六級(jí)短文改錯(cuò)注意事項(xiàng)

字號(hào):

短文改錯(cuò)(Error Correction)屬主觀題型,要求考生在15分鐘內(nèi)找出并改正一篇短文中的10處錯(cuò)誤。
    一、改錯(cuò)形式有以下三類:
    1.錯(cuò)詞(words mistaken)。在標(biāo)有題號(hào)的一行中有一詞在詞法、搭配或詞義等方面有錯(cuò)誤,要求考生找出錯(cuò)誤并換上正確的詞(change a word),這類錯(cuò)誤在所有錯(cuò)誤中占絕大多數(shù)。
    2.缺詞(words missing)。在標(biāo)有題號(hào)的一行的任何位置——包括行首詞前和行末詞后——缺了一詞,要求考生按語法、搭配或上下文語義的需要找出缺詞的位置并補(bǔ)上所缺的詞(insert a word)。
    3.多詞(words redundant)。在標(biāo)有題號(hào)的一行中有一詞按語法、搭配或上下文語義要求純屬多余,要求考生認(rèn)定該多余的詞并劃去(cross out a word)。短文共有10處錯(cuò)誤,但究竟哪一行多一詞,哪一行缺一詞或錯(cuò)一詞,則沒有任何規(guī)律和標(biāo)記。歷年考題的統(tǒng)計(jì)資料表明,絕大多數(shù)改錯(cuò)設(shè)計(jì)為錯(cuò)詞一類。其主要原因除了命題因素外,更由于這類錯(cuò)誤形式難度較大,并更能考查考生的實(shí)際語言駕馭能力。
    改錯(cuò)規(guī)則:不論是錯(cuò)詞,缺詞或多詞,考生在改錯(cuò)時(shí)只能動(dòng)一個(gè)詞。
    二、短文改錯(cuò)的命題考點(diǎn):
    一)上下文語義方面的錯(cuò)誤
    1.反義詞。這是短文改錯(cuò)中出現(xiàn)頻率較高也是短文改錯(cuò)中具特色的一種錯(cuò)誤類型,這類錯(cuò)誤必須在透徹理解上下文語義的基礎(chǔ)上才能發(fā)現(xiàn)并更正。常見的這類錯(cuò)誤有:①派生反義詞。如: encourage-discourage,load-unload,satisfy-dissatisfy等。②互補(bǔ)性反義詞。如: dead-alive,boy-girl,man-woman,male-female,brother-sister,married-single等。③換位性反義詞。如: buy-sell,give-receive,lend-borrow,husband-wife,parent-child, left-right等。④相對(duì)性反義詞。如: easy-hard,big-small,cold-hot,old-young,wide-narrow,love-hate等。⑤按上下文語義,行中多用了not或no,或必須添上not或no。
    2.連接性詞語。連接性詞語雖屬傳統(tǒng)的語法題,但其用法主要依據(jù)上下文語義上的邏輯關(guān)系,即對(duì)上下文的理解。短文改錯(cuò)設(shè)計(jì)中的連接性詞語的錯(cuò)誤包括:
    ①并列連詞。如: and,but,for,or等。②主從連詞。這類詞較多,如: because,(al)though,if,unless,before,after,until,as,while,whereas等。③連接性副詞。如: however,moreover,besides,nevertheless,then,thus等。④連接性介詞。如: because of,despite,besides,instead of等。
    二)用法搭配方面的錯(cuò)誤
    1.介詞。介詞主要涉及用法與搭配,是短文改錯(cuò)中出現(xiàn)頻率高,也是考生易失分的一類題型,要在這類題型的辨錯(cuò)改錯(cuò)上有所突破,考生必須注意平時(shí)介詞用法知識(shí)的積累。在改錯(cuò)中,請(qǐng)注意從以下幾個(gè)方面辨認(rèn)。①介詞與動(dòng)詞的搭配。如: accuse sb.of, charge sb. with, prevent sb. from, prohibit sb.from, differ from, contribute to等。②介詞與名詞的搭配。如: count on,influence on, improve on, belief in, confidence in, advantage over, preference over, attitude to, solution to等。③介詞與形容詞的搭配。如: different from, indifferent to, dependent on, independent of, guil
    ty of, innocent of, persistent in, proficient in等。
    ④由介詞引起的短語。如: in contrast,in turn,in the long run,by means of,in terms of,on good/bad terms with,on the contrary,by chance,by turns等。
    2.成語。短文改錯(cuò)的命題標(biāo)的也常對(duì)準(zhǔn)各類成語,尤其是成語中的介詞、冠詞和名詞的單復(fù)數(shù)形式等。這類錯(cuò)誤的出現(xiàn)頻率也較高。①介詞錯(cuò)誤。如: take pride for(→in),abide to(→by),persist on(→in),have no ear to(→for)等。②冠詞錯(cuò)誤。如: in the contrast(in contrast), all of sudden(all of a sudden), keep a pace with(keep pace with)等。③名詞單復(fù)數(shù)。如: take turn(take turns), make friend with(make friends with), keep/break one's words(keep/ break one's word)等。
    三)動(dòng)詞方面的錯(cuò)誤
    這方面的錯(cuò)誤主要涉及:
    1.分詞。主要是現(xiàn)在分詞和過去分詞的誤用。如: a puzzled question→a puzzling question an exciting girl→an excited girl 
    2.系動(dòng)詞。
    ①be以外的其他系動(dòng)詞被誤用作行為動(dòng)詞,后面應(yīng)該接形容詞作表語,但接了副詞。如: The meal smells badly.→The meal smells bad.
