イギリスの中央銀行・イングランド銀行は、アメリカのサブプライムローン問題で資金繰りが悪化した民間銀行に対し、およそ１０兆円に上る金融支援策を発表しました。
イギリスの中央銀行であるイングランド銀行が２１日に発表した金融支援策は、銀行が保有している優(yōu)良な住宅ローン証券を最長(zhǎng)３年間にわたって國(guó)債に交換できるというもので、総額は５００億ポンド＝およそ１０兆円に上ると見られています。
アメリカのサブプライムローン問題に端を発した金融不安から、イギリスでは住宅ローン証券の売卻が極めて難しくなっており、民間銀行の資金調(diào)達(dá)難が起きています。今回の金融支援策は、安全な國(guó)債を擔(dān)保にした民間銀行同士の貸し借りを促し、住宅金融市場(chǎng)を活性化させるのが狙いです。
「経済全體に不安が広がってほしくないので、金融市場(chǎng)を安定させるためできることはすべてやる」（イギリスダーリング財(cái)務(wù)相）
ただ、中央銀行が今後３年間にわたって住宅ローン証券の焦げ付きリスクを背負(fù)うことになることから、公的資金の投入に近いものと見られ、一部に批判の聲も上がっています。住宅バブルの崩壊と経済失速が懸念される中での今回の支援策は、金融當(dāng)局の強(qiáng)い危機(jī)感の表れと見ることができます。（22日03:45）
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測(cè)試的《『日語學(xué)習(xí)』經(jīng)濟(jì):英中銀、１０兆円の金融支援策を発表》文章，恭祝大家考試順利通過！