以下是出國留學(xué)網(wǎng)編輯為您整理的關(guān)于猴的英語諺語,供您參考,更多詳細內(nèi)容請點擊出國留學(xué)網(wǎng)(www.liuxue86.com/shiyongziliao/)查看。
【關(guān)于猴的英語諺語】
1.Small monkey wearing a straw hat - who charge
2.monkeys go - those of the person who installed
3.macaque the left - not quite get the
4.macaque a person
5.Monkeys learning to walk - hypocritically (orangutan).
6.Monkeys wearing hat - pose civilized.
7.Peach stealing monkeys
8.Monkeys singing - one is reminded of one.
9.A monkey with a beard - which appeared to be out which.
10.Melon stealing monkeys
11.Monkeys carrying beams - can not stand.
12.Monkey eating an elephant - a loss to open his mouth Zhang.
13.Fishing moon monkeys - Space joy.
14.Monkey King is more significant increase in the number of such entries:
15.Sun monkeys out good in the first.
16.Monkeys in a closed Sun I do not know official official small.
17.Sun Mountain Temple monkeys changed - the tail exposed.
18.With the Sun than the fall - a cry poor.
19.Monkey King encounter
20.Six monkeys filling ears Wukong - counterfeiting.
21.Jin Gu Bang Monkey King - the majority of magical powers.
22.Monkey King to the Huaguoshan - bed of roses.
23.No tiger, monkey king said
24.Unfortunately, the orangutan ape (a hero heroic sympathy)
猴兒背著手走——裝人相
耍猴的走了猢獼——沒甚弄了
猢獼穿衣裳——像煞一個人
猴子學(xué)走路――假惺惺(猩猩)。
猴子戴禮帽――假充文明人。
猴子偷桃――毛手毛腳。
猴子唱戲――想起一出是一出。
猴子帶胡子――要哪出沒哪出。
猴子偷瓜――連滾帶爬。
猴子扛大梁――受不了。
猴子吃大象――虧他張得開嘴。
猴子撈月亮――空歡喜。
孫悟空更使這類詞條數(shù)目大增:
孫猴子跳出水簾洞――好戲在后頭。
孫猴子封了個弼馬溫――不知官大官小。
孫猴子變山神廟――露了尾巴。
跟孫悟空比跟頭――差著十萬八千里。
白骨精遇上孫悟空――原形畢露。
六耳獼猴充悟空――冒牌貨。
孫悟空的金箍棒――神通廣大。
孫悟空到了花果山――稱心如意。
中無老虎,猴子稱大王
猩惜猩猩(英雄同情英雄)