魚翅業(yè)者介紹魚翅的不同調(diào)制方法和進(jìn)食方法。僑報記者吳卓明攝
僑報記者吳卓明2月14日舊金山報道:加州參議員余胤良14日假座中國城康年海鮮酒家舉行新聞發(fā)布會,反對由加州眾議員方文忠提出的禁止銷售、交易、擁有鯊魚魚翅的加州AB376號提案,指出應(yīng)該在尊重中華數(shù)千年飲食文化和保護(hù)動物之間找到一個平衡點(diǎn),而非只強(qiáng)調(diào)禁止魚翅消費(fèi);應(yīng)該從源頭根本性地解決問題,而非在加州一地提出無助于解決問題的禁止法案。中華總會館主席周達(dá)昌和多位魚翅銷售及餐飲業(yè)者出席會議,紛紛表達(dá)他們反對該法案的立場。
余胤良首先強(qiáng)調(diào),他反對任何非法采集魚翅的行為,以及由此而進(jìn)行的非法魚翅交易,支持對非法捕殺鯊魚或銷售任何頻臨絕種產(chǎn)品的立法,但必須保護(hù)合法捕殺鯊魚的權(quán)益,以及從合法途徑獲取魚翅供消費(fèi)者享用的相關(guān)業(yè)者的正當(dāng)權(quán)益。余指出,魚翅在中華飲食文化中已有數(shù)千年歷史,立法者因?yàn)榉欠ú杉~翅的殘忍行為而禁止餐飲業(yè)者從合法途徑獲取魚翅并供給消費(fèi)者享用,是不公平地攻擊亞洲飲食文化和美食。
“廚房制造”中餐館東主歐錦和表示,魚翅多在過年過節(jié)或在喜慶日子舉行宴會時才會使用,魚翅是和其它佐料一起煮湯,每次使用的份量不多;但倘若禁止魚翅交易的話,將使消費(fèi)者失去享用美味魚翅的機(jī)會和權(quán)利。歐指出,鯊魚全身皆有用場,鯊魚骨可以煮湯,鯊魚肉在超級市場有售,也可以制造魚丸,鯊魚內(nèi)臟可以制造魚油,鯊魚皮可以制造皮革等。倘若禁止魚翅的話,不但影響到餐館生意,還影響魚翅的制作環(huán)節(jié),后果就是增加餐飲業(yè)、制造業(yè)和相關(guān)供應(yīng)鏈的失業(yè)情況,增加領(lǐng)取失業(yè)金人數(shù),增加國家的財政負(fù)擔(dān)。
業(yè)者張興礎(chǔ)說,如果說捕殺鯊魚殘忍的話,捕殺和宰殺任何動物都是殘忍的。射殺鹿和熊不可能一槍斃命,有時候鹿和熊是帶著身上槍傷的疼痛逃脫的;宰殺牛之前雖然先把牛電暈,但宰殺的剎那,牛還是會痛苦地掙扎,以致鮮血四射。禁止銷售、交易魚翅的立法是十分荒謬的,立法者應(yīng)該杜絕非法交易,而非剝奪合法權(quán)益,就好象人們不能因?yàn)橛懈`賊偷竊珠寶而禁止珠寶制作和銷售。張認(rèn)為該禁止魚翅的立法帶有明顯的歧視成分,立法者何不立法禁止牛肉交易和銷售?
周達(dá)昌指出,加州經(jīng)常會有些禁止中國飲食文化的法案,譬如不準(zhǔn)青蛙、烏龜進(jìn)口,禁止河粉制作等,這些立法者不但不了解中華飲食文化,也帶有明顯的歧視性和偏見,譬如此次禁止魚翅提案的立法者就是聽信環(huán)保分子的一面之詞,而沒有全面了解具體情況,華裔和其他亞裔應(yīng)該對不公平禁止魚翅飲食文化的法案表示強(qiáng)烈地反對,團(tuán)結(jié)起來爭取自己合法權(quán)益。