一、Sentences 句子
171. （A）Well， what's wrong呀， 什么地方不舒服？
（B） Well， what's the trouble？ 呀， 什么地方不舒服？
（C） What's troubling you？呀， 什么地方不舒服？
172. I have a sore throat我嗓子疼
I have a cold我感冒了
I have a cough我咳嗽
I have a fever.我發(fā)燒。
173. I've lost my appetite. I don't feel like eating anything.
我沒胃口，我不想吃任何東西。
174. I feel sick.
我感到惡心。
175. A.I have a pain in my stomach 我胃疼。
B. I have a pain in my head.我頭疼。
C. I have a pain in my chest.我胸疼。
D. I have a pain in my right arm.我右胳膊疼。
E. I have a pain in my left leg.我左腿疼。
（A）I have a stomach-ache 我胃疼。
（B） I have a headache我頭疼。
（C） I have a toothache.我牙疼。
（D） I have a backache我背疼。
176. My chest hurts.
我胸疼。
177. You need to have a blood test你需要驗一下血
You need to have your chest X-rayed. 你需要作X射線胸透
You need to have your temperature taken. 你需要測一下體溫
You need to have your blood pressure taken. 你需要量一下血壓。
178. I'll prescribe some medicine for you.
我給你開點藥。
179. I'll have to give you an injection.
我不得不給你打一針。
180， Take the medicine every four hours. Two tablets each time. Four times a day.
每四小時服一回這藥。每次兩片。 一天四次。
二、Notes注釋
1. sore 痛的， 疼痛發(fā)炎的
2. appetite 食欲， 胃口
3. stomach 胃
4. prescribe 處方， 開藥
5. injection 注射， 注射劑
6. tablet 藥片
7. X-ray 用X 射線檢查
8. pressure 壓， 壓力
9. flu 流行性感冒
10. to feel like sth. / doing sth. 想要干某事
e.g. I feel like a drink.
我想喝點酒（或飲料）。
I feel like vomiting.
我覺得想要嘔吐。
三、Dialogue對話
（ In a Hospital ）
在一家醫(yī)院里
A： Good morning. Well， what's the trouble？
早上好。 嗯， 怎么了？
B： I'm afraid I'm not feeling well. I've lost my appetite. I don't feel like eating anything.
我感覺身體很不舒服。 沒胃口，不想吃任何東西。
A： How long have you been feeling this way.
你這樣感覺有多久了？
B： Two or three days now. And I have a sore throat. Sometimes I feel sick. I cough a lot at night.
有兩三天了。我嗓子還疼。有時覺得惡心。 晚間咳的很厲害。
A： Now let me just see. I think you've got the flu. I'll prescribe some medicine for you. Take two tablets each time； three times a day. You'd better stay in bed for a day or two. You'll get better soon. If you're not feeling better， come back to this hospital and see me.
現(xiàn)在讓我檢查一下。我想你得了流感。我給你開點藥。每次兩片。一天三次。 你我床休息一兩天。你會很快好起來的。如果不見好，就回到這醫(yī)院來找我。
B： I'll take your advice. Thank you very much.
我會聽你的勸告的。 十分感謝你。
171. （A）Well， what's wrong呀， 什么地方不舒服？
（B） Well， what's the trouble？ 呀， 什么地方不舒服？
（C） What's troubling you？呀， 什么地方不舒服？
172. I have a sore throat我嗓子疼
I have a cold我感冒了
I have a cough我咳嗽
I have a fever.我發(fā)燒。
173. I've lost my appetite. I don't feel like eating anything.
我沒胃口，我不想吃任何東西。
174. I feel sick.
我感到惡心。
175. A.I have a pain in my stomach 我胃疼。
B. I have a pain in my head.我頭疼。
C. I have a pain in my chest.我胸疼。
D. I have a pain in my right arm.我右胳膊疼。
E. I have a pain in my left leg.我左腿疼。
（A）I have a stomach-ache 我胃疼。
（B） I have a headache我頭疼。
（C） I have a toothache.我牙疼。
（D） I have a backache我背疼。
176. My chest hurts.
我胸疼。
177. You need to have a blood test你需要驗一下血
You need to have your chest X-rayed. 你需要作X射線胸透
You need to have your temperature taken. 你需要測一下體溫
You need to have your blood pressure taken. 你需要量一下血壓。
178. I'll prescribe some medicine for you.
我給你開點藥。
179. I'll have to give you an injection.
我不得不給你打一針。
180， Take the medicine every four hours. Two tablets each time. Four times a day.
每四小時服一回這藥。每次兩片。 一天四次。
二、Notes注釋
1. sore 痛的， 疼痛發(fā)炎的
2. appetite 食欲， 胃口
3. stomach 胃
4. prescribe 處方， 開藥
5. injection 注射， 注射劑
6. tablet 藥片
7. X-ray 用X 射線檢查
8. pressure 壓， 壓力
9. flu 流行性感冒
10. to feel like sth. / doing sth. 想要干某事
e.g. I feel like a drink.
我想喝點酒（或飲料）。
I feel like vomiting.
我覺得想要嘔吐。
三、Dialogue對話
（ In a Hospital ）
在一家醫(yī)院里
A： Good morning. Well， what's the trouble？
早上好。 嗯， 怎么了？
B： I'm afraid I'm not feeling well. I've lost my appetite. I don't feel like eating anything.
我感覺身體很不舒服。 沒胃口，不想吃任何東西。
A： How long have you been feeling this way.
你這樣感覺有多久了？
B： Two or three days now. And I have a sore throat. Sometimes I feel sick. I cough a lot at night.
有兩三天了。我嗓子還疼。有時覺得惡心。 晚間咳的很厲害。
A： Now let me just see. I think you've got the flu. I'll prescribe some medicine for you. Take two tablets each time； three times a day. You'd better stay in bed for a day or two. You'll get better soon. If you're not feeling better， come back to this hospital and see me.
現(xiàn)在讓我檢查一下。我想你得了流感。我給你開點藥。每次兩片。一天三次。 你我床休息一兩天。你會很快好起來的。如果不見好，就回到這醫(yī)院來找我。
B： I'll take your advice. Thank you very much.
我會聽你的勸告的。 十分感謝你。