韓國(guó)小品文閱讀 臺(tái)風(fēng)的命名

字號(hào):


    韓國(guó)風(fēng)情小品文可以培養(yǎng)語(yǔ)感,可以訓(xùn)練思維,可以體會(huì)音韻,可以使您在一種優(yōu)美的語(yǔ)言環(huán)境中不知不覺(jué)的體會(huì)到韓語(yǔ)水平的提升和長(zhǎng)進(jìn)。
    本系類(lèi)韓國(guó)風(fēng)情小品文有以下四個(gè)特點(diǎn):經(jīng)典時(shí)新、語(yǔ)言規(guī)范、知識(shí)性強(qiáng);題材廣泛,內(nèi)容新穎;配有漢語(yǔ)譯文,易于理解;配有音頻可以迅速提高韓語(yǔ)聽(tīng)力能力。
    태풍 이름을 맨 처음 붙인 곳은 미국의 괌에 있는 태풍 합동 경보 퉐터이다.
    처음에 이곳에서는 태풍이 거친 기운을 잠재웠으면 하는 바램으로 부드러운 여자 이름을 붙였다고 한다,
    그러나 여자 이름을 가진 태풍이 사람들에게 약간의 피해를 입하자,여러 여성 운동 단체에서 태풍 이름을 여자 이름으로만 붙이는 것에 반대를 하였다.
    그뒤로 태풍 이름에 남자 이름과 여자 이름을 번갈아 가며 붙이게 되었다.한편,
    태평양 연안의 아시아 국가들고 태풍 위원회를 조직하여 서로 정보를 교환하고 있다.
    아시아 태풍 위원회는 태풍에 대한 국민의 관심과 경계심을 불러 일으키기 위하여 낯선 서양 이름 대산 각 나라마다 고유한 이름을 열 가지씩 정하여 사용하기로 하였다.
    그리고 태풍이 생길 때마다 정해 놓은 수서로 태풍이름을 붙인다.
    最早給臺(tái)風(fēng)命名的組織是美國(guó)關(guān)島的臺(tái)風(fēng)聯(lián)席信息中心。
    據(jù)說(shuō)最開(kāi)始他們希望通過(guò)名字連降低臺(tái)風(fēng)的猛烈氣勢(shì),所以他們給臺(tái)風(fēng)起了溫柔的女性的名字。
    但是被賦予了女性名字的臺(tái)風(fēng)還是給人們?cè)斐闪艘恍p害,一些婦女運(yùn)動(dòng)團(tuán)體開(kāi)始反對(duì)給臺(tái)風(fēng)起女性的名字。
    于是便交替使用男性和女性的名字為臺(tái)風(fēng)命名。
    太平洋沿岸的亞洲國(guó)家也開(kāi)始租住臺(tái)風(fēng)委員會(huì)相互交換信息。
    亞洲臺(tái)風(fēng)委員會(huì)為了喚醒民眾對(duì)臺(tái)風(fēng)的關(guān)心和境界,決定給臺(tái)風(fēng)命名時(shí),以亞洲各國(guó)固有的十種名稱(chēng)代替西方的名字。
    并在臺(tái)風(fēng)出現(xiàn)時(shí),按照規(guī)定的順序給臺(tái)風(fēng)命名。