在國(guó)際貿(mào)易中,使用信用證支付貨款時(shí),開(kāi)證行在開(kāi)來(lái)的信用證中通常都要規(guī)定信用證的到期日和到期地點(diǎn)。有關(guān)信用證的到期日和到期地點(diǎn)在國(guó)際商會(huì)制訂的《跟單信用證統(tǒng)一慣例》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《UCP500》第42作了明確的規(guī)定:“所有信用證均須規(guī)定一個(gè)到期日及一個(gè)付款、承兌交單地點(diǎn)。對(duì)議付信用證尚須規(guī)定一個(gè)議付交單地點(diǎn),但自由議付信用證除外。規(guī)定的付款、承兌或議付的到期日,將視為提交單據(jù)的到期日”。據(jù)此說(shuō)明,所有信用證者必須規(guī)定一個(gè)到期日和到期地點(diǎn)。
根據(jù)《UCP500》的解釋?zhuān)庞米C是指由一家銀行(開(kāi)證行)依照客戶(hù)(申請(qǐng)人)的要求和指示或以其自身的名義,在符合信用證條款的條件下,憑規(guī)定的單據(jù):
1、向第三者(受益人)或其指定的人付款,或承兌并支付受益人開(kāi)立的匯票;
2、授權(quán)別一銀行進(jìn)行項(xiàng)付款,或承兌和付匯票;
3、授權(quán)另一銀行議付。
簡(jiǎn)言之,信用證是一種銀行開(kāi)立的有條件承諾付款的書(shū)面文件。所謂“有條件的承諾付款”,是指受益人在貨物裝運(yùn)后,只要提交了符合信用證所規(guī)定的單據(jù),開(kāi)證行即履行付款。這構(gòu)成開(kāi)證行對(duì)受益人的一項(xiàng)責(zé)任,但該項(xiàng)責(zé)任是有期限的,信用證的到期日和到期地點(diǎn),就是開(kāi)證行承擔(dān)付款義務(wù)的限度。凡超過(guò)期限交,開(kāi)證行就可以信用證過(guò)期為理由而解除其付款責(zé)任。
一、信用證的到期日
(一)信用證如未規(guī)定到期日則無(wú)效
信用證的到期日也就是實(shí)際業(yè)務(wù)中通常所說(shuō)的信用證的有效期限?!禪CP500》第42條a款規(guī)定:“所有信用證須規(guī)定一個(gè)到期日”,“規(guī)定的付款、承兌或議付的到期日,將視為提交單據(jù)的到期日”。據(jù)此,如信用證未規(guī)定到期日,該證則無(wú)效,不能使用。信用證的到期日是銀行承擔(dān)付款、承兌、議付的最遲期限,同時(shí)也是約束受益人提交單據(jù)的期限,如受益人提交單據(jù)晚于到期日,銀行則有權(quán)拒付。
(二)信用證到期日規(guī)定不明確,則應(yīng)從開(kāi)證行開(kāi)證日期起算
在實(shí)際業(yè)務(wù)中,對(duì)信用證到期日的規(guī)定,通常都較為明確、具體,規(guī)定到×年×月×日”、“×月×日前有效”但也有些信用證的到期日規(guī)定得不夠明確,如信用證有效期為“一個(gè)月”、“六個(gè)月”等不具體的規(guī)定,則應(yīng)注明起算日期,以確定信用證的到期日。“如信用證未起算日,開(kāi)證行的開(kāi)證日期限視為起算日”(第42條C款),從而確定該證的到期日。由于開(kāi)證行在開(kāi)出信用證時(shí),開(kāi)證日期已經(jīng)確定,所以,開(kāi)證日期可以作為該證到期日的起算日。但“銀行應(yīng)避免使用此種方式注明信用證的到期日”。銀行應(yīng)勸阻這種繞圈子的行為,不要采用。
(三)到期日的順延
