出國(guó)留學(xué)網(wǎng)（liuxue86.com）為中國(guó)留學(xué)生編輯、編譯、收集、整理海外留學(xué)新聞：《德國(guó)"中國(guó)文化年"活動(dòng)陸續(xù)上演 中國(guó)留學(xué)生樂(lè)參與》05月21日?qǐng)?bào)道。
今年是中國(guó)、德國(guó)兩國(guó)建交40周年，2012德國(guó)“中國(guó)文化年”系列活動(dòng)正在德國(guó)的各個(gè)城市陸續(xù)上演。在德國(guó)，還有著這么一批普通的留學(xué)生和華人藝術(shù)家，他們雖然沒(méi)有參與到官方的活動(dòng)之中，但是卻想著以自己的方式來(lái)為“中國(guó)文化年”做出自己的貢獻(xiàn)。司馬健楠，就讀于柏林音樂(lè)學(xué)院指揮系，他就用自己的方式參與到“中國(guó)文化年”的活動(dòng)中來(lái)。
2012年5月19日，德國(guó)柏林勃蘭登堡交響樂(lè)團(tuán)音樂(lè)大廳。一曲奏罷，場(chǎng)下響起了經(jīng)久不息的掌聲。演出指揮司馬健楠數(shù)次返場(chǎng)，答謝觀眾的熱情。其實(shí)這個(gè)舞臺(tái)對(duì)于司馬健楠來(lái)說(shuō)并不陌生。2010年5月，3位世界指揮界的新星曾在這里給觀眾帶來(lái)了一場(chǎng)名為“明日之星”的交響音樂(lè)會(huì)。當(dāng)時(shí)，來(lái)自中國(guó)的司馬健楠是其中最年輕的，剛剛年滿(mǎn)21歲。談到又一次登上這個(gè)指揮臺(tái)，司馬健楠依然遏制不住內(nèi)心的激動(dòng)，“德國(guó)勃蘭登堡交響樂(lè)團(tuán)是一個(gè)在國(guó)際上享有盛譽(yù)的音樂(lè)團(tuán)體。能夠在這里指揮演出，不要說(shuō)是第二次，我想就算是幾十次甚至是上百次，我還是會(huì)覺(jué)得激動(dòng)和驕傲。因?yàn)槟軌蛑笓]這樣一支樂(lè)隊(duì)，對(duì)我來(lái)說(shuō)是一種莫大的榮譽(yù)。而同這些藝術(shù)家合作，也是一種享受，能提升我自己對(duì)音樂(lè)的領(lǐng)悟?！?BR> 司馬健楠告訴記者，現(xiàn)在的他不僅是一名在德國(guó)留學(xué)的學(xué)生要忙于學(xué)業(yè)，還被四川交響樂(lè)團(tuán)聘為首席指揮和音樂(lè)總監(jiān)，在努力學(xué)習(xí)的同時(shí)，還要經(jīng)?；貒?guó)忙著排練演出。兩年前“明日之星”音樂(lè)會(huì)的巨大成功讓他有了再次登臺(tái)的機(jī)會(huì)。得知將要再次指揮柏林勃蘭登堡交響樂(lè)團(tuán)之后，他一方面和國(guó)內(nèi)的樂(lè)團(tuán)以及德國(guó)的導(dǎo)師溝通日程，另一方面和勃蘭登堡交響樂(lè)團(tuán)表達(dá)了自己想用音樂(lè)會(huì)的形式為中德建交40周年獻(xiàn)禮的想法。遺憾的是，由于時(shí)間等方面的原因，獻(xiàn)禮的想法沒(méi)有得到完全的實(shí)現(xiàn)，“還是有遺憾的。如果讓老外們都知道這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)還有這樣一個(gè)背景，對(duì)于宣傳我們中國(guó)的文化還是很有意義的。不過(guò)，這樣的背景我知道，那些和我一起合作的藝術(shù)家們也都知道。