辦，在新西蘭開闊而淡藍(lán)的天空下，她安靜的躺在金黃色的木質(zhì)靈柩內(nèi)。那是個(gè)典雅而華貴的靈柩，外觀刷了一層亮漆，銀色的把手十分閃亮，鮮花輕輕的覆在上面。靈柩之上，是她美麗的笑臉。
白絲帶
她曾經(jīng)的室友們留下的祝福
朋友們留下的祝福
這是一場(chǎng)佛教追悼會(huì)，佛光山的法師們?cè)缭缫呀?jīng)到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)，地震救災(zāi)委員會(huì)的志愿者在入口處為前來悼念的人們別上白色絲帶，蔡昱生前的同學(xué)和曾經(jīng)的室友們也早已在內(nèi)等候，會(huì)堂里飽含著溫情與濃濃的憂傷。我的眼睛已經(jīng)不由自主的濕潤(rùn)起來，我們向工作人員征求意見是否可以拍攝，蔡昱的姐姐站在一旁，垂著眼簾，輕輕的說，還是聽徐冰的意見吧。
這是我第一次聽到他的名字。但是僅僅聽到這個(gè)名字就已經(jīng)感到心疼，我知道他就是那個(gè)心急如焚第一個(gè)從中國(guó)趕到新西蘭尋找妻子的男子。不知為何，我竟然沒有勇氣邁進(jìn)會(huì)場(chǎng)，害怕看見一個(gè)男人破碎的心。
當(dāng)所有人都開始坐下，他出現(xiàn)在了視線中心。事實(shí)上，我竭盡全力的想要避免看到他的臉龐與雙眼，但是所有人的關(guān)注卻又不由自主的移到了他的身上。那是一個(gè)挺拔的男人，憔悴、消瘦，但是依然是一張英俊的面龐。但那又是一張世界上最讓人心痛的臉龐，這個(gè)男人剛剛失去了自己兩歲女兒的母親，他深愛的妻子。在世界的另一個(gè)角落，她悄無聲息的離開。
但是他依然堅(jiān)強(qiáng)。在法師與信徒的指引下，他點(diǎn)燃香開始為妻子請(qǐng)福。在木魚的敲打聲中，法師與信徒們高聲吟唱，佛像前方的香爐上點(diǎn)燃了佛香，青煙繚繞，將徐冰和蔡昱的姐姐圍繞在其中。法師一直唱了許久許久，后眾人開始圍繞在靈柩周圍繞圈行走，徐冰走得很緩慢，近于拖著腳步挪動(dòng)，每當(dāng)他走至正前方時(shí)，我便看見他那張強(qiáng)忍悲痛的臉頰，是一張用刀刻出傷痕的臉。
終于唱畢。佛師走至中心，對(duì)大家說道：“蔡昱與塵世緣分已盡，舍得吧，你要舍得她才可以安心的去，進(jìn)入西方極樂世界，或是改一日，她愿回到塵世，可進(jìn)入下一道輪回。”
塵緣已盡，舍得吧。法師說完，我的眼淚已經(jīng)嘩嘩的流了一面，佛祖啊，人生在世究竟是為何，遇什么人，經(jīng)什么事，得什么福，受什么難，什么算是開始，什么又算塵緣已盡？舍得，說得輕松，卻如何舍得愛人，親人與朋友？又怎么能讓他們舍得讓你離去？
大家卻要不得不與她告別，放她走，讓她或進(jìn)入極樂世界，或進(jìn)入下一道輪回。排著隊(duì)與她告別，在她的靈柩前，拾一撮香，撒在小碗里，寄托哀思。
我看著她照片上的笑顏，心里默念道：
“hi,蔡昱，我是從中國(guó)來的你的同胞，我來送你。”
她的先生此刻正在我的右側(cè)，余光中，他在暗處啜泣。
照片上的她永遠(yuǎn)都洋溢著美麗的笑容
我請(qǐng)你原諒我拍下這張照片，這是我所見過最讓我內(nèi)心顫動(dòng)的一個(gè)場(chǎng)景。它讓我深深感動(dòng)于你對(duì)妻子的愛，也讓我們所有人都記住珍惜生命，珍惜那些愛我們和我們愛的人。
我第一次不知道該如何結(jié)束一個(gè)故事。
我問徐冰，“你有什么未達(dá)成的心愿或夢(mèng)想？”他一邊顫抖一邊痛苦的喊道：“不可能了，不可能實(shí)現(xiàn)了”。我便流著眼淚對(duì)他說，“你還會(huì)幸福的，你還會(huì)快樂的！”他只是搖頭。在如此悲痛面前，任何安慰都是那么不值一提。