    ②系動(dòng)詞be在某些形容詞前常受漢語影響而被遺漏。這些形容詞有afraid,alive,aware,conscious,guilty,worth等。
    3.動(dòng)詞的及物與不及物。改錯(cuò)中常有不及物動(dòng)詞被誤用作及物動(dòng)詞(缺介詞),或及物動(dòng)詞被誤用作不及物動(dòng)詞(多介詞)。前者如: complain the bad service there(應(yīng)加of)后者如: consider of his suggestion(應(yīng)刪of)
    4.短語動(dòng)詞。主要是帶介詞或副詞的短語動(dòng)詞,常設(shè)計(jì)成介詞或副詞小品詞的錯(cuò)誤。由于這類錯(cuò)誤主要是搭配問題,我們將它歸入第二類用法搭配方面的錯(cuò)誤一并討論。
    5.句型。這類錯(cuò)誤主要涉及:
    ①動(dòng)詞句型。主要是帶復(fù)雜賓語的動(dòng)詞的固定搭配模式。如: find it neccessary to do sth. /spend sometime(in)doing sth. /make sb.do sth. /leave sth.to sb. /be seen to do/doing sth.等。
    ②傳統(tǒng)句型。即傳統(tǒng)語法概念上與動(dòng)詞有關(guān)的句子模式。主要有以下幾類: a)省略句型。如: 
    While watch TV,they heard someone upstairs shout“Fire!Fire!”(watch →watching) 
    b)動(dòng)詞非謂語形式作主語、賓語。有時(shí)需用it作形式主語或形式賓語。如: This is no good arguing with him.(This→It) 
    We think that necessary to have the bridge built first.(that→it)
    在復(fù)合賓語中,有時(shí)可直接用動(dòng)名詞作賓語;動(dòng)名詞或動(dòng)詞不定式可以作主語,但動(dòng)詞原形則不能直接充當(dāng)句子主語。如: 
    The new policy made to make our ends meet possible.(to make→making) Know only the rules is not enough.(Knows→Knowing或To know)
    6.語氣、語態(tài)、時(shí)態(tài)。這類錯(cuò)誤在數(shù)量上所占比例極少,主要是虛擬語氣的用法錯(cuò)誤、被動(dòng)語態(tài)的誤用及過去時(shí)與現(xiàn)在時(shí)的混用。
    四)其他語法方面的錯(cuò)誤
    1.詞性。涉及:①名詞與動(dòng)詞的誤用。如: approval——approve,sale——sell ②名詞與形容詞的誤用。如: medicine——medical/ medicinal, emotion——emotional③形容詞與副詞的誤用。如: high——highly,mere——merely 
    這類錯(cuò)誤常出現(xiàn)在be以外的系動(dòng)詞后。如: feel badly→feel bad, grow uneasily→grow uneasy 
    2.代詞。代詞錯(cuò)誤是短文改錯(cuò)中出現(xiàn)頻率較高的幾類錯(cuò)誤之一,幾乎每套試題中都有。主要涉及:
    ①指代錯(cuò)誤。主要是第三人稱代詞指代的誤用;不定代詞one和those與人稱代詞you和them的混用及指人與指物的誤用等。
    ②關(guān)系代詞的誤用。主要為that與which、who與which、as與which的誤用;what與that的混用;
    ③形式代詞it與this、that的誤用。如: 
    find this important to preview the lesson(這里的this應(yīng)改為形式賓語it)。
    ④不定代詞的誤用。主要為不定代詞與指示代詞these或人稱代詞的誤用;somone/sombody、everyone/everybody被誤用作復(fù)數(shù)指代;some-、any-類合成代詞與no-類合成代詞的混用等。
    3.名詞的數(shù)。這類錯(cuò)誤主要涉及:①可數(shù)名詞與不可數(shù)名詞概念的混淆;②需用復(fù)數(shù)時(shí)誤用單數(shù);③不規(guī)則復(fù)數(shù)名詞的曲折變化形式錯(cuò)誤等。如: find a work→find a job 2 woman doctors→2 women doctors these phenomenon→these phenomena 
    4.冠詞。主要為:①該用冠詞時(shí)漏用;②不該用冠詞時(shí)贅用;③the與a/ an誤用;④a與an混用。如: tell truth→tell the truth give a rise to→give rise to a“s”sign→an“s”sign 
    5.主謂一致。這類錯(cuò)誤常被設(shè)計(jì)在句型較為復(fù)雜的結(jié)構(gòu)中,要特別小心。常見以下幾種情況:
    ①主語較長(zhǎng)或謂語動(dòng)詞離主語較遠(yuǎn): 
    The child,being taken care of by its grandparents,are deaf and mute.(are →is)
    ②倒裝句: 
    Standing in a line along the corridor is3groups of young pioneers who will set out on an expedition.(is→are)
    ③定語從句: 
    The book many students found interesting that were written by a famous American scientist came out only last month.(were→was)
    ④特殊句型: 
