德國(guó)大學(xué)入學(xué)語(yǔ)言考試 DSH(Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber)，它是德語(yǔ)水平證明考試，它的作用是給那些德語(yǔ)非母語(yǔ)的申請(qǐng)者一個(gè)去讀留學(xué)的一個(gè)敲門轉(zhuǎn)。如果學(xué)生通過(guò)考試，就可以在德國(guó)進(jìn)入高校學(xué)習(xí)。
德國(guó)高校DSH課程分兩個(gè)學(xué)期進(jìn)行，初級(jí)和中級(jí)課程安排，然后等學(xué)期結(jié)束要通過(guò)DSH考試，考試的時(shí)間一般是每年的的1月和7月，以方便學(xué)生可以在1月15號(hào)和7月15號(hào)(德國(guó)大學(xué)申請(qǐng)截至日期)取得學(xué)習(xí)位置。
在德國(guó)每以為考生可以考兩次考試，如果第一考試未能通過(guò)，就要在進(jìn)行最少3個(gè)月的德語(yǔ)學(xué)習(xí)，參加之后的補(bǔ)考，如果考試仍然不能通過(guò)，就必須放棄德國(guó)留學(xué)。
DSH考試分兩步進(jìn)行：筆試考試和口語(yǔ)考試，筆試要在口試之前進(jìn)行，如果筆試不能通過(guò)申請(qǐng)者就不能參加口試，考生只有在筆試中得到筆試總分的三分之二以上的分?jǐn)?shù)，才有資格參加口試，口試一般在筆試后約一周內(nèi)進(jìn)行。
一、筆試結(jié)構(gòu)
筆試考試只允許帶一本德德字典，考試時(shí)間持續(xù)3-4個(gè)小時(shí)，考試內(nèi)容由以下三個(gè)部分組成：
1聽(tīng)力Hoertextes
2閱讀理解Lesetextes
3寫作Textproduktion
4語(yǔ)法Grammatik
1、聽(tīng)力
聽(tīng)力主要是檢查學(xué)生是否有能夠達(dá)到在德國(guó)聽(tīng)課和做紀(jì)錄的能力。
文章的內(nèi)容通常是在課堂上所相關(guān)的文章，比如經(jīng)濟(jì)類，科技類文獻(xiàn)資料，文章一般是一份5000-7000字的小短文。在開(kāi)始考試之前考官將會(huì)給考生一個(gè)大概的文章內(nèi)容概況，讓學(xué)生基本了解，然后考官通讀文章2遍，考試過(guò)程中允許做紀(jì)錄，一些陌生的單詞可以通過(guò)查德德字典來(lái)獲得理解。
問(wèn)題的內(nèi)容是總結(jié)段意，概述想法，回答問(wèn)題。最后，考試的評(píng)分規(guī)則不以語(yǔ)法的問(wèn)題做為評(píng)分要點(diǎn)是文章的內(nèi)容?？荚嚂r(shí)間大約一小時(shí)。
2閱讀理解Lesetextes
閱讀理解考試的目的是看學(xué)生能否對(duì)所提供文章進(jìn)行理解，同時(shí)對(duì)文章的段落和結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析總結(jié)。
閱讀文章是一篇關(guān)于科學(xué)或者學(xué)習(xí)的文章，文章內(nèi)容通常通過(guò)表格，圖表內(nèi)容呈現(xiàn)，然后讓學(xué)生分析，描述表格，回答問(wèn)題。 文章的子書不超過(guò)4000個(gè)單詞不少于5500個(gè)單詞。
評(píng)分的要求更加側(cè)重于文章內(nèi)容。
考試時(shí)間大約90分鐘。
3寫作Textproduktion
寫作的目的就是檢測(cè)學(xué)生能否對(duì)所給題目自己進(jìn)行總結(jié)。
