下面是出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小編為大家?guī)?lái)的韓語(yǔ)美文：《用什么裝滿瓶子?》生活就像一只空空如也的瓶子，您能將生命用積極的思想與決心，或者愛將空瓶子裝滿，也能將極其有害的、破壞性的思想將空瓶子裝滿，抉擇在于您自己。和小編一起走進(jìn)韓語(yǔ)的世界里吧!從小故事中一起體會(huì)大世界。
???? ????
用什么裝滿瓶子?
?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ????.
一位女人將自己可能得的病列成目錄，找到醫(yī)生。
??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ? ????.
可經(jīng)過(guò)診察，那位女人的身體什么毛病都沒(méi)有。
?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??, ???? ??? ????? ??? ???? ????.
要是說(shuō)她有病，也只是對(duì)生活的消極思想，換句話說(shuō)就是悲傷與憋屈之類的。
?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ? ??? ?????.
他決定給她出一個(gè)能緩解她心中郁結(jié)的解決辦法。
?? ? ??? ??? ???? ?? ??,?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??.
過(guò)了一會(huì)兒，醫(yī)生將女人帶到自己擺滿了藥物的小診療室里。
??? ???? ? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ???.“?? ?? ? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ????, ?????? ?? ?????. ????? ??? ??, ? ??? ? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ? ? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ????. ?? ?? ??? ??, ???? ??? ??? ???? ??, ?? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ? ??? ???, ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ????.”
他讓女人看到架子上的空藥瓶，這樣說(shuō)道：“您看到那些空瓶子了嗎?它們雖然各不相同，卻又極為相似。最重要的是，那些瓶子都是空的?，F(xiàn)在我能把其中一個(gè)藥瓶子里裝上能殺死一個(gè)人的藥物，也能裝上能解熱退燒，或者能消除劇烈的頭痛，或者能消滅體內(nèi)潛伏的病毒的藥物。重要的事實(shí)是，我能夠自己做主，我選擇了什么藥，就能用什么藥來(lái)裝滿藥瓶子。”
??? ??? ?? ??? ???? ???. “???? ???? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???? ????.”
醫(yī)生地認(rèn)真地凝視著女人，說(shuō)道：“上天給我們的每一天，都像這里的一個(gè)空瓶子。”
??? ?? ?? ???? ??? ????, ?? ???? ??? ?? ?? ??, ??? ??? ??? ???? ???? ? ?? ?? ?? ????. ??? ?? ???? ?? ????.”
“您能將生命用積極的思想與決心，或者愛將空瓶子裝滿，也能將極其有害的、破壞性的思想將空瓶子裝滿，抉擇在于您自己。”
詞匯學(xué)習(xí)：
??：目錄
?? ??? ??? ????.
草擬近期出版書籍的目錄。
??：診察。診斷
????? ?? ??? ??.
定期檢查身體。
????：冤枉。冤屈
??? ??? ??? ????.
受了別人的侮辱而感到委屈。
更多美文賞析敬請(qǐng)關(guān)注出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小語(yǔ)種閱讀欄目!