2015年的出國留學申請旺季已然開始,十月的留學市場也愈顯火爆,這其中除了高三的學生正在準備各種材料以求搶得申請先機以外,很多剛念大一的學生因為不滿意自己的專業(yè),也希望通過留學來轉(zhuǎn)讀理想專業(yè)。留學專家指出,想通過留學轉(zhuǎn)專業(yè),特別是想同時轉(zhuǎn)學分,不同國家不同院校的要求是有所不同的。
國家篇:美澳加轉(zhuǎn)學機制較自由
對于很多想要轉(zhuǎn)學的大學生來說,美國往往會成為他們的首選。據(jù)專家介紹,美國的大學采取學分制,包括像哥倫比亞大學、紐約大學、芝加哥大學這樣的名校都承認中國大學的學分。一般一個完成了大二課程的學生可以在國內(nèi)修到60-80個學分,而轉(zhuǎn)學時大概可以帶去20-40個左右的學分,這樣一來,學生去了美國只要再修60-100個學分就可以畢業(yè),通常這個時間需要兩年或兩年半。
另外值得一提的是,美國的本科不但可以接受轉(zhuǎn)學,還可以接受跨校轉(zhuǎn)專業(yè),對于那些想要跨專業(yè)申請美國研究生的國內(nèi)學子來說,在本科階段轉(zhuǎn)學去美國入讀心儀的專業(yè),對于日后的申請大有幫助。
在轉(zhuǎn)學分的問題上,澳洲院校的政策同樣比較開放,最為中國學生熟知的澳洲的八大名校均可接受轉(zhuǎn)學分申請,在申請條件方面,非211大學的學生要求均分達到80分以上,211大學學生均分要達到75分以上,對語言的要求相比國內(nèi)高中畢業(yè)生直接申請澳洲大學預科有所提高,學生的雅思成績達到6.5分且單項不低于6分。
除了美國和澳大利亞之外,加拿大的大部分學校也接受轉(zhuǎn)學生。但具體能轉(zhuǎn)多少學分,得根據(jù)學生申請的學校來定。一般情況下,越是頂級名校其轉(zhuǎn)學分的難度就越大,而一些基礎類大學可能能夠轉(zhuǎn)比較多的學分。
英國轉(zhuǎn)學受限比較多
英國和我國的教育體制存在時間上的差異,英國本科一般為3年,而在國內(nèi)是4年,所以英國的大學可以接受本科生轉(zhuǎn)學入讀,但并不存在轉(zhuǎn)學分的形式,最多是免修一些已在國內(nèi)讀過的科目。一般情況下,申請英國留學的新生必須先修讀預科,而已經(jīng)念完大一課程的學生也必須在英國從大一念起。另外,轉(zhuǎn)學英國一般不允許轉(zhuǎn)專業(yè),如果國內(nèi)的專業(yè)到了國外沒有相同的可以申請去讀類似的專業(yè)。
雖然英國轉(zhuǎn)學的條件不如美國等國家優(yōu)厚,但英國大學的3年學制本身就比國內(nèi)少一年,所以對于國內(nèi)的學生仍舊有一定的吸引力。而對于很多想要申請英國研究生的學生來說,本科時轉(zhuǎn)去英國拿到英國的大學文憑之后,再申請名校的研究生就更容易一些,因為相比較而言,英國的研究生院校更認可英國本土的大學文憑。
申請篇:能免多少學分課程描述是關鍵
除了大學在讀生赴美國、加拿大、澳大利亞等國家讀本科可以轉(zhuǎn)學分之外,國內(nèi)的大專畢業(yè)生出國申讀本科時也可以轉(zhuǎn)學分,但究竟可以轉(zhuǎn)多少,則跟學生的專業(yè)成績、語言成績以及在國內(nèi)修讀課程與所申請專業(yè)的匹配度有關,這其中,最關鍵的就是最后一項。如果你在國內(nèi)所學的專業(yè)與國外就讀的專業(yè)匹配度越高,那么,能轉(zhuǎn)的學分就越多,而國外大學了解這些內(nèi)容的主要途徑就是詳細評閱你的課程描述。
何為課程描述?
課程描述目的是讓外國老師知道申請者所上的課程內(nèi)容、程度、深度。根據(jù)經(jīng)驗,因為錄取學校要將學生在原來學校已經(jīng)修完的學分轉(zhuǎn)換成自己學校的學分,所以學校首先必須確認本校確實提供與學生原來已修科目類似的課程。
一般情況下,“課程描述”由學校出具,用于證明學生所學專業(yè)與申請專業(yè)的匹配度是否夠高,一般包括內(nèi)容概要、課程長度、課程學分等。留學顧問介紹,如果學校的描述不夠具體,學生可以根據(jù)自己所要申請轉(zhuǎn)讀的學校目標專業(yè)進行傾向性的描述,作為補充說明文件同時遞交。
如何巧妙設計課程描述
轉(zhuǎn)學分時,最關鍵的就是課程描述,只有被國外大學認可的學分才能成功轉(zhuǎn)過去。一份好的課程描述,不僅僅是對上課內(nèi)容的羅列,越是貼近留學國家教育系統(tǒng)的描述越容易被接受。
因此,在被學校錄取后,不要盲目地做課程設計,最好去學校的網(wǎng)站上仔細查看相關的專業(yè)課程設置,看看哪些課和你國內(nèi)大學上的課較符合,這時再著手準備課程描述的制作和設計。
根據(jù)留學國不同學校的不同要求,有時僅是一個課程描述還不能完全達到學校對于轉(zhuǎn)學分的要求。在后期和學校交涉轉(zhuǎn)學分的過程中,有些學校甚至會讓你提交該門課程所用書籍的目錄內(nèi)容。很明顯,學校是想進一步了解你所學的課程各章各節(jié)的內(nèi)容,而不僅僅是一門課程大致內(nèi)容的介紹。更有學校會詢問你該門課程一周上幾次,每次上幾個小時,而不是簡簡單單地了解該門課程的總學時。其實,這都是學校想更了解這門課程內(nèi)容的一種表現(xiàn),因此,在和學校商量轉(zhuǎn)學分的過程中,要盡可能把課程的詳細信息告知給學校。