據(jù)澳大利亞《澳洲日?qǐng)?bào)》報(bào)道，留學(xué)生Dhruv(化名)為了拿到澳洲技術(shù)移民簽證，先后4次參加了英語測(cè)試，但每一次都失敗而歸。雖然Dhruv擁有MBA學(xué)位以及黃金海岸邦德大學(xué)(BondUniversity)的兩個(gè)碩士學(xué)位，卻他一直未能在雅思(InternationalEnglishLanguageTestingSystem，IELTS)上拿到足以獲得簽證的高分。
在參加第四次英語測(cè)試之前，Dhruv稱，“這是最后一次了。如果我再通不過的話，我不會(huì)再浪費(fèi)任何的時(shí)間和金錢了。這只是一個(gè)吃錢的機(jī)器罷了。”
像Dhruv這樣即將因?yàn)檠潘级鴨适Ш炞C的技術(shù)移民大有人在。雅思受控于IDPEducation，后者一半受轄于找工網(wǎng)站Seek，另一半由澳洲的38所大學(xué)控制，其中包括悉尼大學(xué)和墨爾本大學(xué)。
雅思的問題來源于它的壟斷地位以及它從來不是為工作簽證而設(shè)計(jì)的英語測(cè)試。它開發(fā)時(shí)的唯一目的就是為各大學(xué)把關(guān)國際留學(xué)生的英語能力，但2001年時(shí)移民局也采納了這一測(cè)試體系。移民局稱，他們?cè)?008年時(shí)對(duì)雅思進(jìn)行了審查，發(fā)現(xiàn)它仍是判定潛在移民是否具備相應(yīng)語言能力的最好英語測(cè)試。但是該部門卻未提供任何的審查細(xì)節(jié)。
Dhruv必須在這項(xiàng)分為4大模塊——聽說讀寫——的考試中拿到至少8分(滿分9分)。如果他得了3個(gè)9分、1個(gè)7分的話，他就前功盡棄了，必須再交300元的費(fèi)用，然后從頭來過。語言專家稱，這項(xiàng)考慮難得連英語母語人士都很難拿到8分。
在當(dāng)前的體制下，一名電工必須通過嚴(yán)格的考試來證明他/她的寫作能力，從而才能申請(qǐng)澳洲的技術(shù)移民簽證。在那些于2011年參加移民類雅思考試，并將英語標(biāo)為自己的第一語言的受試者中，僅有39%拿到了8分及以上的分?jǐn)?shù)。
IDP的前首席執(zhí)行官DenisBlight稱，打破雅思在工作簽證上的壟斷地位是這項(xiàng)考試?yán)^續(xù)獲得成功并得到恰當(dāng)肯定的關(guān)鍵。“我很擔(dān)心這樣的壟斷局面會(huì)使這項(xiàng)考試的管理方變得自大自滿，不再進(jìn)行改善投資了。”Blight同時(shí)表示，雖然雅思并不是為潛在移民而量身打造的，但它仍是目前最佳的選擇。
英語國家和非英語國家的簽證申請(qǐng)者都須繳納同等費(fèi)用參加雅思考試。英國移民RossHorsley目前是澳洲一家著名評(píng)估公司的財(cái)產(chǎn)分析員。雖然他順利拿到了獲得簽證所需的雅思成績(jī)，但他表示，這個(gè)考試令人困惑，與職業(yè)本身毫無關(guān)聯(lián)，而且收費(fèi)高昂。Horsley擔(dān)心這樣的障礙將使澳洲失去優(yōu)秀的移民。