A You're being childish. Your nose will heal. And so will your pride, if you let it.
你這是在鬧小孩子脾氣。你鼻子的傷會(huì)好。你受損的自尊也是，就看你自己要不要。
B I'll have us ready for Stars.com by the end of next week. After that, I don't know.
我們下星期之前，就會(huì)把給Stars.com的東西準(zhǔn)備好。之后的事，我就不知道了。
A Don't know what?
不知道什么？
B Let's just say there could be some big changes around here.
我們姑且就說這里會(huì)有大變動(dòng)吧。
A Is that right? Like what kind of changes?
是這樣嗎？哪一種變動(dòng)？
B You'll see. Oh, yeah, you'll see.
你到時(shí)就會(huì)知道。沒錯(cuò)，你到時(shí)就知道。
A Come on, grow up. Have you seen Vince around?
你長大一點(diǎn)行吧。你看到文斯在附近嗎？