2011年12月06日,出國留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com報(bào)道.
孔泉大使、殷福主任為川劇頒發(fā)“塞納大獎(jiǎng)”。
孔泉大使與獲獎(jiǎng)?wù)呒霸u(píng)委、嘉賓合影。
【歐洲時(shí)記者黃冠杰報(bào)道】經(jīng)過5天精彩的演出，向法國觀眾展示中國優(yōu)秀傳統(tǒng)戲曲文化的第五屆巴黎中國戲曲節(jié)12月4日在巴黎勒蒙福爾劇院華麗謝幕。成都市川劇 院帶來的《紅梅記》以其豐富的程式、精彩的演繹、獨(dú)特的表演絕活、動(dòng)人的唱腔最終奪得巴黎中國戲曲節(jié)最高獎(jiǎng)“塞納大獎(jiǎng)”。
中國駐法大使孔泉、領(lǐng)事部主任許建工參贊、李京生一秘，巴黎中國文化中心主任殷福、副主任沈中文，戲曲節(jié)法方主席兼評(píng)委會(huì)主任、法國文化部榮譽(yù)戲劇總監(jiān)伍爾茲，勒蒙福爾劇院經(jīng)理里克爾戴爾等中法文藝界人士及中國戲曲愛好者出席閉幕式并觀看了演出。
閉幕式上，由法國漢學(xué)家和戲曲專家組成的評(píng)委會(huì)最終評(píng)選出最優(yōu)秀的演員及演出團(tuán)體。除成都市川劇院帶來《紅梅記》摘得“塞納大獎(jiǎng)”外，福建省莆仙戲鯉聲劇團(tuán) 的《白兔記》獲得最佳傳統(tǒng)劇目獎(jiǎng)，在《楊門女將》中扮演佘太君的陜西省戲曲研究院魏艷妮獲得最佳青年女演員獎(jiǎng)，在《穆桂英》中扮演楊宗保的浙江婺劇團(tuán)樓勝 獲得最佳男演員獎(jiǎng)，在《西廂記》中扮演崔鶯鶯的上海越劇院方亞芬獲得最佳女演員獎(jiǎng)。
伍爾茲在頒獎(jiǎng)儀式上表示，這次戲曲節(jié)展示了風(fēng)格各異的5個(gè)劇種，體現(xiàn)了中國戲曲的博大精深，令法國觀眾大開眼界。5個(gè)劇團(tuán)的演出都非常認(rèn)真、投入，精彩絕倫，演員們都非常好地演繹了他們的角色，以及戲曲的精神，令評(píng)委為評(píng)獎(jiǎng)大傷腦筋。
孔泉大使在為川劇劇組頒發(fā)“塞納大獎(jiǎng)”后表示，他剛剛從外地訪問趕回來參加這個(gè)儀式，不僅僅是為了頒發(fā)這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，更是向法國的中國戲迷們表達(dá)感謝和敬意。 1/2 《第五屆巴黎中國戲曲節(jié)謝幕 - 華人 - 歐洲新聞》本文來源:(出國留學(xué) liuxue86.com)
孔泉大使、殷福主任為川劇頒發(fā)“塞納大獎(jiǎng)”。
孔泉大使與獲獎(jiǎng)?wù)呒霸u(píng)委、嘉賓合影。
【歐洲時(shí)記者黃冠杰報(bào)道】經(jīng)過5天精彩的演出，向法國觀眾展示中國優(yōu)秀傳統(tǒng)戲曲文化的第五屆巴黎中國戲曲節(jié)12月4日在巴黎勒蒙福爾劇院華麗謝幕。成都市川劇 院帶來的《紅梅記》以其豐富的程式、精彩的演繹、獨(dú)特的表演絕活、動(dòng)人的唱腔最終奪得巴黎中國戲曲節(jié)最高獎(jiǎng)“塞納大獎(jiǎng)”。
中國駐法大使孔泉、領(lǐng)事部主任許建工參贊、李京生一秘，巴黎中國文化中心主任殷福、副主任沈中文，戲曲節(jié)法方主席兼評(píng)委會(huì)主任、法國文化部榮譽(yù)戲劇總監(jiān)伍爾茲，勒蒙福爾劇院經(jīng)理里克爾戴爾等中法文藝界人士及中國戲曲愛好者出席閉幕式并觀看了演出。
閉幕式上，由法國漢學(xué)家和戲曲專家組成的評(píng)委會(huì)最終評(píng)選出最優(yōu)秀的演員及演出團(tuán)體。除成都市川劇院帶來《紅梅記》摘得“塞納大獎(jiǎng)”外，福建省莆仙戲鯉聲劇團(tuán) 的《白兔記》獲得最佳傳統(tǒng)劇目獎(jiǎng)，在《楊門女將》中扮演佘太君的陜西省戲曲研究院魏艷妮獲得最佳青年女演員獎(jiǎng)，在《穆桂英》中扮演楊宗保的浙江婺劇團(tuán)樓勝 獲得最佳男演員獎(jiǎng)，在《西廂記》中扮演崔鶯鶯的上海越劇院方亞芬獲得最佳女演員獎(jiǎng)。
伍爾茲在頒獎(jiǎng)儀式上表示，這次戲曲節(jié)展示了風(fēng)格各異的5個(gè)劇種，體現(xiàn)了中國戲曲的博大精深，令法國觀眾大開眼界。5個(gè)劇團(tuán)的演出都非常認(rèn)真、投入，精彩絕倫，演員們都非常好地演繹了他們的角色，以及戲曲的精神，令評(píng)委為評(píng)獎(jiǎng)大傷腦筋。
孔泉大使在為川劇劇組頒發(fā)“塞納大獎(jiǎng)”后表示，他剛剛從外地訪問趕回來參加這個(gè)儀式，不僅僅是為了頒發(fā)這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，更是向法國的中國戲迷們表達(dá)感謝和敬意。 1/2 《第五屆巴黎中國戲曲節(jié)謝幕 - 華人 - 歐洲新聞》本文來源:(出國留學(xué) liuxue86.com)