滋賀県彥根市の人気キャラクター「ひこにゃん」が１３日で６歳になり、桜が咲き誇る彥根城天守前広場(chǎng)（同市金亀町）で誕生日會(huì)が開(kāi)かれた。ひこにゃんは、ファンからお菓子などのプレゼントを受け取り、大喜びだった。
ひこにゃんは、平成１８年に開(kāi)かれた「彥根城築城４００年祭」に合わせて誕生。名前は一般公募の結(jié)果、４月１３日に決まっており、市はこの日を誕生日とし、市の特別住民票に登録している。
６歳の誕生日會(huì)が行われた彥根城內(nèi)は約１２００本の桜があり、ほとんどが満開(kāi)で、ファンら約６００人が參加。ひこにゃんファンクラブ會(huì)長(zhǎng)の北村昌造・彥根商工會(huì)議所會(huì)頭（７６）が、縦橫約３５センチの正方形のショートケーキをひこにゃんに贈(zèng)呈。詰めかけたファンも、お菓子やクッションなどをプレゼントした。
ひこにゃんは、お辭儀をしたり、片足をあげたり、うれしそうにポーズをとり、愛(ài)嬌を振りまいていた。
實(shí)用單詞解析：
◆誇る （ほこる）:夸耀。（得意のさまを示す。）
◆大喜び（おおよろこび）：非常歡喜
◆愛(ài)嬌 （あいきょう）：和藹可親，可愛(ài)之處。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2012年04月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文]新聞:ゆるキャラ「ひこにゃん」が６歳の誕生日 彥根城でお祝い》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！