他也曾說過，新西蘭果真如妻子描述的那樣美麗，希望有一天女兒也可以在這里學(xué)習(xí)。但是，在妻子的靈柩前，他卻又再次搖頭了，“我已經(jīng)放走過一個(gè)，我不能再放另一個(gè)來了?！?BR> 在基督城見到了許多遇難者家屬，大多都是些眼神迷離，面容憔悴的父母親，中午曾有一位母親在我的肩頭像孩子一樣無助的哭泣，我們大家都淚眼相望，卻說不出一句話來。相對(duì)于那些還在等待警方結(jié)果的家長(zhǎng)而言，已經(jīng)找到親人遺體的人是相對(duì)慶幸的，因?yàn)楫吘怪浪麄內(nèi)チ四睦铩?BR> 卻還有十多位遇難者的家屬依然還在繼續(xù)煎熬中，他們依然一面哭泣，一面問道“我真的想不明白，他們到底去哪里了呢？”
新西蘭中華新聞網(wǎng)消息 （作者 余瑩） 駛向CBD的道路暢通得讓人有點(diǎn)發(fā)怵，路過依然還在被封鎖的禁區(qū)，坍塌的房屋依然平靜的躺在廢墟上，整個(gè)世界一片死寂。心里生出許多悲涼。
Joy按地址沿途幫我找尋預(yù)定的青年旅社，不知為何總找不到號(hào)碼，不得不在一座看不清門牌號(hào)的白色房屋前停下來。屋子很靜，旁邊的側(cè)屋墻壁上有一塊巨大的裂縫，像被斧子劈開的似的，屋頂有一些傾斜?；璋档穆窡粝?，很慘淡。
“如果真的是這個(gè)房子，說什么我也不能讓你住?！盝oy斬釘截鐵的說。
在這條寂靜的街道上，我心里卻踏實(shí)下來。
在奧克蘭看到太多關(guān)于日本地震的信息，電視臺(tái)里每天都在講述如何避難，輻射如何擴(kuò)散，各類專家隨時(shí)隨刻都在預(yù)測(cè)可能出現(xiàn)的災(zāi)難，奧克蘭的中國(guó)朋友告誡我余震有多么頻繁。心里生出很多擔(dān)心，而我開始討厭這種莫名其妙包圍在我們身邊的恐懼氛圍，它讓人有種窒息的絕望，卻不給人勇氣。
18日是新西蘭政府將在基督城舉辦的全國(guó)哀悼?？偫頃?huì)去，威廉王子會(huì)去。那里還有很多居民在繼續(xù)他們的生活，來自中國(guó)大陸的遇難家屬們還留在那里尋找他們的孩子，我隱隱感到去基督城可以找回一些東西。
第一個(gè)夜里睡了不到五小時(shí)，前半段做了很多噩夢(mèng)，夢(mèng)里出現(xiàn)了CTV坍塌大樓里的大火，看見有人被灼燒，雙腿卻邁不開,半夜醒來，汗?jié)窳吮承模搅撕蟀胍固稍谖挥诘卣饚系睦衔葑永?，心里卻開始出奇的平靜?；匠堑囊菇虝?huì)了我一件事，最壞的情況已是如此，唯一能做的就是平靜面對(duì)，生活還要繼續(xù)。
2月22日，基督城發(fā)生了地震，聞名世界的地標(biāo)大教堂倒塌了，更慘重的是，市中心兩座高樓毀滅性坍塌，一百多人在廢墟下遇難或失蹤，其中包括23位中國(guó)公民,很多人至今下落未明。
第一位到達(dá)基督城的家屬是一位男子，地震發(fā)生的消息傳出后，他立即聯(lián)系在新西蘭的妻子，卻怎么也聯(lián)絡(luò)不上，不祥的預(yù)感籠罩在心上，心急如焚的他第一時(shí)間趕到基督城，卻發(fā)現(xiàn)整個(gè)城市已經(jīng)陷入一片混亂，沒有人知道妻子的下落，他開始了二十多天漫長(zhǎng)的煎熬等待，同他一樣焦灼的還有妻子的姐姐。
沒有想到我到達(dá)這里的第一個(gè)清晨就是要去送他的妻子，上海姑娘蔡昱走最后一程。事實(shí)上，隨著時(shí)間的推后，最近幾日也有越來越多的中國(guó)遇難者身份得到確認(rèn)，其中包括了受到許多同胞關(guān)注的廢墟下求助女孩賴嫦。也因此近日有許多亡者追悼會(huì)在陸續(xù)舉行，其中每天都有兩至三場(chǎng)。
同一天，19歲的遇難男孩李得在深愛他的媽媽陪同下，走完了最后一段，媽媽將他安葬在新西蘭的土地上，希望他能在這里繼續(xù)他曾經(jīng)的夢(mèng)想。而蔡昱的追悼會(huì)在靠近地震中心的一間小教堂內(nèi)舉辦，在新西蘭開闊而淡藍(lán)的天空下，她安靜的躺在金黃色的木質(zhì)靈柩內(nèi)。那是個(gè)典雅而華貴的靈柩，外觀刷了一層亮漆，銀色的把手十分閃亮，鮮花輕輕的覆在上面。靈柩之上，是她美麗的笑臉。
白絲帶
她曾經(jīng)的室友們留下的祝福
朋友們留下的祝福
