肯高迪亞大學(xué)是加拿大一所一流的公立大學(xué)?？细叩蟻喆髮W(xué)的商學(xué)院被公認為達到世界一流水平，在加拿大商學(xué)院中有非常強勁的競爭力。除此之外，肯高迪亞大學(xué)有嚴(yán)格的入學(xué)要求，特定是在語言要求方面。下面是出國留學(xué)網(wǎng)為大家全面整理并翻譯的肯高迪亞大學(xué)語言要求介紹，供大家參考。
(原文)English language proficiency
If your primary language is not English and you do not meet one of the proofs of proficiency listed below, you must write an English proficiency test, regardless of your citizenship.
1.Proof of language proficiency
In all cases, we reserve the right to require a proficiency test if we consider it necessary. In general, if you have completed any of the following, you are not required to write a proficiency test:
Any of the following combinations in Quebec:
The last four years of high school studies and the DES (Secondary V)
Both Secondary V and the Diploma of Collegial Studies (DEC)
The Diploma of Collegial Studies (DEC) at an English Cegep
Four full years of study in Canada in French at the secondary-school level immediately prior to graduating.
A minimum of three full years of study in a secondary institution where the sole language of instruction is English.
International Baccalaureate: The course Group 1 English (Language A: Literature, Language A: Language and literature, or literature and performance) (Higher or Standard Level).
Baccalauréat fran?ais: The American or British Option internationale du baccalauréat (OIB).
IGCSE: English Language or English as a Second Language or First Language English with a grade of “C” or better.
Concordia University Continuing Education Language Institute (CELI): Successful completion of the Advanced 2 level of the Intensive English Language Program (IELP) with a minimum final grade of 70 per cent.
肯高迪亞大學(xué)英語語言熟練要求
英語非主要語言的學(xué)生，如果沒有獲得以下列出的英語熟練證書，那么無論什么國籍，都需要參加英語熟練考試。
語言熟練證明
在所有情況下，如果我們認為必要，我們保留要求學(xué)生參加英語熟練要求的權(quán)利。一般而言，如果你滿足以下一項要求，那么你不需要參加熟練考試：
(1)在魁北克完成以下任意要求——四年高中和DES學(xué)習(xí) 、DES 和學(xué)院學(xué)習(xí)文憑、在English Cegep拿到學(xué)院學(xué)習(xí)文憑。
(2)畢業(yè)之前，在加拿大法語中心完成四年學(xué)習(xí)。
(3)至少在英語為唯一教學(xué)語言的中學(xué)機構(gòu)完成三年全日制學(xué)習(xí)。
(4)國際學(xué)位證書：Group 1英語課程——語言A：文學(xué)，語言A：語言和文學(xué)，或者文學(xué)和表演(高級或標(biāo)準(zhǔn)水平)。
(5)Baccalauréat fran?ais：作為美國或英國國際文憑證書的替代。
(6)國際普通眾中等教育證書：英語語言或作為第二語言的英語或第一語言英語——成績在C或以上。
(7)肯高迪亞大學(xué)繼續(xù)教育語言學(xué)院：順利完成二級高等強化英語語言課程——最終成績至少達到70%。
2.(原文)Minimum English proficiency test scores for admission
Test results must be reported directly to the Admissions Application Centre by the test centre. Results must be less than two years old at the time of your application in order to be accepted as proof of language proficiency.
