Englishtown
Englishtown里面內(nèi)容豐富，真可以說是蔚然大觀，網(wǎng)頁設(shè)計(jì)得美觀大方，非常專業(yè)。光是它提供的語言界面，就有幾十種之多，當(dāng)初我看到這些選擇的時(shí)候，甚至有了學(xué)學(xué)西班牙語、意大利語等的沖動(dòng)！圖2顯示的是它的語言選擇界面，對(duì)中國用戶來說，可以選擇里面提供的簡體或繁體版--當(dāng)然，如果你已經(jīng)有了一定的英語基礎(chǔ)，我建議你還是干脆選擇英語吧，雖然這可能是個(gè)艱難的選擇。一個(gè)合格語言學(xué)習(xí)者的第一要素，就是要時(shí)刻盡可能地使用所學(xué)習(xí)的目標(biāo)語言來獲取一切信息。Learning English through English，一直是我信奉的好的方法。當(dāng)然，某些時(shí)候使用母語進(jìn)行指導(dǎo)，還是必要的，比如本文要是全用英文來寫，大家恐怕就沒機(jī)會(huì)從這本雜志里讀到了。
Englishtown使用類似分類卡片的樣似把網(wǎng)站資源分作了歡迎、學(xué)校、社區(qū)、測試、資源、教師等六個(gè)大項(xiàng)，大家瀏覽的時(shí)候很容易找到所需的內(nèi)容。作為英語學(xué)習(xí)者，也不妨去"教師"欄目下轉(zhuǎn)悠轉(zhuǎn)悠，沒準(zhǔn)兒就能找到適合自學(xué)的材料呢。如果你打算去海外留學(xué)，也可以從該站點(diǎn)上查到相關(guān)的信息。尤其值得一提的是它的"資源"欄目，這里分類給出了與英語學(xué)習(xí)有關(guān)的數(shù)十個(gè)網(wǎng)站的鏈接，為我等英語迷上網(wǎng)瀏覽提供了很大的便利。
EnglishCLUB.net
同Englishtown類似，EnglishCLUB.net也是一個(gè)綜合性的英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站。從其歡迎頁面我們可以看出，該網(wǎng)站的內(nèi)容分為十?dāng)?shù)個(gè)大部分，分別是語法、發(fā)音、學(xué)習(xí)、娛樂、閱讀、留學(xué)、論壇、采購和交友等。在這里，英語愛好者可以學(xué)習(xí)語言知識(shí)，查找資料，尋找筆友以及在國外語言學(xué)校進(jìn)修的機(jī)會(huì)，與來自世界各地的英語教師和學(xué)習(xí)者交流討論，做一下網(wǎng)站上的小測驗(yàn)等等。
我就在這里找到了一整套介紹如何使用英語寫CV--求職簡歷的材料，內(nèi)容豐富，資料詳實(shí)，而且還附有樣例。
EnglishCLUB.net為可人之處是它的網(wǎng)頁設(shè)計(jì)，許多資料性頁面并不像其他的網(wǎng)站那樣設(shè)計(jì)得色彩繽紛，而是本著"printer-friendly"的原則，大限度地使網(wǎng)頁打印出來具有比較好的閱讀效果。這樣，用戶從這里下載了某項(xiàng)內(nèi)容，就無須重新調(diào)入Frontpage等，把大量華而不實(shí)的圖片和廣告刪除之后再打印了。而且，按照其版權(quán)聲明，網(wǎng)站的絕大多數(shù)頁面都可以自由拷貝復(fù)制，只要不是用于商業(yè)目的。
在EnglishCLUB.net上，大家還可以訂閱它提供的免費(fèi)新聞簡報(bào)--Newsletter，很值得一看。比如我下載了一份Newsletter的標(biāo)題是"e-ENGLISH IYKWIM ;-)"。IYKWIM是什么意思呢？如果不明白，細(xì)讀其正文就明白了：
For e-English read "electronic English" and for IYKWIM read "if you know what I mean".
