為方便2013年中考生及家長(zhǎng)查詢相關(guān)信息,出國(guó)留學(xué)網(wǎng)中考頻道特別搜集匯總了中考語(yǔ)文資料以供參考:
40 音樂之聲(節(jié)選)
勒曼
音樂廳的舞臺(tái)上。在聚光燈照耀下,特拉普全家在演唱《獨(dú),來,米》:
……
Sew,穿針又引線,
La,Sew后面就是La,
Tea,就果醬面包的茶。
……
特拉普一邊唱一邊機(jī)警地觀察著環(huán)境和形勢(shì),他注意到四處都有荷槍實(shí)彈的納粹黨徒們把守著。瑪麗亞望望上校,特拉普對(duì)她鼓勁地點(diǎn)點(diǎn)頭。只有孩子們完全沉浸在登臺(tái)演出的喜悅中,暫時(shí)忘卻了一切,認(rèn)真而起勁地唱著。
臺(tái)下,澤勒〔澤勒:德國(guó)納粹軍官。〕帶著他的手下人虎視眈眈地坐在第一排座位上。
一曲歌罷。臺(tái)下群眾熱烈地鼓掌,澤勒不滿地回頭去看看。出于禮貌他不得不拍了幾下巴掌。
特拉普全家向臺(tái)下答禮。上校走到話筒跟前,聚光燈跟隨著照在他身上。他悲憤地說:“奧地利同胞們,也許要很久我不能見到你們了?,F(xiàn)在我為你們唱一個(gè)……情歌。人人懷念的愛情。但愿……你們不要忘了它?!?BR> 麥克司走上臺(tái)來,把手中的吉他遞給了上校。
特拉普撥動(dòng)琴弦深情地唱《雪絨花》:
雪絨花,雪絨花,
我睜開眼就看見你。
一朵朵,小白花,
好像一張張笑迎的臉。
小白花,開不敗。
開不敗的小白花呵!
雪絨花,雪絨花,
點(diǎn)綴著祖國(guó)分外美麗!
全場(chǎng)屏息地諦聽著這首人人自幼就會(huì)歌唱的奧地利歌曲。
澤勒不滿而又無奈地聽著。
特拉普繼續(xù)唱著:“雪絨花,雪絨花,”可是他哽咽了,幾乎唱不出一個(gè)字來。這時(shí),瑪麗亞連忙走上來接著唱。夫婦倆又示意孩子們上前來唱,孩子們走來加入了歌唱。最后,上校揮手指揮大家一起唱,全場(chǎng)匯成一個(gè)聲音,大家齊聲高唱:
……
一朵朵,小白花,
好像一張張笑迎的臉。
小白花,開不敗。
開不敗的小白花呵!
野菊花,野菊花,
點(diǎn)綴著祖國(guó)分外美麗!
全場(chǎng)掌聲雷動(dòng),群情振奮。
“我看能行?!痹诰酃鉄舻恼丈湎?,麥克司走上臺(tái)去激動(dòng)地對(duì)特拉普一家子說:“我會(huì)想著你們;想著眼看就要賺到手的錢?!彼肿叩皆捦哺皩?duì)臺(tái)下說:“謝謝,女士們先生們,謝謝。女士們先生們,謝謝。音樂節(jié)的歌唱競(jìng)賽到此結(jié)束。”
特拉普趁著麥克司在臺(tái)上講話之際,利用處在陰影之中的有利條件,再次仔細(xì)地觀察著四周的情況,作著逃跑的準(zhǔn)備。
麥克司繼續(xù)說:“當(dāng)然,現(xiàn)在我們還不知道競(jìng)賽的結(jié)果如何。在評(píng)判作出他們的決定之前,我想請(qǐng)他們?cè)傺莩恢Ц?。也許有很長(zhǎng)的一段時(shí)間,馮·特拉普全家……很難有機(jī)會(huì)在一塊兒演唱了。就是現(xiàn)在……會(huì)場(chǎng)里的軍官在等待著,準(zhǔn)備把馮·特拉普上校護(hù)送到……由他指揮的……第三帝國(guó)海軍部隊(duì)。”
觀眾在臺(tái)下聽到麥克司這么說,有的搖頭嘆息,有的憤慨不滿,許多聲音在低語(yǔ):“第三帝國(guó)?!?BR> 麥克司接著說:“因此,女士們先生們,馮·特拉普全家現(xiàn)在……向你們……告別了。”說完,他向上校全家飛了一個(gè)熱烈的吻。
臺(tái)下群眾熱烈鼓掌。
臺(tái)上。聚光燈又從麥克司身上轉(zhuǎn)回到特拉普全家。
特拉普、瑪麗亞和孩子們合唱《再見》:
傳來了大廳里和教堂里憂郁的鐘聲,
小鐘里的小鳥也鉆出來叫咕咕,
他們明里松,暗里緊,硬逼我們說“再見”。
