昨シーズン、アメリカの大リーグを制したボストン・レッドソックスがホワイトハウスに招かれ、松坂、岡島両選手もブッシュ大統(tǒng)領と対面しました。
「皆さん、ようこそいらっしゃいました」（ブッシュ大統(tǒng)領）
ホワイトハウスの中庭では、選手らを招いて歓迎行事が行われました。ブッシュ大統(tǒng)領はスピーチの中で、「ボストン・レッドソックスは、カリブや極東にまでチームの裾野を広げている」と話し、「ダイスケ」と呼んで、ユーモアを交えて松坂の名前を挙げました。
「日本のダイスケ、ホワイトハウスへようこそ。僕より彼の方がマスコミが集まるんだ。英語で苦労しているのは、僕も彼も一緒だけどね」（ブッシュ大統(tǒng)領）
ワールドシリーズの優(yōu)勝チームをホワイトハウスに招くのは、毎年恒例の行事で、レッドソックスのユニフォームをプレゼントされたブッシュ大統(tǒng)領は、松坂選手、岡島選手など、一行ひとりひとりと握手を交わしました。
（緊張しました？）
「緊張しますよ、そりゃあねぇ。本當にすごい大統(tǒng)領なのでね、會えて光栄でした」（岡島秀樹選手）
（28日06:47）
以上是日本留學網https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語閱讀學習]國際:松坂・岡島両選手、米大統(tǒng)領と対面》文章，恭祝大家考試順利通過！