《UCP500》第44條規(guī)定,如信用證的到期日適逢接受單據(jù)的銀行中止?fàn)I業(yè),則該到期日可順延至該銀行開(kāi)業(yè)的第一個(gè)營(yíng)業(yè)日。據(jù)此,信用證的到期日的最后一天正落在節(jié)假日,銀行停止?fàn)I業(yè),該到期日可順延到下一個(gè)營(yíng)業(yè)日。例如,信用證到期日為12月31日,該日適逢星期日,銀行對(duì)外不辦公,可順延到1月1日,該日又為法定假日,則可再順延至1月2日到期日的順延是有條件的。第44條a款規(guī)定,到期日適逢銀行由于第17條規(guī)定以外的原因則停止?fàn)I業(yè),該到期日才能順延。第17條是指由于不可抗力,如天災(zāi)、*、*、叛亂、戰(zhàn)爭(zhēng)等銀行所無(wú)法控制的原因而引起的停止?fàn)I業(yè),及郵局、銀行的罷工而中斷營(yíng)業(yè)。因此,第44條所指銀行停業(yè)日是指與上述情況無(wú)關(guān)的銀行休假日,星期日、節(jié)假日等上或習(xí)慣上規(guī)定的銀行休假日。如信用證的到期日巧逢這種停業(yè)日,受益人的交單可順延至銀行的下一個(gè)營(yíng)業(yè)日。
信用證的交單日期也可按此規(guī)定順延?!禪CP500》第43條規(guī)定,凡要求提交運(yùn)輸單據(jù)的信用證,應(yīng)規(guī)定一個(gè)裝運(yùn)日期后按信用證規(guī)定必須交單的特定期限。那一天如逢銀行節(jié)假日,也可順延到下一個(gè)營(yíng)業(yè)日。例如,信用證規(guī)定運(yùn)輸單據(jù)必須在貨物裝運(yùn)后7天或10天或21天提交,而該交單日期正逢銀行停業(yè)日,受益人可順延至下一個(gè)營(yíng)業(yè)日交單。
最遲裝運(yùn)日期不能順延。第44條b款規(guī)定,信用證中最遲裝運(yùn)日期不得因適逢銀行業(yè)日而順延到下一個(gè)營(yíng)業(yè)日。例如,信用證規(guī)定最遲裝運(yùn)日期為5月1日,受益人不得以該日是法定節(jié)假日銀行停業(yè)而要求順延,則必須在5月1日或以前凈貨物裝運(yùn),并取得裝運(yùn)單據(jù)。此外,如果信用證沒(méi)有規(guī)定最遲裝運(yùn)日期,而以到期日為最遲裝運(yùn)日期時(shí),其最后一天適逢銀行停業(yè)日,則該證的到期日可以順延,其最遲裝運(yùn)日期不能順延。
在實(shí)際業(yè)務(wù)中,由于各國(guó)的風(fēng)俗習(xí)慣、宗教信仰、法定節(jié)假日的規(guī)定各不相同,在使信用證時(shí),如信用證的到期日、交單日的最后一天巧逢這些節(jié)假日而銀行停業(yè),即可按此慣例的規(guī)定辦理,將信用證的到期日或交單日往后順延至銀行的下一個(gè)營(yíng)業(yè)日。
二、信用證的到期地點(diǎn)
《UCP500》第42條規(guī)定,所有信用證均須規(guī)定一個(gè)付款、承兌交單地點(diǎn),對(duì)議付信用證尚須規(guī)定一個(gè)議付交單地點(diǎn),但自由信用證除外。這說(shuō)明在使用自由議付信用證的情況下,由于議付行尚未確定,因此,該證可以不規(guī)定交單議付地點(diǎn)。除此之外,其它各種信用證(包括限制議付信用證)都應(yīng)規(guī)定一個(gè)交單地點(diǎn),如信用證未規(guī)定到期地點(diǎn),則可認(rèn)為該證無(wú)效。
信用證到期地點(diǎn)的問(wèn)題,涉及到交單時(shí)間和信用證有效期的掌握。因此,對(duì)信用證的到期地點(diǎn)應(yīng)作出明確的規(guī)定。信用證的到期地點(diǎn)規(guī)定在何地應(yīng)視信用證的具體情況而定。即期付款信用證、延期付款信用證和承兌信用證的到期地點(diǎn)通常在開(kāi)證行或指定付款行所在地,而議付信用證(自由議付信用證與限制議付信用證)的到期地點(diǎn)都在議付行所在地??傊?,信用證的到期地點(diǎn)可以規(guī)定在出口地(議付行所在地,通常也是受益人所在地)、進(jìn)口地(開(kāi)證行所在地)或第三國(guó)(付款行所在地)。