考試內(nèi)容可以是比較和評(píng)論得方式，也可以通過(guò)圖表，曲線分析描述?？荚嚨淖謺话阋?50字到200個(gè)單詞?？荚囋u(píng)分的規(guī)則要同時(shí)注意內(nèi)容和語(yǔ)法上的錯(cuò)誤，語(yǔ)法上的正確是主要考察關(guān)鍵。
考試時(shí)間大約60分鐘。
4語(yǔ)法結(jié)構(gòu)(Grammatische Strukturen)
考生除應(yīng)掌握德語(yǔ)一般語(yǔ)法知識(shí)外，還要掌握科技文章中常用的語(yǔ)法現(xiàn)象;考試時(shí)，一般考15-20個(gè)句子，根據(jù)題目要求改寫句型;所涉及的主要語(yǔ)法有：動(dòng)詞、形容詞和副詞轉(zhuǎn)為名詞化;分詞擴(kuò)展定語(yǔ);被動(dòng)態(tài)的轉(zhuǎn)換;直接引語(yǔ)和間接引語(yǔ)的轉(zhuǎn)換等。
評(píng)分的標(biāo)準(zhǔn)主要側(cè)重于語(yǔ)法。
在整個(gè)考試過(guò)程中不得直接抄用原文。
二、口試
只有通過(guò)筆試的考生才有資格參加口試?？谠嚂r(shí)抽題準(zhǔn)備，考生可準(zhǔn)備15分鐘;考官就文章的內(nèi)容提問(wèn)或讓考生口頭復(fù)述其主要內(nèi)容，有時(shí)是看幻燈片、圖片、錄像帶等，看完后就其內(nèi)容進(jìn)行回答或講述。
能夠通過(guò)口試的考生要求能聽(tīng)懂所提的問(wèn)題，語(yǔ)音和表達(dá)正確。
口試評(píng)分的標(biāo)準(zhǔn)是：對(duì)所提的問(wèn)題反應(yīng)的快慢;表達(dá)意思是否完整;語(yǔ)言表達(dá)是否正確;發(fā)音、重音和語(yǔ)調(diào)是否正確等，這些都是影響口試考分的因素。
口試共持續(xù)大約30分鐘
DSH的總成績(jī)將總共由3個(gè)等級(jí)來(lái)評(píng)定，(DSH 1, DSH 2, DSH3),相當(dāng)于德語(yǔ)等級(jí)B2- C2, 德福考試相當(dāng)于，TDN3- TDN5.
DSH 總的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)是依據(jù)口試和筆試的總和
德國(guó)高校DSH課程分兩個(gè)學(xué)期進(jìn)行，初級(jí)和中級(jí)課程安排，然后等學(xué)期結(jié)束要通過(guò)DSH考試，考試的時(shí)間一般是每年的的1月和7月，以方便學(xué)生可以在1月15號(hào)和7月15號(hào)(德國(guó)大學(xué)申請(qǐng)截至日期)取得學(xué)習(xí)位置。
在德國(guó)每以為考生可以考兩次考試，如果第一考試未能通過(guò)，就要在進(jìn)行最少3個(gè)月的德語(yǔ)學(xué)習(xí)，參加之后的補(bǔ)考，如果考試仍然不能通過(guò)，就必須放棄德國(guó)留學(xué)。
DSH考試分兩步進(jìn)行：筆試考試和口語(yǔ)考試，筆試要在口試之前進(jìn)行，如果筆試不能通過(guò)申請(qǐng)者就不能參加口試，考生只有在筆試中得到筆試總分的三分之二以上的分?jǐn)?shù)，才有資格參加口試，口試一般在筆試后約一周內(nèi)進(jìn)行。
一、筆試結(jié)構(gòu)
筆試考試只允許帶一本德德字典，考試時(shí)間持續(xù)3-4個(gè)小時(shí)，考試內(nèi)容由以下三個(gè)部分組成：
1聽(tīng)力Hoertextes
2閱讀理解Lesetextes
3寫作Textproduktion
4語(yǔ)法Grammatik
1、聽(tīng)力
聽(tīng)力主要是檢查學(xué)生是否有能夠達(dá)到在德國(guó)聽(tīng)課和做紀(jì)錄的能力。