這是一場(chǎng)佛教追悼會(huì)，佛光山的法師們?cè)缭缫呀?jīng)到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)，地震救災(zāi)委員會(huì)的志愿者在入口處為前來悼念的人們別上白色絲帶，蔡昱生前的同學(xué)和曾經(jīng)的室友們也早已在內(nèi)等候，會(huì)堂里飽含著溫情與濃濃的憂傷。我的眼睛已經(jīng)不由自主的濕潤(rùn)起來，我們向工作人員征求意見是否可以拍攝，蔡昱的姐姐站在一旁，垂著眼簾，輕輕的說，還是聽徐冰的意見吧。
這是我第一次聽到他的名字。但是僅僅聽到這個(gè)名字就已經(jīng)感到心疼，我知道他就是那個(gè)心急如焚第一個(gè)從中國(guó)趕到新西蘭尋找妻子的男子。不知為何，我竟然沒有勇氣邁進(jìn)會(huì)場(chǎng)，害怕看見一個(gè)男人破碎的心。
當(dāng)所有人都開始坐下，他出現(xiàn)在了視線中心。事實(shí)上，我竭盡全力的想要避免看到他的臉龐與雙眼，但是所有人的關(guān)注卻又不由自主的移到了他的身上。那是一個(gè)挺拔的男人，憔悴、消瘦，但是依然是一張英俊的面龐。但那又是一張世界上最讓人心痛的臉龐，這個(gè)男人剛剛失去了自己兩歲女兒的母親，他深愛的妻子。在世界的另一個(gè)角落，她悄無聲息的離開。
但是他依然堅(jiān)強(qiáng)。在法師與信徒的指引下，他點(diǎn)燃香開始為妻子請(qǐng)福。在木魚的敲打聲中，法師與信徒們高聲吟唱，佛像前方的香爐上點(diǎn)燃了佛香，青煙繚繞，將徐冰和蔡昱的姐姐圍繞在其中。法師一直唱了許久許久，后眾人開始圍繞在靈柩周圍繞圈行走，徐冰走得很緩慢，近于拖著腳步挪動(dòng)，每當(dāng)他走至正前方時(shí)，我便看見他那張強(qiáng)忍悲痛的臉頰，是一張用刀刻出傷痕的臉。
終于唱畢。佛師走至中心，對(duì)大家說道：“蔡昱與塵世緣分已盡，舍得吧，你要舍得她才可以安心的去，進(jìn)入西方極樂世界，或是改一日，她愿回到塵世，可進(jìn)入下一道輪回。”
塵緣已盡，舍得吧。法師說完，我的眼淚已經(jīng)嘩嘩的流了一面，佛祖啊，人生在世究竟是為何，遇什么人，經(jīng)什么事，得什么福，受什么難，什么算是開始，什么又算塵緣已盡？舍得，說得輕松，卻如何舍得愛人，親人與朋友？又怎么能讓他們舍得讓你離去？
大家卻要不得不與她告別，放她走，讓她或進(jìn)入極樂世界，或進(jìn)入下一道輪回。排著隊(duì)與她告別，在她的靈柩前，拾一撮香，撒在小碗里，寄托哀思。
我看著她照片上的笑顏，心里默念道：
“hi,蔡昱，我是從中國(guó)來的你的同胞，我來送你。”
她的先生此刻正在我的右側(cè)，余光中，他在暗處啜泣。
照片上的她永遠(yuǎn)都洋溢著美麗的笑容
我請(qǐng)你原諒我拍下這張照片，這是我所見過最讓我內(nèi)心顫動(dòng)的一個(gè)場(chǎng)景。它讓我深深感動(dòng)于你對(duì)妻子的愛，也讓我們所有人都記住珍惜生命，珍惜那些愛我們和我們愛的人。
我第一次不知道該如何結(jié)束一個(gè)故事。
我問徐冰，“你有什么未達(dá)成的心愿或夢(mèng)想？”他一邊顫抖一邊痛苦的喊道：“不可能了，不可能實(shí)現(xiàn)了”。我便流著眼淚對(duì)他說，“你還會(huì)幸福的，你還會(huì)快樂的！”他只是搖頭。在如此悲痛面前，任何安慰都是那么不值一提。
他也曾說過，新西蘭果真如妻子描述的那樣美麗，希望有一天女兒也可以在這里學(xué)習(xí)。但是，在妻子的靈柩前，他卻又再次搖頭了，“我已經(jīng)放走過一個(gè)，我不能再放另一個(gè)來了?！?BR> 在基督城見到了許多遇難者家屬，大多都是些眼神迷離，面容憔悴的父母親，中午曾有一位母親在我的肩頭像孩子一樣無助的哭泣，我們大家都淚眼相望，卻說不出一句話來。相對(duì)于那些還在等待警方結(jié)果的家長(zhǎng)而言，已經(jīng)找到親人遺體的人是相對(duì)慶幸的，因?yàn)楫吘怪浪麄內(nèi)チ四睦铩?BR> 卻還有十多位遇難者的家屬依然還在繼續(xù)煎熬中，他們依然一面哭泣，一面問道“我真的想不明白，他們到底去哪里了呢？”