如今,越來越多的學(xué)生選擇出國留學(xué),歐洲一直都是留學(xué)熱門地區(qū)之一,其中西班牙留學(xué)就比較受中國留學(xué)生的歡迎。一起和出國留學(xué)網(wǎng)小編了解西班牙留學(xué)申請材料中哪些需要進(jìn)行公證?
西班牙是和英國、法國、德國一樣的,歐洲老牌留學(xué)國家。西班牙風(fēng)景秀美獨(dú)特,教育資源豐富并且價格適中,已經(jīng)成為眾多留學(xué)生的首選之地。
去西班牙留學(xué),怎么能少的了文件的公證認(rèn)證?
首先解釋一下什么叫公證認(rèn)證?其原理有點(diǎn)類似于證明我媽是我媽這種,公證就是公證機(jī)構(gòu)出具的證明文件真實(shí)合法的活動,而認(rèn)證就是本國或外國官方政府部門承認(rèn)公證合法的活動。
西班牙留學(xué),需要做公證及雙認(rèn)證
1.那么一般來說,需要公證認(rèn)證的文件有哪些呢?
無犯罪證明、高中畢業(yè)證、大學(xué)在讀證明、親屬關(guān)系證明、可讀研證明、本科畢業(yè)證證明、本科學(xué)位證證明、本科成績單證明
大家可能還會用到的公證雙認(rèn)證有:
高中成績單、高考成績單、碩士成績單、碩士畢業(yè)證、體檢證明、出資人證明
需注意,所有公證雙認(rèn)證都需要翻譯成西班牙語!
2.公證認(rèn)證及翻譯哪里做?
原則上,可以做涉外公證的公證處都可以公證,基本上各大城市都有相關(guān)資質(zhì)的公證處,你只需要百度你所在城市的公證處,找比較大的,打電話過去問一下能不能做西班牙出國公證,其次呢就是公證要西班牙語版的。
有了公證書呢,就該做雙認(rèn)證了,就是外交部的認(rèn)證+西班牙大使館的認(rèn)證
辦理雙認(rèn)證可以委托公證處代為辦理,或者親自跑到當(dāng)?shù)厥⊥廪k,北京環(huán)球新東方國際出入境服務(wù)有限公司,專業(yè)代辦各類出國用公證認(rèn)證,速度快效率高,價格公道。
Tips:一定要計算好自己的出國時間呀,因為公證認(rèn)證在大城市快的話一周半兩周,小城市就更慢一些了,所以萬事要提前!!
3.做好的公證書長啥樣?有啥內(nèi)容?價格如何?
以學(xué)位證為例:第一頁學(xué)位證復(fù)印件、第二頁公證詞、第三頁學(xué)位證翻譯件、第四頁公證詞翻譯總共一小本,最后一頁上有雙認(rèn)證章。
所以, 根據(jù)公證書內(nèi)容我們能看到,一份公證件由公證費(fèi)+翻譯費(fèi)+認(rèn)證費(fèi)組成。
西班牙實(shí)行早報名早錄取政策,建議同學(xué)們注意申請時間。