我們不愿走,離開這熱鬧的場(chǎng)景。
再見,再見,跟你們大家再見。
我們走,暗地里嘆口氣,再見。
我們跳,我們飄,就像飛著走。
太陽(yáng)睡覺了,我也要睡覺。
再見,再見。
在演唱中,特拉普全家漸次退場(chǎng)。
全場(chǎng)觀眾又一次熱烈地鼓掌。
麥克司熱淚盈眶地看著這一切。
坐在第一排的評(píng)選委員們將評(píng)選結(jié)果從臺(tái)口遞上臺(tái)去。
臺(tái)上的麥克司走到臺(tái)前,俯身接過評(píng)選結(jié)果,他看了看。把話筒提到臺(tái)中央,他說:“女士們先生們,現(xiàn)在我向你們宣布評(píng)選的結(jié)果。我們將首先從第三獎(jiǎng)報(bào)起。評(píng)判把這一榮譽(yù)授予……魏瑪·圣弟格里特教堂唱詩(shī)班的領(lǐng)唱者……席爾根小姐?!?BR> 樂隊(duì)奏起歡迎曲。胖胖的席爾根小姐從入口處奔出來,在熱烈的掌聲中跳上臺(tái)去。麥克司把一簇鮮花贈(zèng)給了席爾根小姐。
激動(dòng)萬分的席爾根小姐在臺(tái)上連連向四面八方的觀眾深深鞠躬。她禮貌周全地鞠了一躬又一躬,臺(tái)下報(bào)以一片掌聲,夾雜著友善的笑聲。席爾根小姐更為起勁地鞠躬。
麥克司沒有辦法,只得招呼身穿大禮服的司儀出來幫忙。
司儀彬彬有禮地挽起席爾根小姐的手臂恭請(qǐng)她下臺(tái)去。可是席爾根小姐還是一個(gè)勁兒地向司儀,向麥克司,向臺(tái)下觀眾連連鞠躬,弄得麥克司也只得一再向席爾根小姐還禮鞠躬……
終于,席爾根小姐在掌聲和笑聲中退場(chǎng)。
麥克司這才得以繼續(xù)宣布:“第二獎(jiǎng)……授予……托貝雷薩五重唱。”
在樂聲中,五位上了點(diǎn)年紀(jì)身穿奧地利民族服裝的男女歌手上臺(tái)領(lǐng)獎(jiǎng)。麥克司也照例授以鮮花。在掌聲中,五位歌手彼此熱烈地握手,慶賀,他們也起勁地與麥克司握手。臺(tái)上六個(gè)人相互輪流握手,一握再握,五位歌手也毫無下臺(tái)之意。觀眾又是一片掌聲和笑聲。
麥克司好不容易才把他們打發(fā)下臺(tái)去。他看了看自己被握得出汗的手掌心,走回臺(tái)中央去繼續(xù)說:“第一獎(jiǎng)……全奧地利的最高榮譽(yù)……授予馮·特拉普家庭合唱隊(duì),馮·特拉普全家?!?BR> 樂聲中,燈光又一次射向入口處。觀眾長(zhǎng)時(shí)間熱烈鼓掌。
澤勒盯著入口處看。
臺(tái)上的麥克司重復(fù)著又宣布了一遍。
樂隊(duì)又奏起歡迎曲,觀眾又熱烈鼓掌??墒菬艄庹找娜肟谔幉灰娪腥顺鰜怼?BR> 澤勒開始有點(diǎn)不安。
麥克司也有點(diǎn)緊張。
觀眾又是一陣掌聲。
突然從入口處疾步奔出一個(gè)納粹黨徒,他大喊一聲:“跑了!”
澤勒趕緊站起身來,大步奔出。
麥克司在臺(tái)上不禁松了一口氣。
********************
我們已經(jīng)在課本中學(xué)習(xí)了電影劇本《音樂之聲》的開頭部分,這里又節(jié)選了劇本的結(jié)尾部分,將二者結(jié)合起來閱讀,可以使我們對(duì)全劇的內(nèi)容和風(fēng)格有更全面、更深入的了解。
仔細(xì)閱讀這段節(jié)選中的歌唱場(chǎng)面,體會(huì)特拉普一家的民族感情和愛國(guó)精神。
如有條件,可觀看這部影片的錄像帶或光盤,欣賞其中優(yōu)美的歌曲,并將劇本與影片對(duì)照,體會(huì)電影劇本的文學(xué)特點(diǎn)。
積累下列詞語(yǔ)
屏息 諦聽 虎視眈眈
中考相關(guān)信息請(qǐng)關(guān)注出國(guó)留學(xué)網(wǎng)中考頻道......
?
中考政策 | 中考狀元 | 中考飲食 | 中考備考輔導(dǎo) | 中考復(fù)習(xí)資料 |