最低英語熟練入學(xué)考試
考試成績必須由考試中心直接發(fā)送給招生申請中心，獲得成績的時間必須不能早于申請時候的前兩年，方被認可為語言熟練證明。
TOEFL – Test of English as a Foreign Language
| Direct
Admission No ESL courses required | Direct
Admission ESL courses required with option for credit | Conditional
Admission Intensive English Language Program (IELP) option for ENCS, JMSB and select Arts and Science programs |
|---|---|---|
| TOEFL iBT score 90 or higher | TOEFL iBT score between 75 and 89 with a minimum combined score of 34 for speaking and writing. | TOEFL score between 63 and 74, with no more than two parts under 15 |
| TOEFL (paper-based) score 577 or higher | TOEFL (paper-based) score between 540 and 576 | TOEFL (paper-based) score between 505 and 539 |
| To ensure your TOEFL results are forwarded directly to Concordia University, you must indicate 0956.00 as the “Institution Code” when you write the test. | ||
托?！鳛橥庹Z的英語考試
| 不作非母語英語課程要求的直接錄取 | 非母語英語課程做作為學(xué)分選擇的直接錄取 | 有條件錄?。汗こ毯陀嬎銠C科學(xué)學(xué)院、莫森商學(xué)院以及文理學(xué)院課程有強化英語語言課程要求 |
|---|---|---|
| 托福互聯(lián)網(wǎng)版90或以上 | 托?；ヂ?lián)網(wǎng)版在 75到89之間，口語和寫作綜合分不低于34 | 托福成績在63 到74之間，不能有超過兩個單項成績在15分以下 |
| 托福紙質(zhì)版577 或以上 | 托福紙質(zhì)版在540 到576之間 | 托福紙質(zhì)版在505 到539之間 |
| 為了確保你的托福成績直接寄到肯高迪亞大學(xué)，考試的時候必須在機構(gòu)代碼處寫上0956.00 | ||
IELTS – International English Language Testing System
| Direct
Admission No ESL courses required | Direct
Admission ESL courses required with option for credit | Conditional
Admission Intensive English Language Program (IELP) option for ENCS, JMSB and select Arts and Science programs |
|---|---|---|
| IELTS score of 7 or higher | IELTS score of 6.5 or 6 with no component score under 5.5 | IELTS score of 5.5 or 5, with only two bands as low as 4.5 |
| Candidates must take the “Academic Module.” | ||
雅思——國際英語語言測試系統(tǒng)
| 不作非母語英語課程要求的直接錄取 | 非母語英語課程做作為學(xué)分選擇的直接錄取 | 有條件錄?。汗こ毯陀嬎銠C科學(xué)學(xué)院、莫森商學(xué)院以及文理學(xué)院課程有強化英語語言課程要求 |
|---|---|---|
| 雅思成績在 7 或以上 | 雅思成績達到 6.5 或6，單項不低于5.5 | 雅思成績達到5.5 或5，只能有兩個單項低到4.5 |
| 候選人必須考“學(xué)術(shù)模塊”。 | ||
MELAB – Michigan English Language Assessment Battery
| MELAB
min. score: 85 3 on speaking test | MELAB
min. score: 74 2 on speaking test |
| No ESL courses required | ESL courses required with option for credit |
| For more information on the test or to register, visit cambridgemichigan.org/melab. | |
MELAB——密執(zhí)安考試
| 密執(zhí)安口語考試不低于853 | 密執(zhí)安口語考試不低于742 |
| 不作非母語英語課程要求 | 非母語英語課程做作為學(xué)分選擇 |
| 了解更多關(guān)于考試或報考的信心請訪問 cambridgemichigan.org/melab | |
CAEL – Canadian Academic English Language Assessment
| Direct
Admission No ESL courses required | Direct
Admission ESL courses required with option for credit | Conditional
Admission Intensive English Language Program (IELP) option for select programs |
|---|---|---|
| CAEL minimum overall score 70 | CAEL minimum overall score 50 with no part under 50 | CAEL minimum overal score of 40 with no partunder 30 |
CAEL——加拿大學(xué)術(shù)英語語言評估
| 不作非母語英語課程要求的直接錄取 | 非母語英語課程做作為學(xué)分選擇的直接錄取 |
| ||
|---|---|---|---|---|
| CAEL 總分不低于 70 | CAEL 總分不低于 50 ，單項不低于50 | CAEL 總分不低于 40 ，單項不低于30 |
CAE – Cambridge Certificate in Advanced English
CPE – Certificate of Proficiency in English
| CAE
min. score: 190 CPE (advanced qualification for proficient users only) min. score: C | CAE min. score: minimum 175 overall with no part under 165 |
| No ESL courses required | ESL courses required with option for credit |
劍橋高級英語證書和劍橋英語熟練證書
| 劍橋高級英語證書成績不低于190 劍橋英語熟練證書 (高級資格只針對熟練使用者) 不低于C | 劍橋高級英語證書總分不低于175 ，單項不低于165 |
| 不作非母語英語課程要求 | 非母語英語課程做作為學(xué)分選擇 |
Pearson English Proficiency Test
| Direct
Admission No ESL courses required | Direct
Admission ESL courses required with option for credit | Conditional
Admission Intensive English Language Program (IELP) option for ENCS, JMSB and select Arts and Science programs |
|---|---|---|
| Minimum overall PTE academic score of 61 | Minimum overall PTE academic score of 50 with a minimum of 46 in speaking and writing | Overall score of 45 to 49 with only two parts as low as 43 |
培生英語熟練考試
| 不作非母語英語課程要求的直接錄取 | 非母語英語課程做作為學(xué)分選擇的直接錄取 | 有條件錄取：工程和計算機科學(xué)學(xué)院、莫森商學(xué)院以及文理學(xué)院課程有強化英語語言課程要求 |
|---|---|---|
| 培生英語熟練考試最低學(xué)術(shù)總分61 | 培生英語熟練考試最低學(xué)術(shù)總分50， 口語和寫作不低于46 | 總分在45 到49之間，只能有兩個單項低到 43 |
(原文)The Department of Education offers English Second Language (ESL) courses to non-native speakers of English who are accepted by Concordia University but who must upgrade their reading and writing skills.
