日語(yǔ)會(huì)話：下心みえみえ

都寫在臉上
    下心（したごころ）是指在心里暗自盤算的事情，用我們的話也就是私心吧，みえみえ是看見的意思，他是從動(dòng)詞みえる而來的
    A：あの人私にすっごく優(yōu)しいんだけど
    B：たぶん食事誘いたいんだよ
    A：そう？
    B：そうだよ、下心みえみえ
    A：那個(gè)人對(duì)我特別親切
    B：可能是想約你吃飯吧
    A：會(huì)嗎
    B：怎么不會(huì)，他想什么都寫在臉上呢。