出國(guó)留學(xué)高考網(wǎng)為大家提供高考文言文閱讀訓(xùn)練：五官莫明于目，更多高考資訊請(qǐng)關(guān)注我們網(wǎng)站的更新!
高考文言文閱讀訓(xùn)練：五官莫明于目
一、原文：
五官莫明于目。面有黑子，而目不知，烏在其為明也?目能見(jiàn)物，而不能見(jiàn)吾之面，假于鏡而見(jiàn)焉。鏡之貴，不知目;鏡不求于目，而目轉(zhuǎn)求于鏡。染世未嘗以鏡之助目，而咎目之失明。鏡何負(fù)于目哉?客有任目而惡鏡者，曰：“是好苦我，吾自有目，烏用鏡為?久之，視世所稱美人，鮮當(dāng)意者，而不知已面之黑子，泰然謂：“美莫已若。”左右匿笑，客終不悟。悲夫!(選自[清]錢(qián)大昕《潛研堂文集》)
二、翻譯：
人的臉部五官中沒(méi)有比眼睛更明亮的。但是臉上有黑點(diǎn)，眼睛卻看不到，為何認(rèn)為它是最明亮的呢?眼睛能看到(其他的)物體，卻不能看見(jiàn)自己的臉，要借助于鏡子來(lái)才能看見(jiàn)。鏡子的珍貴程度，不及眼睛，但鏡子不用求助眼睛，而眼睛反而要求助于鏡子，然而世人不曾用鏡子來(lái)幫助眼睛，只是責(zé)怪眼睛不明亮。鏡子有什么對(duì)不起眼睛的地方呢?有一位客人，只相信眼睛而討厭鏡子，說(shuō)：“這(鏡子)太害得我好苦啊，我自己有眼睛，為何要用鏡子呢!”時(shí)間一長(zhǎng)，看到世人所稱贊的美人，很少有滿意的，不知道自己臉上有黑痣，泰然自若地說(shuō)：“(她們)都不沒(méi)有我美麗。”旁邊的人偷偷地笑他，這個(gè)人卻始終沒(méi)有感覺(jué)到，真是可悲啊!
三、點(diǎn)評(píng)：一葉障目，不見(jiàn)泰山，而自以為是。
小編精心為您推薦：
高考語(yǔ)文復(fù)習(xí)資料匯總
高考語(yǔ)文復(fù)習(xí)資料：必備多音字
高考語(yǔ)文必會(huì)多音字和練習(xí)
輕松記憶高考語(yǔ)文多音字(106個(gè))
高考文言文的詞類活用考點(diǎn)解析
| 高考語(yǔ)文復(fù)習(xí)資料 | 高考數(shù)學(xué)復(fù)習(xí)資料 | 高考英語(yǔ)復(fù)習(xí)資料 | 高考文綜復(fù)習(xí)資料 | 高考理綜復(fù)習(xí)資料 |
| 高考語(yǔ)文模擬試題 | 高考數(shù)學(xué)模擬試題 | 高考英語(yǔ)模擬試題 | 高考文綜模擬試題 | 高考理綜模擬試題 |
| 高中學(xué)習(xí)方法 | 高考復(fù)習(xí)方法 | 高考狀元學(xué)習(xí)方法 | 高考飲食攻略 | 高考勵(lì)志名言 |