    There are no denying the facts and there are no facts that can be turned a blind eye to either.(第一個(gè)are→is)
    6.形容詞、副詞及其比較級(jí)。形容詞和副詞的錯(cuò)誤設(shè)計(jì)主要為:①兩者的詞性混淆;②比較級(jí)錯(cuò)誤。前者已在前面詞性部分論及,后者主要涉及比較物與被比較物之間的平行問題。如: 
    My first daughter's eyes are a little larger than my second daughter.(→second daughter's)
    五)近形近義類錯(cuò)誤
    1.近形。主要指在拼寫上容易混淆的單詞。如: 
    adapt-adopt,crash-crush,confirm-conform,desert-dessert,formal-former,ingenious-ingenuous,instance-instant,personal-personnel,principal -principle,stationary-stationery等。
    2.近義。主要指詞義概念相近的詞。如: 
    besides-except,doubt-suspect,discover-invent,efficient-effective,noise-voice 
    3.近形近義。主要指詞義概念和拼寫上都容易相混的單詞。這類錯(cuò)誤比近形或近義較多見,相對(duì)難度也略大,這樣的單詞有: 
    across-cross,affect-effect,econimic-economical,emigrate-immigrate, historic-historical,continual-continuous,assure-ensure-insure-sure,late -later-lately-latest-latter,medical-medicinal,rise-arise-raise-arouse, technique-technology等。
    三、解題方法
    1.三步法解題:
    (1)通讀全文,了解全文大意和主題;
    (2)找錯(cuò)并改正;
    (3)通讀全文,核對(duì)檢驗(yàn)。
    2.在短文改錯(cuò)過程中,還須遵循以下步驟:
    (1)在理解句子的基礎(chǔ)上,先從動(dòng)詞、句法的角度判斷有無這方面的錯(cuò)誤以及錯(cuò)誤的位置;
    (2)確定無句法錯(cuò)誤后,再考慮用法、搭配和近形近義方面的錯(cuò)誤;?。?)在排除了上述兩種可能后,應(yīng)著重從語篇角度尋找有無上下文語義方面的錯(cuò)誤(注意連接性詞語和那些可能有反義詞的詞);
    (4)注意標(biāo)有題號(hào)的各行與上行或下行相臨處的錯(cuò)誤;
    (5)若經(jīng)過以上步驟還無法判斷錯(cuò)誤所在,則應(yīng)暫時(shí)放棄該行,而繼續(xù)往下做,待做完全文,對(duì)全文有更深入、更完整的理解的基礎(chǔ)上進(jìn)行檢驗(yàn)時(shí)再作判斷。宜從介詞及一些簡(jiǎn)單而易被忽視的語法角度的“細(xì)微處”多加考慮。
    例:
    One major decision which faces the American student ready to begin higher education is the choice of attending a large university or a small college.The large university 
    (provides wide range of specialized departments,as well numerous) 1.____ 
    courses within such departments.The small college, (therefore,generally provides a limited number of) 2.____ (courses and specializations but offer a better student-faculty) 3.____
    (ratio,thus permit individualized attention to students.) 4.____
    Because of its large student body(often exceeding 20,000)(consisting in many people from different countries,) 5.____
    the university exposes its students to many different (culture,social and out-of-calss programmes. On the other) 6.____
    hand,the smaller,more homogeneous(同類的)student 
    (body of the big college affords greater opportunities in)7.____ 
    such activities. Finally,the university closely approximates 
    (the real world and which provides a relaxed,impersonal,)8.____
    and sometimes anonymous(隱姓埋名的)existence.On 
    (the contrast,the intimate atmosphere of the small college) 9.____ 
    allows the student four years of structural living in which 
    (to expect and preparing for the real world.In making his) 10.____
    choice among educational institutions the student must, therefore,consider a great many factors. 
