記録的猛暑のためロシア各地では１日以降、５００か所で森林火災(zāi)が発生しています。メドベージェフ大統(tǒng)領(lǐng)は２日、大きな被害が出ている地域に非常事態(tài)を宣言しました。消火活動(dòng)が続く現(xiàn)場(chǎng)を取材しました。
「モスクワ近郊などロシア中央部で森林火災(zāi)が始まってから、２週間以上経ちます。しかし、その被害はまだ広がり続けています」（記者）
「こっちだ、早くするんだ?。 梗ㄏ狸?duì)員）
モスクワからおよそ５０キロのこの森林では、３日前に高溫で自然発火して火災(zāi)が発生、消火活動(dòng)は難航しています。
「消防車を通す道がありません。通り道を作る必要があるので、消火活動(dòng)には時(shí)間がかかります」（非常事態(tài)省の職員）
ロシア保健社會(huì)発展省によりますと、森林火災(zāi)による死者は全土で４０人に達(dá)しました。ロシア全土では１日から２日にかけて５００もの自然発火が森林で新たに起きていて、これまでに５０萬(wàn)ヘクタール以上が焼けました。
「森林火災(zāi)の現(xiàn)場(chǎng)ですけれども非常に乾燥しています。土もほとんど濕気がありません」（記者）
こうした中、ロシアのメドべージェフ大統(tǒng)領(lǐng)は２日、森林火災(zāi)によって大きな被害が出ているモスクワ州など７つの州に非常事態(tài)を宣言しました。
この宣言で大統(tǒng)領(lǐng)は、一般市民の対象地域への立ち入りを制限したうえで、軍の部隊(duì)などを投入し、消火活動(dòng)に全力をあげるよう指示しました。（03日10:06）
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文閱讀]國(guó)際:ロシア森林火災(zāi)、７州に非常事態(tài)宣言》文章，恭祝大家考試順利通過！