我想，當(dāng)我們的演出被現(xiàn)場(chǎng)觀眾所認(rèn)可的時(shí)候，我心里這點(diǎn)心愿也已經(jīng)得到滿(mǎn)足了。我只想用我自己的方式，為中德友誼做出一點(diǎn)微薄的貢獻(xiàn)?！?BR> 聊起現(xiàn)在身兼數(shù)職的生活，這位還不滿(mǎn)24歲的帥氣小伙子也坦言確實(shí)感覺(jué)很累。去年，他還被導(dǎo)師選派到世界音樂(lè)殿堂——奧地利維也納國(guó)立藝術(shù)大學(xué)進(jìn)修。那一年間，他在中國(guó)、德國(guó)和奧地利間奔走，有時(shí)候經(jīng)常是剛倒好時(shí)差，就要到另一個(gè)地方去適應(yīng)時(shí)差。不過(guò)這份辛苦也讓司馬健楠學(xué)到了很多東西。
談到未來(lái)，司馬健楠說(shuō)，除了把手中這幾件事情做好之外，明年他在成都還有一個(gè)演出策劃方案。今年中德建交四十周年給了他很大的觸動(dòng)，也萌生了一些新的想法，“中德之間的友誼早已根深蒂固，藝術(shù)間的交流也已經(jīng)有了很長(zhǎng)的歷史。中國(guó)和德國(guó)的藝術(shù)前輩們所做的貢獻(xiàn)為我們現(xiàn)在廣泛的藝術(shù)交流奠定了深厚的基礎(chǔ)。作為年輕一代，我們有責(zé)任把這種精神繼續(xù)發(fā)揚(yáng)光大，讓兩國(guó)的藝術(shù)交流更加緊密?！?BR> 作為一名穿行在中國(guó)和德國(guó)的留學(xué)生，對(duì)于中德建交這一歷史事件，司馬健楠有著自己獨(dú)特的情感和理解。而這種感受，其實(shí)是大多數(shù)海外游子們的真實(shí)想法。雖然我們不知道今后司馬健楠會(huì)給我們帶來(lái)怎樣的驚喜，不過(guò)從這澎湃的樂(lè)曲聲中，他的激情和想法早已躍然紙上。(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)
今年是中國(guó)、德國(guó)兩國(guó)建交40周年，2012德國(guó)“中國(guó)文化年”系列活動(dòng)正在德國(guó)的各個(gè)城市陸續(xù)上演。在德國(guó)，還有著這么一批普通的留學(xué)生和華人藝術(shù)家，他們雖然沒(méi)有參與到官方的活動(dòng)之中，但是卻想著以自己的方式來(lái)為“中國(guó)文化年”做出自己的貢獻(xiàn)。司馬健楠，就讀于柏林音樂(lè)學(xué)院指揮系，他就用自己的方式參與到“中國(guó)文化年”的活動(dòng)中來(lái)。
2012年5月19日，德國(guó)柏林勃蘭登堡交響樂(lè)團(tuán)音樂(lè)大廳。一曲奏罷，場(chǎng)下響起了經(jīng)久不息的掌聲。演出指揮司馬健楠數(shù)次返場(chǎng)，答謝觀眾的熱情。其實(shí)這個(gè)舞臺(tái)對(duì)于司馬健楠來(lái)說(shuō)并不陌生。2010年5月，3位世界指揮界的新星曾在這里給觀眾帶來(lái)了一場(chǎng)名為“明日之星”的交響音樂(lè)會(huì)。當(dāng)時(shí)，來(lái)自中國(guó)的司馬健楠是其中最年輕的，剛剛年滿(mǎn)21歲。談到又一次登上這個(gè)指揮臺(tái)，司馬健楠依然遏制不住內(nèi)心的激動(dòng)，“德國(guó)勃蘭登堡交響樂(lè)團(tuán)是一個(gè)在國(guó)際上享有盛譽(yù)的音樂(lè)團(tuán)體。能夠在這里指揮演出，不要說(shuō)是第二次，我想就算是幾十次甚至是上百次，我還是會(huì)覺(jué)得激動(dòng)和驕傲。