2014年05月15日 《八成英國人"忌諱"死亡話題》一文由出國留學(xué)網(wǎng)(www.liuxue86.com)報道。
很多英國人都忌諱談?wù)撆R終前和后事的安排問題。
調(diào)查顯示，即使是在21世紀的英國，多數(shù)人仍然忌諱談?wù)撆R終前或身后之事的安排。
代表護療組織的臨終事務(wù)聯(lián)盟（Dying Matters Coalition）針對2000名英國成年人所作的調(diào)查顯示，只有21%的受訪者和家人談?wù)撨^自己的后事安排。
與此同時，只有三分之一受訪者已立下遺囑； 29%的人與家人談?wù)撨^希望如何安排葬禮。
調(diào)查顯示，約八成英國人在談?wù)撆R終或死亡時仍然?色變?。
臨終事務(wù)聯(lián)盟組織是由關(guān)懷臨終病人的全國安寧護療委員會（National Council for Palliative Care)在2009年建立的。
難逃避的話題
兩個機構(gòu)的執(zhí)行總裁克萊爾·亨利（Claire Henry）表示：?每個人都會最終面臨生命垂危的一刻，但我們中間卻有很多人似乎都想逃避這個話題，甚至持不愿面對現(xiàn)實的態(tài)度。?
她還指出：?更坦誠地討論生死問題，以及提早安排后事符合每個人的實際利益。?
另外一份針對1000名家庭醫(yī)生所作的調(diào)研顯示，雖然與病人談及死亡的醫(yī)生人數(shù)在增多，但是卻仍然有四分之一的家庭醫(yī)生本人仍未與家人談及后事安排。
臨終事務(wù)聯(lián)盟的負責(zé)人拉哈尼教授（Mayur Lakhani）指出，醫(yī)療專業(yè)人士和病人都需要對死亡這個話題更加坦然處之，以確保有關(guān)社會保障部門能及時提供?適當(dāng)?shù)恼疹櫯c支持?。
（編譯/責(zé)編：林杉）
感謝您閱讀《八成英國人"忌諱"死亡話題》，文章來源于BBC,由出國留學(xué)網(wǎng)收集、整理、轉(zhuǎn)載。更多內(nèi)容請訪問：https://www.liuxue86.com/k_bbc/
很多英國人都忌諱談?wù)撆R終前和后事的安排問題。
調(diào)查顯示，即使是在21世紀的英國，多數(shù)人仍然忌諱談?wù)撆R終前或身后之事的安排。
代表護療組織的臨終事務(wù)聯(lián)盟（Dying Matters Coalition）針對2000名英國成年人所作的調(diào)查顯示，只有21%的受訪者和家人談?wù)撨^自己的后事安排。
與此同時，只有三分之一受訪者已立下遺囑； 29%的人與家人談?wù)撨^希望如何安排葬禮。
調(diào)查顯示，約八成英國人在談?wù)撆R終或死亡時仍然?色變?。
臨終事務(wù)聯(lián)盟組織是由關(guān)懷臨終病人的全國安寧護療委員會（National Council for Palliative Care)在2009年建立的。
難逃避的話題
兩個機構(gòu)的執(zhí)行總裁克萊爾·亨利（Claire Henry）表示：?每個人都會最終面臨生命垂危的一刻，但我們中間卻有很多人似乎都想逃避這個話題，甚至持不愿面對現(xiàn)實的態(tài)度。?
她還指出：?更坦誠地討論生死問題，以及提早安排后事符合每個人的實際利益。?
另外一份針對1000名家庭醫(yī)生所作的調(diào)研顯示，雖然與病人談及死亡的醫(yī)生人數(shù)在增多，但是卻仍然有四分之一的家庭醫(yī)生本人仍未與家人談及后事安排。
臨終事務(wù)聯(lián)盟的負責(zé)人拉哈尼教授（Mayur Lakhani）指出，醫(yī)療專業(yè)人士和病人都需要對死亡這個話題更加坦然處之，以確保有關(guān)社會保障部門能及時提供?適當(dāng)?shù)恼疹櫯c支持?。
（編譯/責(zé)編：林杉）
感謝您閱讀《八成英國人"忌諱"死亡話題》，文章來源于BBC,由出國留學(xué)網(wǎng)收集、整理、轉(zhuǎn)載。更多內(nèi)容請訪問：https://www.liuxue86.com/k_bbc/