接下來，這篇文章還介紹了網(wǎng)際交流經(jīng)常用到的一些縮略形式，比如：
這些可比我們平常了解并使用的cu(See you!)，u2(You too!)之類的豐富多了--也更難了一些。限于篇幅，這里就不多羅列了。對(duì)網(wǎng)際交流所使用的英語"變體"感興趣的朋友，可以來這里訂閱這份簡報(bào)，獲取許多有用的參考信息。
Bilingual News
不知大家是否關(guān)心世界大事。記得上高中一年級(jí)的時(shí)候放暑假，獨(dú)自一個(gè)人到外地姑媽家去玩，閑極無聊，發(fā)現(xiàn)了一張破損的英文報(bào)紙，連是什么報(bào)都不知道了，想來該是《中國日?qǐng)?bào)》吧。就靠著這張殘缺不全的報(bào)紙，我打發(fā)了好幾個(gè)下午的時(shí)光，像破譯密電碼一樣，終于搞懂了幾個(gè)報(bào)道的意思。當(dāng)時(shí)那興奮勁兒，就甭提了，老以為自己掌握了別人無法獲得的秘密似的。
現(xiàn)一切都簡單了，做在家里撥號(hào)上網(wǎng)，隨便登上一個(gè)英文網(wǎng)站，百分之八九十的概率可以讀到新聞，更不要說還可以訂閱新聞郵件了。所以，想多多閱讀英語新聞，對(duì)上網(wǎng)的英語學(xué)習(xí)者來說，可不是什么難事?？墒怯袝r(shí)候，難卻難在新聞的內(nèi)容上。對(duì)于初級(jí)學(xué)習(xí)者來說，既想開闊眼界，然而詞匯量畢竟有限。怎么辦呢？你可以試試Bilingual News網(wǎng)站。
這個(gè)網(wǎng)站提供中英對(duì)照的新聞。如圖5所示，在這篇關(guān)于鞏俐的報(bào)道的下方，有一個(gè)帶有"中"標(biāo)志的按鈕，點(diǎn)擊它，就會(huì)彈出一個(gè)小窗口，里面是該報(bào)道的對(duì)應(yīng)中文文本。這樣，閱讀純英文新聞困難較大的學(xué)習(xí)者，就可以對(duì)照學(xué)習(xí)了。當(dāng)然，我還是想強(qiáng)調(diào)那句話，Learning English through English，這樣得來的技能，才可靠。我自己就感到自己第"啃"英文報(bào)紙的成果，要比在家里背上一星期單詞語法什么的要好--因?yàn)樗刮艺嬲庾R(shí)到學(xué)英語有用，而且有了一些刺激我進(jìn)一步探索的成就感，而單純的背單詞記語法只會(huì)讓我覺得學(xué)英語無聊透頂。學(xué)語言，重要的就是配養(yǎng)自己使用語言的技能，而不是記憶關(guān)于語言的知識(shí)。獨(dú)立的閱讀，就是一種重要而有效的語言訓(xùn)練體操，這是任何的詞匯速成、瘋狂考試策略什么的所不能取代的。希望大家盡快體會(huì)到自主閱讀的樂趣，到那時(shí)，你也就可以毫不惋惜地，把這個(gè)網(wǎng)址從收藏夾里刪除了，然后縱身躍入到處英文的網(wǎng)絡(luò)海洋，搏擊風(fēng)浪去也！
一本正經(jīng)地學(xué)過一段時(shí)間之后，你是不是想來點(diǎn)輕松的？那就讓我們?nèi)reeENGLISH瀏覽一下吧。
Feel free with FreeENGLISH
FreeENGLISH是個(gè)別具特色的站點(diǎn)。相信大家剛一登錄，就會(huì)被其首頁活潑的風(fēng)格所吸引。 該站提供的服務(wù)也很特別，上面的教學(xué)資源有兩類，都是使用Flash制作的。第一類是其基本的教學(xué)節(jié)目，需要使用ENGLISH PRO來下載播放。而另一類則是一些游戲以及小測驗(yàn)，可以直接在瀏覽器窗口中播放。比如圖8顯示的就是一個(gè)Spelling Bee（拼寫測驗(yàn)）的播放界面。我"玩"過拼寫練習(xí)之后也直手癢，想一試身手--用Flash自己編些類似的教學(xué)動(dòng)畫。