文章的內(nèi)容通常是在課堂上所相關(guān)的文章，比如經(jīng)濟(jì)類，科技類文獻(xiàn)資料，文章一般是一份5000-7000字的小短文。在開(kāi)始考試之前考官將會(huì)給考生一個(gè)大概的文章內(nèi)容概況，讓學(xué)生基本了解，然后考官通讀文章2遍，考試過(guò)程中允許做紀(jì)錄，一些陌生的單詞可以通過(guò)查德德字典來(lái)獲得理解。
問(wèn)題的內(nèi)容是總結(jié)段意，概述想法，回答問(wèn)題。最后，考試的評(píng)分規(guī)則不以語(yǔ)法的問(wèn)題做為評(píng)分要點(diǎn)是文章的內(nèi)容?？荚嚂r(shí)間大約一小時(shí)。
2閱讀理解Lesetextes
閱讀理解考試的目的是看學(xué)生能否對(duì)所提供文章進(jìn)行理解，同時(shí)對(duì)文章的段落和結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析總結(jié)。
閱讀文章是一篇關(guān)于科學(xué)或者學(xué)習(xí)的文章，文章內(nèi)容通常通過(guò)表格，圖表內(nèi)容呈現(xiàn)，然后讓學(xué)生分析，描述表格，回答問(wèn)題。 文章的子書不超過(guò)4000個(gè)單詞不少于5500個(gè)單詞。
評(píng)分的要求更加側(cè)重于文章內(nèi)容。
考試時(shí)間大約90分鐘。
3寫作Textproduktion
寫作的目的就是檢測(cè)學(xué)生能否對(duì)所給題目自己進(jìn)行總結(jié)。
考試內(nèi)容可以是比較和評(píng)論得方式，也可以通過(guò)圖表，曲線分析描述?？荚嚨淖謺话阋?50字到200個(gè)單詞?？荚囋u(píng)分的規(guī)則要同時(shí)注意內(nèi)容和語(yǔ)法上的錯(cuò)誤，語(yǔ)法上的正確是主要考察關(guān)鍵。
考試時(shí)間大約60分鐘。
4語(yǔ)法結(jié)構(gòu)(Grammatische Strukturen)
考生除應(yīng)掌握德語(yǔ)一般語(yǔ)法知識(shí)外，還要掌握科技文章中常用的語(yǔ)法現(xiàn)象;考試時(shí)，一般考15-20個(gè)句子，根據(jù)題目要求改寫句型;所涉及的主要語(yǔ)法有：動(dòng)詞、形容詞和副詞轉(zhuǎn)為名詞化;分詞擴(kuò)展定語(yǔ);被動(dòng)態(tài)的轉(zhuǎn)換;直接引語(yǔ)和間接引語(yǔ)的轉(zhuǎn)換等。
評(píng)分的標(biāo)準(zhǔn)主要側(cè)重于語(yǔ)法。
在整個(gè)考試過(guò)程中不得直接抄用原文。
二、口試
只有通過(guò)筆試的考生才有資格參加口試?？谠嚂r(shí)抽題準(zhǔn)備，考生可準(zhǔn)備15分鐘;考官就文章的內(nèi)容提問(wèn)或讓考生口頭復(fù)述其主要內(nèi)容，有時(shí)是看幻燈片、圖片、錄像帶等，看完后就其內(nèi)容進(jìn)行回答或講述。
能夠通過(guò)口試的考生要求能聽(tīng)懂所提的問(wèn)題，語(yǔ)音和表達(dá)正確。
口試評(píng)分的標(biāo)準(zhǔn)是：對(duì)所提的問(wèn)題反應(yīng)的快慢;表達(dá)意思是否完整;語(yǔ)言表達(dá)是否正確;發(fā)音、重音和語(yǔ)調(diào)是否正確等，這些都是影響口試考分的因素。
口試共持續(xù)大約30分鐘
DSH的總成績(jī)將總共由3個(gè)等級(jí)來(lái)評(píng)定，(DSH 1, DSH 2, DSH3),相當(dāng)于德語(yǔ)等級(jí)B2- C2, 德福考試相當(dāng)于，TDN3- TDN5.
DSH 總的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)是依據(jù)口試和筆試的總和