    這是一篇比較綜合性大學(xué)與一般學(xué)院的不同特點(diǎn)的說明文,從學(xué)生入學(xué)前對(duì)兩類大學(xué)的選擇這個(gè)角度闡述,以比較對(duì)照方式展開,共三個(gè)要點(diǎn):①課程設(shè)置;②學(xué)生的社會(huì)、文化活動(dòng);③生活環(huán)境與氣氛。
    把握了短文的這些內(nèi)容和特點(diǎn)后,我們應(yīng)預(yù)測(cè)到短文中有較多互為反義的詞語??稍诟腻e(cuò)時(shí)多加關(guān)注,現(xiàn)逐題解析如下:
    71.as well→as well as,缺詞題。屬固定短語,as well as是連接性介詞短語,as well可能出現(xiàn)在名詞短語前。
    72.therefore→however,錯(cuò)詞題。連詞錯(cuò)誤,這題位于短文的第一個(gè)要點(diǎn):課程設(shè)置方面兩類大學(xué)的不同,要用到表示對(duì)照關(guān)系的轉(zhuǎn)折詞。
    73.offer→offers,句子結(jié)構(gòu)方面的錯(cuò)誤。動(dòng)詞offer通過連詞but與provides平行,同時(shí)受主語The small college支配。
    74.permit→permitting,動(dòng)詞非謂語形式同時(shí)又是句子結(jié)構(gòu)方面的錯(cuò)誤。這里的permit與上一行的offer在句子結(jié)構(gòu)上相互干擾,使不少考生陷入圈套,但如果兩者在同一句法層次上的話,則permit前必須有并列連詞,因?yàn)樗遣⒘兄械暮笠豁?xiàng)(語法規(guī)則:多項(xiàng)并列之后兩項(xiàng)之間必須有并列連詞),由此可知兩動(dòng)詞不是并列關(guān)系,連接性副詞thus(或hence)前若沒有并列連詞,則其后面的動(dòng)詞一定是用現(xiàn)在分詞,表示結(jié)果。
    75.consisting in→consisting of,短語動(dòng)詞及介詞搭配。根據(jù)上下文語義,這里應(yīng)是“由…組成”而不是“在于”,故應(yīng)當(dāng)是consist of。
    76.culture→cultural,并列結(jié)構(gòu)與詞性錯(cuò)誤。上下文語義應(yīng)是“使學(xué)生接觸許多不同的文化、社會(huì)和課外活動(dòng)”。
    77.big→small,反義詞。根據(jù)上下文,顯然college屬于小的學(xué)院。
    78.刪去and或which,多詞題。句子結(jié)構(gòu)及定語從句方面的錯(cuò)誤。which 前有and,表示前面還必須有一與之并列的定語從句,但沒有。故刪去and,使which從句作real world的定語:讓真實(shí)世界(作provides的邏輯主語)提供學(xué)生一種輕松的、非人格的、有時(shí)幾乎是隱姓埋名的生活方式?;騽h去which,使provides與approximates并列。根據(jù)語義,這一改法比刪去and更合邏輯。但兩種改法都不算錯(cuò)。
    79.On the contrast→On the contrary,固定短語用詞錯(cuò)誤。這題好多考生把介詞On改成了In,主要想到了短詞in contrast,但不能同時(shí)再刪the,故無法以這一方式改動(dòng)。
    80.preparing→prepare,平行結(jié)構(gòu)中的動(dòng)詞錯(cuò)誤。在并列連詞and前后顯然要有形式一致的動(dòng)詞,但前面沒有與preparing呼應(yīng)的現(xiàn)在分詞(注:同行中的living是in which中which的先行詞,故一定是名詞,而不是現(xiàn)在分詞——這是詞形表面上的干擾),故只能改動(dòng)preparing使之與前面的動(dòng)詞不定式expect一致,這里也有考生將preparing改作prepares,用意是與句中謂語動(dòng)詞allows一致,但要注意,句中不定式expect是及物動(dòng)詞,它的賓語是“the real world”,必須與prepare for共享。