出租人方面的義務(wù):
-出租的房子應(yīng)該是承租人能夠正常使用(注意,國家對出租房面積及設(shè)備有最低指標限定),及時修理合同中注明的設(shè)備,當然對于需要維修的房子和設(shè)備,雙方也可以互相商議,比如由房客修理,而將費用歸至今后的房租中。
-保證承租人能夠正常、平靜地使用房子,而不受到不應(yīng)有的干擾。
-保養(yǎng)和維修房產(chǎn)及設(shè)備,使其處于合同中所規(guī)定的正常使用狀態(tài)。
-不反對承租人在不造成房產(chǎn)及設(shè)備變化的情況下,對房屋進行合理的整治。
對承租人來說同樣有相應(yīng)的義務(wù):
-承租人首要義務(wù)即是按期支付房租及相應(yīng)雜費,要注意出租人有權(quán)索要拖欠房租的利息。
-承租人必須正常地按照合同所規(guī)定的用途使用物業(yè)。
-承租人是承租物業(yè)私有部分負責人,在承租期間必須對物業(yè)損壞負責,除非能夠證明其原因是"不可抗力"造成,或出租人或與他無關(guān)的第三者造成。
-承租人還有義務(wù)按期支付物業(yè)正常的保養(yǎng)費和合同中指明的設(shè)備的正常維修費用,除非設(shè)備的老化或其它特殊原因造成,例如不可抗力等等。
屬于設(shè)備正常維修的東西很多,主要是承租人在日常使用中經(jīng)常遇到的小維修及保養(yǎng):例如換燈泡、開關(guān)、保險費、煤氣軟管的定期更換;開關(guān)維修;廚房通風;玻璃損壞;天花板及墻壁的清潔,某些設(shè)備的保養(yǎng)和潤滑;皮墊圈更換等等,如承租人有私有花園那么其中的綠化、灌溉、下水道也屬于承租人的責任范圍。
-承租人在承租期間同樣有義務(wù)讓出租人或其他的委托人進入房子進行必要的維修,保養(yǎng)。
-承租人不得將承租權(quán)轉(zhuǎn)讓,無權(quán)私自分租給他人,也不能私自改變房子及設(shè)備的結(jié)構(gòu),否則出租人有權(quán)要求承租人離開物業(yè)并將房產(chǎn)回復(fù)原樣。
-承租人有義務(wù)在承租期間對使用的物業(yè)保險,并每年將保險證明出示給出租人。
欣業(yè)房貸地產(chǎn)公司張華先生
地址:176 RUE DU TEMPLE 75003 PARIS 一樓左手
M°TEMPLE/REPUBLIQUE
TEL 01 44 78 80 08 - 06 75 01 79 42