[日語原文]政治:麻生首相「日本を明るく強(qiáng)い國に」

字號:


    第92代の総理大臣に決まった麻生総理は、自ら閣僚名簿を発表した記者會見で、「日本を明るく強(qiáng)い國にする」と抱負(fù)を述べた他、政策課題への取り組み方などについて説明しました。
    「『日本を明るく強(qiáng)い國にする』それが私に課せられた使命だと思っております」(麻生首相)
    麻生総理は會見で、自ら名簿を読み上げたそれぞれの閣僚に対する課題を説明、內(nèi)閣の基本方針として、「國民本位の政策を進(jìn)めること」「官僚は使いこなすこと」「省益ではなく國益に専念する」という3つの點を指示すると述べました。
    また、解散の時期については、自らが最重要課題としている補(bǔ)正予算の審議に対する野黨側(cè)の対応次第だとして、明言はしませんでした。
    「(補(bǔ)正予算案の)審議をしていただければありがたいと思っておりますが、この1年間見ておりまして、度々(民主黨との)約束は裏切られてきたような感じがしています。解散総選挙の時期というのは、審議に応じていただける、応じていただけない、そういったところも勘案したうえで考えさせていただきます」(麻生首相)
    この他麻生総理は、基礎(chǔ)年金の國庫負(fù)擔(dān)の2分の1への引き上げについて、法律通り來年4月から実施する考えを示しましたが、そのための安定財源については「今から検討しなければならない」と述べるにとどめました。
    新內(nèi)閣の閣僚たちは同じように會見に臨み、抱負(fù)を語りました。
    「農(nóng)林水産省全體の意識改革が必要である。消費者に向いた組織にするためには、組織を変えるということを恐れてはいけない」(「鬼門」といわれたポストに就任、石破茂新農(nóng)水相)
    「本當(dāng)に総理から直接お電話が來るんだなと。自分が大臣を引き受けるということで、責(zé)任と身が引き締まる思いと、若いからダメだったと言われないように精一杯やっていくつもりでおります」(34歳最年少入閣、小渕優(yōu)子新少子化相)
    このあと麻生新內(nèi)閣は、皇居での認(rèn)証式に続き、未明の初閣議に臨みました。(25日03:36)
    以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語原文]政治:麻生首相「日本を明るく強(qiáng)い國に」》文章,恭祝大家考試順利通過!