新保全程序幫企業(yè)應對危機

字號:


    法國經濟界專業(yè)人士預言,鑒于目前經濟危機的持續(xù)狀況,2009年破產的企業(yè)將大量增加。不過在此惡劣的企業(yè)生存環(huán)境中,老板們并非孤立無援。法國新的保全程序(PROCEDUREDESAUVEGARD)已從2009年2月15日起生效。該措施放寬了保全的申請條件,令企業(yè)在遭遇虧損時,老板可提早應對,盡量避免企業(yè)交由司法單位接管以扭虧為盈(REDRESSEMENTJUDICIAIRE)和由法院對公司資產進行清算(LIQUIDATIONJUDICIAIRE)。
    申請條件放寬
    保全程序誕生于2005年,部分地參考了美國的相關法律。其宗旨是允許遭遇困難的企業(yè)繼續(xù)正常運作,以擁有足夠的時間與債權人商討并達成協議。司法部長達蒂女士去年12月對保全措施提出了重要改革,其主要創(chuàng)新點為:今后企業(yè)老板申請保全時只須證明企業(yè)遭遇了無法克服的困難。而此前要想援引這項程序,他們必須證明企業(yè)已面臨著緊急中止償付(不能履行償還義務)的局面。
    在提出這項改革時,政府發(fā)言人夏岱爾曾表示:“使用保全程序的標準放寬了,為的是讓更多的企業(yè)在形勢繼續(xù)惡化之前就可使用這項程序。”
    老板繼續(xù)掌權
    專業(yè)人士認為,這項新的政令還確保了在申請保全程序后,企業(yè)領導人仍繼續(xù)領導企業(yè)。這也就意味著在保全程序的保護下,企業(yè)老板將成為企業(yè)重整的主角。而此前這是不可能的。會計師阿涅絲·布里卡爾女士表示,今后老板還可以選擇企業(yè)的法定管理人,這“構成了能夠令企業(yè)老板放心的一個要素”。
    政府鼓勵善加利用
    由于新的保全程序提供了相當多有利于企業(yè)的規(guī)定,政府希望它能得到老板們的積極采納。
    專門提供有關企業(yè)運作信息的ALTARES公司的研究部經理蒂埃里·米雍指出:“去年有5.5萬家企業(yè)交由司法單位接管或清算,而只有674家企業(yè)使用了保全程序。在交由司法單位接管的案卷中,有三分之二以清算告終,而申請保全程序的企業(yè)只有二分之一導致清算。”
    實際障礙仍存在
    無論措施再好,企業(yè)援引新的保全程序仍然存在著一些實際的障礙:申請保全程序就等于宣布了企業(yè)陷入困境,而企業(yè)老板們一般都不會希望讓市場知道自己正面臨不利形勢。
    另外,企業(yè)申請保全措施后,也可能遭遇更多的困難,從而陷入一種惡性循環(huán)。ALPHA會計師事務所集團的合伙人帕特里克·塔萊表示:“我們注意到,當一個企業(yè)申請保全程序時,企業(yè)的訂單數目一般都會明顯減少。”因為客戶并不了解企業(yè)惡化的具體情況,因此在向該企業(yè)下訂單時會出現猶豫。
    塔萊還指出,在財務方面,“我們也注意到申請保全程序的企業(yè)對資金的需求會增加,因為貸款承保單位發(fā)出企業(yè)營運惡化的評語后,資金供應單位通常會突然減少對企業(yè)的資金供應”。
    因此塔萊總結道:“改革是好的,但對一個準備不足的企業(yè)來說,保全措施并不解決其實際困難。”對此,米雍認為政府和經濟界應當對新保全程序加強宣傳,讓債權人明白保全程序只是一個預防性的步驟,不必過分擔心。