在我國(guó)的出口業(yè)務(wù)中,如使用信用證支付,信用證的到期地點(diǎn)通常都使用在出口國(guó)到期,以使受益人交貨后便于交單議付。如信用證規(guī)定在進(jìn)口國(guó)或第三國(guó)到期,則受益人必須在信用證有效期內(nèi)將單據(jù)交至進(jìn)口國(guó)或第三國(guó)的有關(guān)銀行。但受益人難以掌握單據(jù)郵遞的時(shí)間,因此,會(huì)造成信用證過(guò)期,而收匯無(wú)保障。所以,如遇信用證到期地點(diǎn)規(guī)定在進(jìn)口國(guó)或第三國(guó),受益人應(yīng)提出修改,要求將信用證到期地點(diǎn)改在出口國(guó)(受益人所在地),則較為有利。
根據(jù)《UCP500》的解釋?zhuān)庞米C是指由一家銀行(開(kāi)證行)依照客戶(hù)(申請(qǐng)人)的要求和指示或以其自身的名義,在符合信用證條款的條件下,憑規(guī)定的單據(jù):
1、向第三者(受益人)或其指定的人付款,或承兌并支付受益人開(kāi)立的匯票;
2、授權(quán)別一銀行進(jìn)行項(xiàng)付款,或承兌和付匯票;
3、授權(quán)另一銀行議付。
簡(jiǎn)言之,信用證是一種銀行開(kāi)立的有條件承諾付款的書(shū)面文件。所謂“有條件的承諾付款”,是指受益人在貨物裝運(yùn)后,只要提交了符合信用證所規(guī)定的單據(jù),開(kāi)證行即履行付款。這構(gòu)成開(kāi)證行對(duì)受益人的一項(xiàng)責(zé)任,但該項(xiàng)責(zé)任是有期限的,信用證的到期日和到期地點(diǎn),就是開(kāi)證行承擔(dān)付款義務(wù)的限度。凡超過(guò)期限交,開(kāi)證行就可以信用證過(guò)期為理由而解除其付款責(zé)任。
一、信用證的到期日
(一)信用證如未規(guī)定到期日則無(wú)效
信用證的到期日也就是實(shí)際業(yè)務(wù)中通常所說(shuō)的信用證的有效期限?!禪CP500》第42條a款規(guī)定:“所有信用證須規(guī)定一個(gè)到期日”,“規(guī)定的付款、承兌或議付的到期日,將視為提交單據(jù)的到期日”。據(jù)此,如信用證未規(guī)定到期日,該證則無(wú)效,不能使用。信用證的到期日是銀行承擔(dān)付款、承兌、議付的最遲期限,同時(shí)也是約束受益人提交單據(jù)的期限,如受益人提交單據(jù)晚于到期日,銀行則有權(quán)拒付。
(二)信用證到期日規(guī)定不明確,則應(yīng)從開(kāi)證行開(kāi)證日期起算
在實(shí)際業(yè)務(wù)中,對(duì)信用證到期日的規(guī)定,通常都較為明確、具體,規(guī)定到×年×月×日”、“×月×日前有效”但也有些信用證的到期日規(guī)定得不夠明確,如信用證有效期為“一個(gè)月”、“六個(gè)月”等不具體的規(guī)定,則應(yīng)注明起算日期,以確定信用證的到期日。“如信用證未起算日,開(kāi)證行的開(kāi)證日期限視為起算日”(第42條C款),從而確定該證的到期日。由于開(kāi)證行在開(kāi)出信用證時(shí),開(kāi)證日期已經(jīng)確定,所以,開(kāi)證日期可以作為該證到期日的起算日。但“銀行應(yīng)避免使用此種方式注明信用證的到期日”。銀行應(yīng)勸阻這種繞圈子的行為,不要采用。
(三)到期日的順延
《UCP500》第44條規(guī)定,如信用證的到期日適逢接受單據(jù)的銀行中止?fàn)I業(yè),則該到期日可順延至該銀行開(kāi)業(yè)的第一個(gè)營(yíng)業(yè)日。據(jù)此,信用證的到期日的最后一天正落在節(jié)假日,銀行停止?fàn)I業(yè),該到期日可順延到下一個(gè)營(yíng)業(yè)日。例如,信用證到期日為12月31日,該日適逢星期日,銀行對(duì)外不辦公,可順延到1月1日,該日又為法定假日,則可再順延至1月2日到期日的順延是有條件的。第44條a款規(guī)定,到期日適逢銀行由于第17條規(guī)定以外的原因則停止?fàn)I業(yè),該到期日才能順延。第17條是指由于不可抗力,如天災(zāi)、*、*、叛亂、戰(zhàn)爭(zhēng)等銀行所無(wú)法控制的原因而引起的停止?fàn)I業(yè),及郵局、銀行的罷工而中斷營(yíng)業(yè)。因此,第44條所指銀行停業(yè)日是指與上述情況無(wú)關(guān)的銀行休假日,星期日、節(jié)假日等上或習(xí)慣上規(guī)定的銀行休假日。如信用證的到期日巧逢這種停業(yè)日,受益人的交單可順延至銀行的下一個(gè)營(yíng)業(yè)日。
