[日語學習網]國際:スイス列車事故、「レールが変形」と証言

字號:


    スイスで起きた観光列車の事故で、脫線した列車の運転士が「レールが変形していた」と話していることが分かりました。
    スイスの鉄道事故調査チームは26日、脫線・橫転した氷河特急の5両目と6両目の本格的な調査を始めました。
    調査チームのリーダーはこれまでの調査で、事故を起こした列車の運転士が「レールの異常」について証言していることを明らかにしました。
    「運転士はレールが変形しているのを見た。(運転士が話すのは)このようにレールが曲がる現(xiàn)象だ」(事故調査チームバルター・コベルト氏)
    その一方で、レールの損傷が激しく、運転士の証言を裏付けるものは見つかっていないとも述べ、事故原因の特定には至っていないと話しています。
    また、車輪やブレーキなど、車両側の問題點は今のところ見つかっておらず、調査チームは今後、走行データの分析も進めた上で今週中にも調査の経過を公表するということです。
    一方、被害者対策ですが、鉄道會社側はけが人の見舞いを続けているものの、亡くなった國本さんの遺族には、まだ會えていないと話しています。
    「會う予定だったが、遺族から遠慮してほしいと連絡があった」(鉄道會社ハンス・ルドルフ・モーゼルCEO)
    被害者への補償については議論を盡くしておらず、結論は出ていないということで、事故原因の究明に加え、具體的な被害補償が今後の焦點になっています。(27日04:49)
    以上是日本留學網https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語學習網]國際:スイス列車事故、「レールが変形」と証言》文章,恭祝大家考試順利通過!