本文是俄羅斯留學(xué)網(wǎng)編輯部門的小編們?yōu)榇蠹曳奖銓W(xué)習(xí)俄語(yǔ)于03月06日編輯整理《常用俄語(yǔ)詞匯:俄語(yǔ)諺語(yǔ)學(xué)習(xí)詞匯二》。
1. Скажи мне, с кем ты дружишь, и я скажу тебе, кого ты ненавидищь. 告訴我你與誰(shuí)結(jié)交,我就能說(shuō)出你討厭誰(shuí)。 2. Среди трех идущих наверняка есть мой учитель 三人行必有我?guī)熝伞?3. Беда не приходит одна. 禍不單行。 4. Привычка-вторая натура. 習(xí)慣成自然。 5. Терпение и труд все перетрут. 只要功夫深厚,鐵棒磨成針。 6. Человек предполагает, а бог располагает. 謀事在人,成事在天。 7. Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть. 路遙知馬力,日久見(jiàn)人心。 8. Один за всех, все за одного 我為人人,人人為我。 9. Нет худа без добра 禍與福相隨。 10. Не было бы счастья, да несчастье помогло. 塞翁失馬,焉知非福。 11. Сытый голодного не разумеет. 飽漢不知餓漢饑。 12. Обманывает век, а живет все эк. 哎呦,騙人一輩子,到時(shí)候還是老樣子。
俄羅斯留學(xué)網(wǎng)https://eluosi.liuxue86.com近期為大家準(zhǔn)備了多個(gè)精彩的俄語(yǔ)專題,請(qǐng)?jiān)L問(wèn)《學(xué)習(xí)俄語(yǔ)詞匯》、《常用俄語(yǔ)詞匯》、《生活俄語(yǔ)詞匯》、《餐飲俄語(yǔ)詞匯》、《IT通訊俄語(yǔ)詞匯》、《政法俄語(yǔ)詞匯》、《工業(yè)俄語(yǔ)詞匯》、《汽車俄語(yǔ)詞匯》、《其它俄語(yǔ)詞匯》。點(diǎn)擊粗體字訪問(wèn)專題。
俄語(yǔ)國(guó)家水平考試是為測(cè)試母語(yǔ)為非俄語(yǔ)者的俄語(yǔ)水平而設(shè)立的國(guó)家級(jí)標(biāo)準(zhǔn)化考試,分為俄語(yǔ)最初級(jí)水平考試、俄語(yǔ)初級(jí)水平考試和俄語(yǔ)1~4級(jí)水平考試。它主要面向非俄語(yǔ)國(guó)家愿意參加俄語(yǔ)考試的人員,其性質(zhì)相當(dāng)于雅思、托??荚嚭蛧?guó)內(nèi)的漢語(yǔ)水平考試(HSK)。
1. Скажи мне, с кем ты дружишь, и я скажу тебе, кого ты ненавидищь. 告訴我你與誰(shuí)結(jié)交,我就能說(shuō)出你討厭誰(shuí)。 2. Среди трех идущих наверняка есть мой учитель 三人行必有我?guī)熝伞?3. Беда не приходит одна. 禍不單行。 4. Привычка-вторая натура. 習(xí)慣成自然。 5. Терпение и труд все перетрут. 只要功夫深厚,鐵棒磨成針。 6. Человек предполагает, а бог располагает. 謀事在人,成事在天。 7. Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть. 路遙知馬力,日久見(jiàn)人心。 8. Один за всех, все за одного 我為人人,人人為我。 9. Нет худа без добра 禍與福相隨。 10. Не было бы счастья, да несчастье помогло. 塞翁失馬,焉知非福。 11. Сытый голодного не разумеет. 飽漢不知餓漢饑。 12. Обманывает век, а живет все эк. 哎呦,騙人一輩子,到時(shí)候還是老樣子。
俄羅斯留學(xué)網(wǎng)https://eluosi.liuxue86.com近期為大家準(zhǔn)備了多個(gè)精彩的俄語(yǔ)專題,請(qǐng)?jiān)L問(wèn)《學(xué)習(xí)俄語(yǔ)詞匯》、《常用俄語(yǔ)詞匯》、《生活俄語(yǔ)詞匯》、《餐飲俄語(yǔ)詞匯》、《IT通訊俄語(yǔ)詞匯》、《政法俄語(yǔ)詞匯》、《工業(yè)俄語(yǔ)詞匯》、《汽車俄語(yǔ)詞匯》、《其它俄語(yǔ)詞匯》。點(diǎn)擊粗體字訪問(wèn)專題。
俄語(yǔ)國(guó)家水平考試是為測(cè)試母語(yǔ)為非俄語(yǔ)者的俄語(yǔ)水平而設(shè)立的國(guó)家級(jí)標(biāo)準(zhǔn)化考試,分為俄語(yǔ)最初級(jí)水平考試、俄語(yǔ)初級(jí)水平考試和俄語(yǔ)1~4級(jí)水平考試。它主要面向非俄語(yǔ)國(guó)家愿意參加俄語(yǔ)考試的人員,其性質(zhì)相當(dāng)于雅思、托??荚嚭蛧?guó)內(nèi)的漢語(yǔ)水平考試(HSK)。

