自我介紹是社會(huì)交往中常見的禮儀活動(dòng)之一，當(dāng)剛剛走上某一工作崗位時(shí)，能夠立刻認(rèn)識(shí)和結(jié)交新的同事、朋友，是我們適應(yīng)該工作環(huán)境的重要一步。
W: Hello, Let me introduce myself. My name is Wang Jufeng.
你好，讓我自我介紹一下，我叫王巨峰。
S: Pleased to meet you. I'm Geoff Snowdon. I haven't seen you around before.
很高興認(rèn)識(shí)你，我叫吉奧夫·斯諾登。我過去沒有見過你呀。
W: No. I've just started work for IBM. I'm in the Sales Department.
對(duì)。我剛來IBM工作，在銷售部。
S: What do you do there?
你在那做什么工作?
W: Oh, I'm on the market research side. And you?
哦，我是搞市場(chǎng)調(diào)研的。你呢?
S: Well, I've been with IBM for years. I'm Mr. Field's Personal Assistant. He is the After Sale Service Director.
哦，我已經(jīng)在IBM工作好幾年了。我是菲爾德先生的個(gè)人助理。他是售后服務(wù)部主任。
W: Ah, I haven't met him. Is he at the party here?
啊，我還不認(rèn)識(shí)他。他來參加這次聚會(huì)了嗎?
S: Yes, that's him. Let me introduce you.
來了，他就在那，讓我為你介紹一下。