在美國(guó)出去浪~~~少不了坐飛機(jī),而且可能會(huì)用到的各種英語。所以今天的主題就是坐!灰!機(jī)!下面出國(guó)留學(xué)網(wǎng)來說說美國(guó)出入境英語口語一覽。
1. 登機(jī)
登機(jī)要用到英語么?當(dāng)然!雖然并不需要你說英語,但是如果你是第一次在美國(guó)登機(jī),或者是第一次從中國(guó)坐國(guó)際航班,你就會(huì)發(fā)現(xiàn)一些跟在中國(guó)國(guó)內(nèi)坐灰機(jī)不一樣的地方。
? 機(jī)票&行李
首先,你需要了解一些基本的單詞。機(jī)票叫做boarding pass或者直接叫ticket也可以,登機(jī)口則是gate。
跟中國(guó)一樣,能帶上飛機(jī)的行李一般是一個(gè)隨身行李箱carry-on (bag)和一個(gè)背包,而一般的美國(guó)國(guó)內(nèi)航班經(jīng)濟(jì)艙票是不包含托運(yùn)行李箱checked (bag)的。是的就是那么摳門!!單程托運(yùn)一次25刀!搶錢哼~如果你的確需要托運(yùn),那么在過安檢security gate之前,就要去行李托運(yùn)柜臺(tái)check-in counters辦理手續(xù),老老實(shí)實(shí)交錢吧!
? 登機(jī)順序
這一點(diǎn)真是大不一樣~Sue在國(guó)內(nèi)的時(shí)候,從來都是誰先排隊(duì)誰先登機(jī),但是,無論是上國(guó)際航班的大灰機(jī),還是美國(guó)國(guó)內(nèi)航班的中型灰機(jī),登機(jī)的順序都是已經(jīng)被提前安排好了的。
通常來說,廣播會(huì)通知VIP們先登機(jī),這一批就是高級(jí)會(huì)員。接著可能是買了priority boarding pass的乘客們和一些行動(dòng)不便,需要更多登機(jī)時(shí)間的老年人,who need extra assistance。接下來,頭等艙first class和公務(wù)艙business class依次登機(jī)。最后輪到大部分乘客所在的經(jīng)濟(jì)艙main cabin時(shí),就是按照從后往前的順序,分group登機(jī)。不同的航空公司有自己的登機(jī)順序,但是都大差不差。
總之,理論上來說,登機(jī)不再是一個(gè)需要排隊(duì)的體力活。你只要好好聽好廣播,按要求登機(jī)就可以啦!
2. 點(diǎn)餐
如果是在國(guó)際航班上,那么飛機(jī)餐還是蠻有特色的。Sue體驗(yàn)過國(guó)泰航空的哈根達(dá)斯甜點(diǎn),也體驗(yàn)過卡塔爾航空的阿拉伯羊肉飯。選擇不同的航空公司也意味著體驗(yàn)不同國(guó)家和地區(qū)的飲食風(fēng)味。
BUT! 坑爹的美國(guó)國(guó)內(nèi)航班可不是這樣的!簡(jiǎn)直就是將摳門進(jìn)行到底!無論是多長(zhǎng)的航班,國(guó)內(nèi)航班都只為經(jīng)濟(jì)艙乘客提供snack and drink,沒有正餐!沒有正餐!沒有正餐!Sue第一次從紐約飛拉斯維加斯沒吃上飯,還以為是飛行時(shí)段的問題,畢竟到Las Vegas已經(jīng)凌晨四五點(diǎn)了。后來無論是飛回紐約,還是之后飛去阿拉斯加Alaska,六七個(gè)小時(shí)的飛行,沒有一次有飯吃的!!懷念我大天朝難吃的飛機(jī)餐~~
總之,是的,只有零食和飲料。零食沒什么好說的,自己看著挑就行了,多半都是一些薯片小餅干什么的,Sue實(shí)在不感冒。Drink的部分倒是比較特色。除了我們常規(guī)可選的coffee,tea,water和各種百事七喜果汁兒什么的,你還可以點(diǎn)酒!
“May I have a glass of white wine?”
“For sure!”
老美還喝白酒?沒有這個(gè)選項(xiàng)!這是————白葡萄酒!
3. 降落
快降落的時(shí)候,乘務(wù)人員會(huì)檢查客艙,要求大家把遮光板都打開:“please open the blinds.”同時(shí),還會(huì)讓大家adjust your seat to ensure the back is straight up調(diào)直座椅。當(dāng)然,Sue也碰到過完全聽不懂英語的乘客,乘務(wù)人員cabin crew會(huì)幫你調(diào)整。So, it’s not necessary to know, but it’s better for you to know that.
想要在旅行途中打倒座椅的小伙伴們,別忘了調(diào)整之前禮貌地問下后排乘客:“Excuse me. May I adjust my seat?”