俄語新生情景對話:預定通話3

字號:

03月08日 俄羅斯學習網(wǎng)將為各位學生提供最全面的俄語學習資料,有任何問題可以在liuxue86.com網(wǎng)站下放反饋給我們。謝謝您的支持!
    ——Алло,девушка!Мне надо заказать Киев.
    ——В кредит или поталону?
    ——По талону.
    ——Номер талона?
    ——68 (шестьдесятвосемь).
    ——На сколько минут?
    ——На три.
    ——Будете говорить скватиры?
    ——Да.
    ——Пожалуйста,номертелефона.
    ——200-50-44.
    ——Номер в Киеве?
    ——70-25-25.
    ——Кого вызываете?
    ——Того,кто подойдет.
    ——Приняла 16-ая (шестнадцатая).Ждитев течение часа.
    ——喂!喂!姑娘,我要預定基輔的長途電話。
    ——是記帳還是憑票?
    ——憑票。
    ——您電話票的號碼是多少?
    ——68.
    ——通話幾分鐘?
    ——三分鐘。
    ——是在家里說話嗎?
    ——是的。
    ——請告訴我電話號碼。
    ——200-50-44.
    ——基輔的電話號碼呢?
    ——70-25-25.
    ——您要找誰聽電話?
    ——誰接都行。
    ——是16號接辦的。請等一個小時。