親歷留學(xué):赴澳留學(xué)初期之管窺

字號:


    春風(fēng)不度語言關(guān),中國學(xué)生初到澳洲都或多或少地受到語言的限制,第一關(guān)就是口音關(guān),由于澳大利亞各地區(qū)都有自己不同程度的口音,我的幾個(gè)朋友就對自己的聽力產(chǎn)生了懷疑,漸漸地就喪失了和本地人交流的興趣。解決的方法只有一個(gè)——聽不明白就問,鄙人還未見過有哪個(gè)當(dāng)?shù)厝藭驗(yàn)槟懵牪欢窖再嫡Z而嘲笑你;第二關(guān)是單詞關(guān),無論是讀語言學(xué)校還是直接上大學(xué),所接觸單詞面之宏大是在國內(nèi)無法想象的,學(xué)術(shù)詞匯且不論,就單說生活用語就夠絕大多數(shù)人萌生退意。我個(gè)人推薦新學(xué)生在赴澳初期住寄宿家庭,這樣可以快速融入當(dāng)?shù)厣睢<幢銢]有條件住在外國人家里,至少在與別人合租房屋時(shí)盡量避免與使用漢語的學(xué)生住一起(包括鄰居)。一來鍛煉英語,二來廣交朋友,何樂不為!我目前有兩個(gè)要好的哥們兒,他們來自沙特和日本,我們仨打算在新的學(xué)期合租一幢離學(xué)校不遠(yuǎn)的小型公寓。
    這兩關(guān)過了之后,聽力、口語的難題將不復(fù)存在。
    不妨再來說說我的課余生活。第一點(diǎn)要說的就是先讓自己成為基督徒,在我個(gè)人成為基督大家庭的一員之前是個(gè)頑固的無神論者,動機(jī)不純目的不專地加入了教會,但宗教的力量是巨大的,很快我就發(fā)現(xiàn)了自己的渺小,進(jìn)而和大家在一起時(shí)彼此傾聽、理解、互相信任,這對于培養(yǎng)謙虛的品格是大有裨益的。我之所以這么說是因?yàn)槲铱吹搅颂嘧砸暽醺叩膩喼迣W(xué)生,他們對宗教不屑一顧,甚至于不懂得尊重的含義,而這在西方人眼中是致命的錯誤。第二點(diǎn)要說的就是人脈的培養(yǎng),實(shí)事求是地講,我在塔斯馬尼亞大學(xué)的語言學(xué)校是頗受歡迎的,但絕對不單純依仗開朗助人的性格,而是多多參加學(xué)校、其他同學(xué)組織的活動。我們除了有足球籃球乒乓球海濱游泳郊外野炊這樣的活動之外,光顧在塔斯馬尼亞島各地舉辦的展覽會也是常有的事情,大陸學(xué)校自不必說。我們可以不市儈,但混個(gè)臉熟在哪里都是黃金法則。
    只有校內(nèi)校外生活豐富,你才不會想家。
    最后我要說的可能不符合大多數(shù)人的實(shí)際,但我還是想做個(gè)提醒,因?yàn)槲乙f的情況有幾率在一些學(xué)生身上變成現(xiàn)實(shí)。
    一、西方國家自由開放,酒吧林立,即便是朗塞斯頓這樣的小城也有幾家頗有檔次的Night Club,而且市區(qū)外有一家賭場,還是潔身自好的好。我親眼見過有亞洲學(xué)生晚飯后乘上開往Casino的班車。
    二、澳洲留學(xué)市場中,中國人占的比重比較高,這也就意味著我們在學(xué)習(xí)的過程中時(shí)刻受到母語環(huán)境的干擾,這對英語學(xué)習(xí)極為不利!很多中國學(xué)生到澳洲之后依然依賴在國人的圈子里,導(dǎo)致在澳三四年也沒有真正融入英語環(huán)境,畢業(yè)已成問題。
    三、在家千日好,出門萬事難,中國學(xué)生靦腆的性格讓這種情況雪上加霜。眾多學(xué)生本著“能不張嘴就絕不說一個(gè)詞”的原則經(jīng)常讓別人代辦自己的事情,代說自己想說的話,自然不自然地就懷疑起自己的能力來,久而久之就會產(chǎn)生巨大的心理落差,從此患上了思鄉(xiāng)病。如果一個(gè)人患上了思鄉(xiāng)病,那么他(她)唯一能做的就是買一張返程的機(jī)票。
    最后,我想跟那些不能突破自我、患上“思鄉(xiāng)病”的朋友們說,想家的時(shí)候,就想想我們來澳洲的目的吧!