A Good evening.
晚上好。
B Good evening. My wife and I would like a room,please. Is there any room available? We don't have a reservation.
晚上好。我和我的妻子想要一間房間。有空房嗎？我們沒(méi)有預(yù)訂。
A Let me see. Yes, we have one room left. You're lucky. It's the last one.
讓我看看。是的，我們還剩一間房。你很幸運(yùn)。這是最后一間。
B Good. We're tired after driving all day, and we're looking forward to relaxing in a comfortable room.
好。開(kāi)車一整天之后我們很累了，我們期望在一間舒適的房間放松一下。
A This room has two double beds. It's number 56 at the rear of the motel. It's quite a comfortable room.
這個(gè)房間有兩張床。房間號(hào)碼是56號(hào)，在旅館的末端處。是很舒適的一間房。
B How much is it for one night? We only need it for tonight. We're going to continue our trip in the morning.
一個(gè)晚上多少錢？我們只要租今晚。明早我們要繼續(xù)我們的旅程。
A It's forty-five dollars a night for two. Is anyone else traveling with you?
兩人一晚45美元。還有其他人和你們一起嗎？
B No, it's just the two of us.
沒(méi)有，只有我們兩個(gè)。
A Would you like to pay for the room in cash or with a credit card?
付房租你想付現(xiàn)金還是刷卡？
B Cerdit card. We don't like to carry much cash with us on our trips.
刷卡。我們旅行的時(shí)候不喜歡帶太多現(xiàn)金。
A Please fill out this registration card. Here is your key. You can park your car in front of our room.Check-out time is noon.
請(qǐng)?zhí)钸@張登記卡。這是你們的鑰匙。你們可以把車停在我們房間的前面。付賬離開(kāi)的時(shí)間是中午。
B Thank you very much.
非常感謝你。
A Thank you, sir. Enjoy your stay with us.
謝謝你，先生。在我們這里住得愉快。