淺蟲(chóng)水族館：降雪割引が人気初の３割引き、７００人超來(lái)館／青森
青森市淺蟲(chóng)の県営淺蟲(chóng)水族館で降雪割引が人気となっている。前日の降雪量に応じて入館料を割り引くサービス。初の３割引きとなった２３日は家族連れなど７００人以上が來(lái)館。除雪の悩みを忘れてイルカショーなどに歓聲を上げた。
冬季の來(lái)館者減少対策に始め今年で５回目。気象庁の発表を基に青森市街地の降雪１０センチごとに１割割り引く。これまでは２割引きが最高だったが、２２日は同市內(nèi)の積雪が５年ぶりに１００センチを超え、降雪量も３３センチだった。
水族館も除雪に追われる日々で筋肉痛を訴える職員もいる。広報(bào)企畫(huà)課の櫛引俊彥さんは「除雪に苦労している來(lái)館者に明るい話題を提供できたと思う」と話した。
今冬は新幹線開(kāi)通効果もあり來(lái)館者が増えている。降雪が多い日は割引率を問(wèn)い合わせる電話も多い。割引は來(lái)月２８日まで。
實(shí)用單詞解析：
◆降雪（こうせつ）：[名]下雪。
◆ 除雪（じょせつ）：[名·自サ]除雪。
◆割引（わりびき）：[名·他サ](打)折扣；貼現(xiàn)。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文]新聞:青森の水族館 降雪割引が人気》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！