Students completing language tests other than TOEFL or IELTS will be considered for conditional admission on a case-by-case basis.
教育部提供非母語英語課程，旨在幫助被肯高迪亞大學(xué)錄取但必須提高閱讀和寫作技能的學(xué)生。
參加的考試不是托?；蜓潘嫉膶W(xué)生，學(xué)校將根據(jù)具體情況逐個對其有條件錄取。
3.(原文)Conditional admission
Provided all other admission criteria is met, you may be eligible for conditional admission.
With a conditional offer, you will start in the Intensive English Language Program (IELP), where you will develop the English skills necessary to enter university studies. You must attain a final grade of 70% or higher at the Advanced 2 Level to meet Concordia language proficiency requirements. All students who have obtained a final grade of 70% or higher at the Advanced Level will take a placement test to determine if additional academic English classes are necessary. If required, the additional courses will be taken concurrently with your chosen academic program. English credit courses may count toward degree programs, with the exception of ENCS programs. Visit study-english-at-concordia.ca.
You may also choose to retake your language test before beginning the IELP. If your new results meet Concordia’s proficiency requirements, you may begin your academic program directly.
The following programs DO NOT offer conditional admission:
All programs in the Faculty of Fine Arts
In the Faculty of Arts and Science: All Honours programs; all programs offered by the Departments of Applied Human Sciences, Communication Studies, Education, English, Journalism, Liberal Arts College, Science College; Traduction; Actuarial Mathematics/Finance; Math and Computational Finance; Community, Public Affairs and Policy Studies; Certificate in Pastoral Ministry; Exercise Science
Students completing language tests other than TOEFL or IELTS will be considered for conditional admission on a case-by-case basis.
有條件錄取
在符合所有其他入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)的情況下，你可能符合有條件錄取。
拿到有條件錄取，你可以開始學(xué)習(xí)強化英語語言課程，提升大學(xué)學(xué)習(xí)所需的英語技能。 Advanced 2 Level 最終成績必須達到70%或以上，才滿足肯高迪亞大學(xué)語言熟練要求。所有在Advanced 2 Level 課程中拿到70%或以上成績的學(xué)生必須參加分級考試，以便決定學(xué)生是否需要學(xué)習(xí)其他學(xué)術(shù)英語課程。如果需要，那么其他課程將和你選定的學(xué)術(shù)課程同步學(xué)習(xí)。英語學(xué)位課程可以計入學(xué)位課程，工程和計算機科學(xué)學(xué)院課程除外。
你也可以在開始強化英語語言課程學(xué)習(xí)之前，選擇重新參加語言考試。如果你的新成績達到了肯高迪亞大學(xué)熟練要求，那么你可以直接開始你的學(xué)術(shù)課程學(xué)習(xí)。
以下課程不提供有條件錄取：
(1)美術(shù)學(xué)院所有課程
(2)文理學(xué)院：所有榮譽課程;所有由應(yīng)用人類科學(xué)、傳播學(xué)研究、教育、英語、新聞、文科學(xué)院和理科學(xué)院提供的課程;傳播交流;保險計算數(shù)學(xué)/金融;數(shù)學(xué)和計算金融;社區(qū)、公共事務(wù)和政策研究;教牧學(xué)證書;體育科學(xué)。
參加的考試不是托福或雅思的學(xué)生，學(xué)校將根據(jù)具體情況逐個對其有條件錄取。