使用該站提供的基礎(chǔ)英語教程之前，需要首先下載一款叫做English PRO的軟件，于播放站點(diǎn)提供的英語教學(xué)演示。在獲取這些內(nèi)容之前，需要在這個(gè)網(wǎng)站注冊(cè)，不過這一切都是免費(fèi)的。大家如果仔細(xì)看看這個(gè)網(wǎng)站的首頁，就會(huì)發(fā)現(xiàn)有許多的廣告鏈接--竟然還有我們熟悉的新浪和"品客"薯片。網(wǎng)站的經(jīng)費(fèi)，自然也就是來自于廣告收入了。
下載教學(xué)演示需要一些時(shí)間，好在耗時(shí)尚在可以忍受的限度內(nèi)。所有的教學(xué)演示制作得都非常巧妙，動(dòng)畫也很可愛。其教學(xué)內(nèi)容包含基本的語音語調(diào)，拼寫規(guī)則，然后就是循序漸進(jìn)的教學(xué)課程。ENGLISH PRO所著重達(dá)到的效果，就是趣味、高效以及易于使用。對(duì)于初中級(jí)的學(xué)習(xí)者來說，不啻是高強(qiáng)度學(xué)習(xí)之間良好的refresher。另外，如果有心的家長使用這些材料作為孩子學(xué)習(xí)英語的教學(xué)材料，并加以適當(dāng)?shù)妮o導(dǎo)的話，效果肯定不錯(cuò)。
怎么樣，瀏覽了這么一番，對(duì)我這個(gè)"領(lǐng)航員"還滿意嗎？不過暫時(shí)我想我無法更上一層樓了，因?yàn)樘弁吹氖持父嬖V我，自己呆在網(wǎng)絡(luò)上的時(shí)間太常了。抬眼看看窗外，What a wonderful world!在網(wǎng)上呆常了，我更愛這個(gè)現(xiàn)實(shí)的世界了。下午該有什么計(jì)劃呢？和朋友去打網(wǎng)球？還是去露天的啤酒攤上坐一坐？不論怎樣，我希望大家也和我一樣，熱愛網(wǎng)絡(luò)，更熱愛這美好的現(xiàn)實(shí)世界。Cheerio！
Binich
終于放暑假了！相信許多在校學(xué)生--當(dāng)然也包括老師--這兩天會(huì)由衷地發(fā)出這種歡呼！是的，放暑假了，做些什么呢？作業(yè)？復(fù)習(xí)課本？--還是晚兩天再開始吧。一學(xué)期下來，由于功課緊張，真是冷落了這臺(tái)電腦，現(xiàn)在可以好好玩兒玩兒啦！這不，許多游戲也都登場了，什么"笑傲江湖"、"劍俠情緣"，這下灑家可以過足游戲癮，好好體味一下江湖俠客的豪情。不過，我覺得游戲還是少打?yàn)楹?，因?yàn)槁?，就我本人來說，至今沒有什么游戲能真正吸引我。這可不是我瞎煽乎，貶低游戲--我是說，跟真正的好小說比起來，游戲的情結(jié)太那個(gè)了，那叫"松"--slack。所以，相比之下我還是喜歡讀小說。先不提正統(tǒng)文學(xué)上常說的中外名著，就拿金庸的武俠為例，不論是看電視劇，還是打游戲，都比不上讀原著過癮。史蒂芬·金的小說也一樣，依據(jù)他的小說改編的，不論是怎樣的大片，同樣也比不上看小說時(shí)更刺激。
