856. 到時(shí)候你就知道了。そのうちわかるよ
A：どうしたの。
B：そのうちわかるよ。
A：什么事情呀？
B：到時(shí)候你就知道了。
857. 我好像在哪見(jiàn)過(guò)你。どこかで會(huì)ったような
A：どこかで會(huì)ったような。
B：そう。
A：我好像在哪見(jiàn)過(guò)你。
B：是嗎？
858. 就當(dāng)我什么也沒(méi)說(shuō)。何も言わなかったことにして
A：ごめん、何も言わなかったことにして。
B：まあ、いい。
A：對(duì)不起，就當(dāng)我什么也沒(méi)說(shuō)。
B：沒(méi)關(guān)系。
859. 我要替你討回公道。仇を討ってやる
A：必ず仇を討ってやるよ。
B：もういいよ。
A：我要替你逃回公道。
B：算了吧。
860. 你怎么這么不懂事！本當(dāng)に物わかりが悪いな
A：あ、陽(yáng)一さっ。
B：本當(dāng)に物わかりが悪いな。先生だと呼ぶべきでしょう。
A：啊，陽(yáng)一。
B：你怎么這么不懂事！應(yīng)該叫老師。
日語(yǔ)流行口語(yǔ)
日語(yǔ)知識(shí)點(diǎn)：全稱(chēng)日本語(yǔ)，是日本國(guó)的官方語(yǔ)言。語(yǔ)言系屬有爭(zhēng)議，有人認(rèn)為可劃入阿爾泰語(yǔ)系，也有學(xué)者認(rèn)為是扶余語(yǔ)系，也有日本學(xué)者認(rèn)為是孤立語(yǔ)言（有些日本學(xué)者繼而提出韓日-琉球語(yǔ)族的概念、并認(rèn)為日語(yǔ)從屬之）或日本語(yǔ)系。
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒，點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問(wèn)《日語(yǔ)流行口語(yǔ)短句888個(gè)第132期 》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。