信用證的交單日期也可按此規(guī)定順延?!禪CP500》第43條規(guī)定,凡要求提交運(yùn)輸單據(jù)的信用證,應(yīng)規(guī)定一個(gè)裝運(yùn)日期后按信用證規(guī)定必須交單的特定期限。那一天如逢銀行節(jié)假日,也可順延到下一個(gè)營(yíng)業(yè)日。例如,信用證規(guī)定運(yùn)輸單據(jù)必須在貨物裝運(yùn)后7天或10天或21天提交,而該交單日期正逢銀行停業(yè)日,受益人可順延至下一個(gè)營(yíng)業(yè)日交單。
最遲裝運(yùn)日期不能順延。第44條b款規(guī)定,信用證中最遲裝運(yùn)日期不得因適逢銀行業(yè)日而順延到下一個(gè)營(yíng)業(yè)日。例如,信用證規(guī)定最遲裝運(yùn)日期為5月1日,受益人不得以該日是法定節(jié)假日銀行停業(yè)而要求順延,則必須在5月1日或以前凈貨物裝運(yùn),并取得裝運(yùn)單據(jù)。此外,如果信用證沒(méi)有規(guī)定最遲裝運(yùn)日期,而以到期日為最遲裝運(yùn)日期時(shí),其最后一天適逢銀行停業(yè)日,則該證的到期日可以順延,其最遲裝運(yùn)日期不能順延。
在實(shí)際業(yè)務(wù)中,由于各國(guó)的風(fēng)俗習(xí)慣、宗教信仰、法定節(jié)假日的規(guī)定各不相同,在使信用證時(shí),如信用證的到期日、交單日的最后一天巧逢這些節(jié)假日而銀行停業(yè),即可按此慣例的規(guī)定辦理,將信用證的到期日或交單日往后順延至銀行的下一個(gè)營(yíng)業(yè)日。
二、信用證的到期地點(diǎn)
《UCP500》第42條規(guī)定,所有信用證均須規(guī)定一個(gè)付款、承兌交單地點(diǎn),對(duì)議付信用證尚須規(guī)定一個(gè)議付交單地點(diǎn),但自由信用證除外。這說(shuō)明在使用自由議付信用證的情況下,由于議付行尚未確定,因此,該證可以不規(guī)定交單議付地點(diǎn)。除此之外,其它各種信用證(包括限制議付信用證)都應(yīng)規(guī)定一個(gè)交單地點(diǎn),如信用證未規(guī)定到期地點(diǎn),則可認(rèn)為該證無(wú)效。
信用證到期地點(diǎn)的問(wèn)題,涉及到交單時(shí)間和信用證有效期的掌握。因此,對(duì)信用證的到期地點(diǎn)應(yīng)作出明確的規(guī)定。信用證的到期地點(diǎn)規(guī)定在何地應(yīng)視信用證的具體情況而定。即期付款信用證、延期付款信用證和承兌信用證的到期地點(diǎn)通常在開(kāi)證行或指定付款行所在地,而議付信用證(自由議付信用證與限制議付信用證)的到期地點(diǎn)都在議付行所在地??傊?,信用證的到期地點(diǎn)可以規(guī)定在出口地(議付行所在地,通常也是受益人所在地)、進(jìn)口地(開(kāi)證行所在地)或第三國(guó)(付款行所在地)。
在我國(guó)的出口業(yè)務(wù)中,如使用信用證支付,信用證的到期地點(diǎn)通常都使用在出口國(guó)到期,以使受益人交貨后便于交單議付。如信用證規(guī)定在進(jìn)口國(guó)或第三國(guó)到期,則受益人必須在信用證有效期內(nèi)將單據(jù)交至進(jìn)口國(guó)或第三國(guó)的有關(guān)銀行。但受益人難以掌握單據(jù)郵遞的時(shí)間,因此,會(huì)造成信用證過(guò)期,而收匯無(wú)保障。所以,如遇信用證到期地點(diǎn)規(guī)定在進(jìn)口國(guó)或第三國(guó),受益人應(yīng)提出修改,要求將信用證到期地點(diǎn)改在出口國(guó)(受益人所在地),則較為有利。