助動(dòng)詞中有一部分有性別要求,分別分別為男性專用語和女性專用語。
例:
ぞ--男性專用。接終止形后,用于引人注意或自言自語等場(chǎng)合,加強(qiáng)語感。
危ないぞ。/危險(xiǎn)??!
おかしいぞ。/真怪呀!
な--男性專用。接終止形后,可用于表達(dá)自己的見解、想法等。
これで,おしまいたな。/這下完蛋了吧。
おかしいな。故障していない。…/怪了,又沒有故障,(怎么會(huì)…)
わ--女性專用。接終止形后,可表示女性特有的委婉、感嘆等語氣。
だけど,ちょっと変なこともあるわ。/可是也有一些挺奇怪的事啊!
まあ,きれいだわ。/啊,真漂亮呀!
かしら--女性專用。接各類詞形后,可表示疑問、不確定等語氣。與[ない]同用,構(gòu)成 [ないかしら]時(shí),表示企盼。
どうしたのかしら。/不知是怎么搞的(不知是怎么一會(huì)事)。
あら,雨かしら。/哎呀,是不是要下雨了?
早くいい天気にならないかしら。/不知天氣能不能早點(diǎn)變晴。
早くバスが來ないかしら。/公共汽車不致能不能快點(diǎn)來。
詞匯
日語知識(shí)點(diǎn):日語(日本語:平假名にほんご,片假名ニホンゴ,羅馬音nippon go),簡(jiǎn)稱日語、日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言,是日本的官方語言。 日文書寫
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問《日語助動(dòng)詞的性別要求 》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。