想看小說就得有處借，有處買。這年頭，書價(jià)竄得那么高，想看的書還真是讓人覺得買不起。不過天無絕人之路，網(wǎng)絡(luò)的普及，使我們有條件從網(wǎng)上獲取所需要的電子文本。隨便找個(gè)文學(xué)類的網(wǎng)站，恐怕都能把這輩子想看的書瀏覽個(gè)大半。有了想看的書，下面的問題就是怎么看了。網(wǎng)站上供下載的書籍，一般都是純文本格式的。簡單地用一款純文本編輯軟件打開就讀，還真是沒有趣味。不僅缺乏趣味，而且損耗視力。在學(xué)校咱這眼睛就給折騰得夠嗆了，豈能假期里還要求人家任勞任怨？好在有些電腦高手也想到了這個(gè)問題，所以相應(yīng)的電子閱讀軟件也就應(yīng)運(yùn)而生了。
閱讀中文小說，我比較喜歡用ReadBook這款中國人自己做的共享軟件（向作者余民致敬！）。該軟件緊緊抓住了電子閱讀的核心需求：較大的字體、可調(diào)節(jié)的文字和背景色、自動(dòng)卷屏功能、智能分段等等。記得有個(gè)朋友曾跟我抱怨說在電腦上閱讀沒有任何樂趣，可是在用了我推薦給他的ReadBook之后，他竟在一天之內(nèi)一口氣讀完了一本長篇小說！事后他告訴我："小說到了末尾，ReadBook已經(jīng)停止卷屏了，我還覺得屏幕上的字在徐徐上升！"當(dāng)然，軟件雖好，可是像我朋友那樣大干快上也是不可取的。
鑒于許多文章介紹過ReadBook，而且我們要說的是閱讀英文書籍，我在這里就不多費(fèi)筆墨來夸它了--相信使用過ReadBook的用戶也都發(fā)現(xiàn)了它的一個(gè)缺點(diǎn)，那就是不支持英文。從圖1我們可以看出，一共五行英文，中間三行的末尾，都出現(xiàn)了單詞被強(qiáng)行分割轉(zhuǎn)行的問題。這使得顯示在ReadBook中的英文書籍不忍卒讀。正是因?yàn)镽eadBook存在這個(gè)問題，所以我才"放棄了休息時(shí)間"（好模范啊），下功夫在網(wǎng)上搜羅了一番，得到了下面要介紹的兩款專門用于英語閱讀的軟件。想趁暑假多讀點(diǎn)英文原版名著，偷偷提高自己英文水平的朋友，不要錯(cuò)過呀。
eRocket
eRocket的原型，是一款商業(yè)化的電子閱讀器Rocket eBook。該產(chǎn)品在美國市場有售，買一個(gè)好像需要數(shù)百美元。ERocket則是在電腦上仿真Rocket
eBook的一款軟件，而且使用同樣的文件格式。
從圖2中我們可以看出，eRocket的大特點(diǎn)是全力模仿手持電子閱讀器的外觀。比如外殼、按鈕，甚至正文區(qū)域的背光調(diào)節(jié)等。另外，eRocket還支持其他的Skin--好像現(xiàn)在許多軟件都有這種專門為有些喜新厭舊傾向的人提供的功能J。
想嘗試一下eRocket的朋友可以到該公司的網(wǎng)站www.Rocket-eBook.com，去查詢下載該軟件的新版本。下載后eRocket會(huì)先提供一本英文名著：《愛麗思漫游奇境》。如果需要閱讀其他書籍，則可以去www.Rocket-Library.com查詢下載。如感到隨軟件附送的"皮膚"不夠用，則可以去http://www.rocket-ebook.com/eRocket/skins.html下載。
總之，eRocket由于使用了仿真產(chǎn)品實(shí)體的外觀，用起來比較容易，所以這里就不多說了。
SiliconPage
使用eRocket閱讀英文名著，還是有一定限制的，比如書籍的選擇范圍，不能隨心所欲，想讀什么就讀什么。而網(wǎng)絡(luò)上所能找到的書籍，卻多是純文本格式的。要是有個(gè)直接可以打開純文本文件的閱讀工具就好了。經(jīng)過相當(dāng)耐心的尋找，我終于在網(wǎng)上發(fā)現(xiàn)了這么一款工具，叫SiliconPage--"硅紙"？