因?yàn)槟軌蛑笓]這樣一支樂(lè)隊(duì)，對(duì)我來(lái)說(shuō)是一種莫大的榮譽(yù)。而同這些藝術(shù)家合作，也是一種享受，能提升我自己對(duì)音樂(lè)的領(lǐng)悟?！?BR> 司馬健楠告訴記者，現(xiàn)在的他不僅是一名在德國(guó)留學(xué)的學(xué)生要忙于學(xué)業(yè)，還被四川交響樂(lè)團(tuán)聘為首席指揮和音樂(lè)總監(jiān)，在努力學(xué)習(xí)的同時(shí)，還要經(jīng)?；貒?guó)忙著排練演出。兩年前“明日之星”音樂(lè)會(huì)的巨大成功讓他有了再次登臺(tái)的機(jī)會(huì)。得知將要再次指揮柏林勃蘭登堡交響樂(lè)團(tuán)之后，他一方面和國(guó)內(nèi)的樂(lè)團(tuán)以及德國(guó)的導(dǎo)師溝通日程，另一方面和勃蘭登堡交響樂(lè)團(tuán)表達(dá)了自己想用音樂(lè)會(huì)的形式為中德建交40周年獻(xiàn)禮的想法。遺憾的是，由于時(shí)間等方面的原因，獻(xiàn)禮的想法沒(méi)有得到完全的實(shí)現(xiàn)，“還是有遺憾的。如果讓老外們都知道這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)還有這樣一個(gè)背景，對(duì)于宣傳我們中國(guó)的文化還是很有意義的。不過(guò)，這樣的背景我知道，那些和我一起合作的藝術(shù)家們也都知道。我想，當(dāng)我們的演出被現(xiàn)場(chǎng)觀眾所認(rèn)可的時(shí)候，我心里這點(diǎn)心愿也已經(jīng)得到滿(mǎn)足了。我只想用我自己的方式，為中德友誼做出一點(diǎn)微薄的貢獻(xiàn)?！?BR> 聊起現(xiàn)在身兼數(shù)職的生活，這位還不滿(mǎn)24歲的帥氣小伙子也坦言確實(shí)感覺(jué)很累。去年，他還被導(dǎo)師選派到世界音樂(lè)殿堂——奧地利維也納國(guó)立藝術(shù)大學(xué)進(jìn)修。那一年間，他在中國(guó)、德國(guó)和奧地利間奔走，有時(shí)候經(jīng)常是剛倒好時(shí)差，就要到另一個(gè)地方去適應(yīng)時(shí)差。不過(guò)這份辛苦也讓司馬健楠學(xué)到了很多東西。
談到未來(lái)，司馬健楠說(shuō)，除了把手中這幾件事情做好之外，明年他在成都還有一個(gè)演出策劃方案。今年中德建交四十周年給了他很大的觸動(dòng)，也萌生了一些新的想法，“中德之間的友誼早已根深蒂固，藝術(shù)間的交流也已經(jīng)有了很長(zhǎng)的歷史。中國(guó)和德國(guó)的藝術(shù)前輩們所做的貢獻(xiàn)為我們現(xiàn)在廣泛的藝術(shù)交流奠定了深厚的基礎(chǔ)。作為年輕一代，我們有責(zé)任把這種精神繼續(xù)發(fā)揚(yáng)光大，讓兩國(guó)的藝術(shù)交流更加緊密?！?BR> 作為一名穿行在中國(guó)和德國(guó)的留學(xué)生，對(duì)于中德建交這一歷史事件，司馬健楠有著自己獨(dú)特的情感和理解。而這種感受，其實(shí)是大多數(shù)海外游子們的真實(shí)想法。雖然我們不知道今后司馬健楠會(huì)給我們帶來(lái)怎樣的驚喜，不過(guò)從這澎湃的樂(lè)曲聲中，他的激情和想法早已躍然紙上。(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)