SiliconPage的運(yùn)行界面占據(jù)了整個(gè)屏幕，不容用戶調(diào)節(jié)。這也好，讀書的時(shí)候可以少受干擾，能更專心一些。SiliconPage的界面比較特殊的一點(diǎn)是它的工具按鈕都放在了左右兩邊。我認(rèn)為這種設(shè)計(jì)是很聰明的。因?yàn)殡娔X屏幕和我們普通的書籍正好相反，橫長豎短。而在閱讀時(shí)，如果行太長，眼睛左右移動(dòng)距離比較長，換行時(shí)比較容易出錯(cuò)，眼睛也容易疲勞。像SiliconPage這樣，把工具欄放在左右兩邊，且使用比較大的工具按鈕，可以更有效地利用屏幕空間，同時(shí)改善閱讀界面。的缺點(diǎn)是底下的廣告欄，挺刺眼的。也許看多了就習(xí)慣了。
SiliconPage像ReadBook一樣，也支持調(diào)節(jié)文字和背景的顏色、文字大小等等，方便讀者選擇適合自己的色彩搭配。
除了界面上的特點(diǎn)之外，SiliconPage還有幾項(xiàng)特性很值得提及。
一：朗讀功能。
許多用戶都聽說過，金山詞霸2000裝備了"全球的TTS全程化語音技術(shù)，實(shí)現(xiàn)了從每一個(gè)英文單詞到整句乃至全文的準(zhǔn)確發(fā)音"。我不明白金山公司為什么沒有交待明白這所謂的TTS技術(shù)并非他們的技術(shù)，而是微軟開發(fā)的，全稱是Text-To-Speech
Engine。當(dāng)然為了取得某種商業(yè)效果，這也不算什么，可是奇怪的是，安裝TTS的時(shí)候，我明明看到安裝了不只一個(gè)語音庫，有男有女。然而使用金山詞霸的時(shí)候，卻只能聽到一個(gè)女聲--也許是我沒有找到設(shè)置的方法？
SiliconPage也支持TTS語音技術(shù)。在系統(tǒng)安裝了TTS的前提下，運(yùn)行SiliconPage后打開一段英語文本，然后點(diǎn)擊左邊工具欄上的紅唇狀按鈕，電腦就啟動(dòng)TTS開始朗讀全文。更妙的是，我們還可以使用右邊工具欄上的紅唇按鈕調(diào)節(jié)TTS的設(shè)置。單擊該按鈕，即可得到如圖6所示的對(duì)話框。在這里，我們可以調(diào)節(jié)TTS使用的嗓音、速度和音調(diào)高低等特性。比如在嗓音里，我們竟然有那么多種選擇！--讀一下這個(gè)列表，看看依你的英語水平能否對(duì)付得了。而且從這里我發(fā)現(xiàn)，金山詞霸默認(rèn)使用的TTS嗓音，原來是瑪麗（Mary）發(fā)出的。有趣有趣。每從列表中選擇一種語音，我們都可以聽到一個(gè)范例，讓我們有所依據(jù)，來選擇定奪。如果你覺得瑪麗太酸，那么試試嗓音渾厚的Sam；如果你希望電腦在發(fā)出聲音的時(shí)候更"像"電腦，可以選擇RoboSoft；如果因?yàn)樘鞜崮阈那楦≡?，那么選擇"軟語呢喃"（Whispered）好了。
一切都調(diào)整好了之后，你就可以打開音箱，聽電腦來為你朗讀喜歡的書籍了。雖然語音稍微生硬了一些，但發(fā)音卻很準(zhǔn)確，用來練習(xí)自己的聽力，還是有些幫助的。在適應(yīng)了電腦朗讀之后，你甚至可以把電腦的音頻輸出接到錄音機(jī)上，自己制作整部有聲小說，放在隨身聽里，隨時(shí)"聽"小說。不過暑假過后，如果同學(xué)們反映你說話有"金屬"的質(zhì)感，可不要找我來打官司。
二：打印功能。
這個(gè)功能可能是專門為那些無論如何也無法適應(yīng)閱讀屏幕信息的人設(shè)計(jì)的。SiliconPage在打印文本的時(shí)候，使用了一種精心設(shè)計(jì)的省紙模式。打印出的文本很像報(bào)紙，每張紙被分為上下兩半，且每半邊上印三欄文本。用戶可以自己選擇打印的字體和字號(hào)。對(duì)于不自動(dòng)支持雙面打印的打印機(jī)，SiliconPage專門設(shè)計(jì)了一個(gè)檢測程序，幫助用戶確定如何正確完成雙面打印。這樣，使用它的打印功能，讀者就可以把需要閱讀的書，很方便地印到紙張上。這一功能在這種情況下尤其有用：一本書讀了一半，自己卻需要出門，而自己又沒有筆記本電腦可攜帶。那么就可以把下半部，或僅僅是小說的下一章，暫時(shí)打印出來，好在旅途中繼續(xù)閱讀。
圖7顯示的是打印效果圖，滿意嗎？
三：無限的閱讀資源
SiliconPage支持打開純文本文件。因而，其閱讀資源也就無限豐富了。讀者首先可以去SiliconPage自己的網(wǎng)站上下載一些書籍（網(wǎng)址：http://www.mxac.com.au/spl/languages.htm）。下載后你會(huì)發(fā)現(xiàn)，許多書籍前面都有一個(gè)聲明，告訴我們這個(gè)文本是"古登堡"工程（Project
Gutenberg）的一部分。古登堡計(jì)劃是一個(gè)的把文學(xué)名著轉(zhuǎn)換為電子文檔的工程。這些名著當(dāng)然都已經(jīng)過了版權(quán)保護(hù)期限了，其產(chǎn)權(quán)歸全人類共有。我們可以放心下載使用。當(dāng)然，列在SiliconPage網(wǎng)站上的書籍，雖然已經(jīng)不少了，可是跟古登堡工程的老家比起來，那是大大不如的。所以，胃口大的讀者，還可以到古登堡工程網(wǎng)站上（http://www.promo.net/pg/）查詢自己需要的書。除了古登堡工程外，國外許多其他網(wǎng)站也提供電子文本，下面是其中的一些：
Etext Archives http://www.etext.org/
ftp://ftp.etext.org/pub/
Alex: A Catalogue of Electronic
Texts on the Internet http://www.lib.ncsu.edu/staff/morgan/alex/alex-index.html
Poets Corner http://www.hypersven.com/poets.corner/
The Hypertext Bible (KJV)
http://mocha.ece.utexas.edu/~shumzai/bible.html
Eighteenth-Century E-Texts
http://www.english.upenn.edu/~jlynch/18th/
Shakespeare Homepage
http://the-tech.mit.edu/Shakespeare/works.html
Greek Mythology http://www.intergate.net/uhtml/.jhunt/greek_myth/greek_myth.html
European Literature
- Electronic Texts http://www.lib.virginia.edu/wess/etexts.html
The Complete Works of William
Shakespeare http://the-tech.mit.edu/Shakespeare/
Literary Resources on the Net
http://www.english.upenn.edu/~jlynch/Lit/
相信有了這些地址，大家就會(huì)有取之不盡，用之不竭的英文名著可以讀了。