對(duì)歷史很短,移民很多的美國(guó)來說,到底什么是美國(guó)菜?住上十幾年,未必尋到答案。美國(guó)人吃移民菜,中國(guó),意大利,墨西哥,法國(guó),德國(guó),印度,泰國(guó)等等,幾乎像海灘上的各種卵石一樣,俯拾皆是。卻不見具有美國(guó)特色的美味食品。
這個(gè)問題困惑了我好久。某天早上,我一覺醒來,好象腦子被智能之光點(diǎn)亮,得意洋洋地對(duì)老公說,啊,我終于悟出來了,美國(guó)菜就是異邦菜的快餐形式。換言之,任何菜肴只要是快餐,就是美國(guó)菜??觳头从沉司o張的生活節(jié)奏和以個(gè)人為主體的美國(guó)文化。
沒有吭聲。
我繼續(xù)說,以中國(guó)菜為例,一家人圍坐在餐桌旁,從湯到冷盤到熱炒到大菜到甜食一道一道地吃,是吃中國(guó)菜。而在一個(gè)盤子里放上大雜燴就是美國(guó)菜。美國(guó)菜意味著速度,所謂TV電視食品就是典型的代表。
他說,為什么不提橫掃全世界的麥當(dāng)勞?
是啊,我說,麥當(dāng)勞的小名不就是快餐嗎?
老公搖搖頭笑了,說道,如果你把烹飪看作一門藝術(shù),麥當(dāng)勞是工業(yè)產(chǎn)品,不應(yīng)該在討論的范圍之內(nèi)。
那么,美國(guó)到底有沒有屬于藝術(shù)的烹飪呢?
怎么沒有?越原始越本色越具有藝術(shù)的韻味。記得我第一次請(qǐng)你吃的是什么嗎?
你是指……?我恍然大悟,忍不住大叫一聲:霸別寇!
那是春末夏初的一個(gè)傍晚。我被邀請(qǐng)去他獨(dú)自居住的小房子里吃飯。廚房和餐廳連在一起,落地窗就在餐桌旁邊。他拉著我去了后院,坐在櫻花樹下的搖椅上。殘陽(yáng)把天空染得五顏六色,暖暖的晚風(fēng)從海邊吹過來,帶著白茫茫的霧氣。粉紅色的花瓣紛紛揚(yáng)揚(yáng)地飄落在我的頭頂和他的肩膀上,輕輕一抹,投入腳邊青綠草叢的懷抱中,相親相愛。
那天,他請(qǐng)我吃的晚餐就是霸別寇,英文是Bar-B-Que,煙熏燒烤的意思,簡(jiǎn)稱BBQ.
燒烤爐擺在屋檐下。爐子呈圓形,如同一個(gè)巨大的鐵臉盆,被一個(gè)帶輪子的三角架托著。爐子里面堆放著黑色的小炭球,上面架著燒烤欄,爐蓋和爐盆一樣大,合起來就像一個(gè)圓鐵球。蓋子上有扇小窗口,上面有4個(gè)孔,可以關(guān)閉或者打開,以控制爐火的強(qiáng)弱。
天色漸漸地暗了下來,炭火被燒得通紅通紅,火光映照著一個(gè)高大的身影。大塊的牛肉被烤得哧哧作響,香氣撲鼻。我忍不住走過去,被他摟進(jìn)懷里。
這是一頓由男人主持的晚餐,在天與地之間,用火焰表示對(duì)女人的感情。
書上說,16世紀(jì)中期的西班牙殖民者向當(dāng)?shù)氐挠〉匕踩藢W(xué)習(xí)了這種原始的烹飪方式,流傳至今,已經(jīng)成為每家每戶后院里的一道風(fēng)景。幾百年的沿承,BBQ的品種、器具和技術(shù)發(fā)生了很多變換,但是萬變不離其宗,仍舊是男人的野外作業(yè)。BBQ的操作以強(qiáng)壯的肌肉和骨骼為條件,在烈火熊熊的爐灶上,翻動(dòng)以片為單位的肉塊,有的幾尺長(zhǎng),有的數(shù)磅重,女人只能做助手,拌拌沙拉,布置餐桌,做做餐后的清潔工作,哪有力氣持叉翻動(dòng)那沉重的燒烤物?
中國(guó)也有烤鴨,烤乳豬,還有新疆的烤羊肉串,韓國(guó)的烤肉片。但是,沒有普及到千家萬戶,也沒有成為家常便飯。有人將霸別寇比喻為牛仔文化,是西部電影在現(xiàn)實(shí)中反映。美國(guó)西部電影像傳染病一樣風(fēng)靡世界,本身就是一個(gè)謎。
人類的祖先都有野外燒烤的歷史,隨著烹飪條件的改善,燒烤漸漸淡出,退到邊緣地位。唯獨(dú)美國(guó),為什么經(jīng)久不變?答案恐怕就在好萊塢和燒烤之間雞與蛋的關(guān)系上。
當(dāng)今的人們追求現(xiàn)代技術(shù)和生活方式,目不轉(zhuǎn)睛地盯上了摩天大樓、高速公路、商業(yè)廣告和超級(jí)模特?,F(xiàn)代化以速度來延長(zhǎng)人的生命,短暫的愛情,無窮的機(jī)會(huì),激烈的競(jìng)爭(zhēng),一天等于20年。瞬息萬變中,忘記了我們從哪里來,更不知道要往哪里去?享受霸別寇,是不是提醒我們,高度繁榮與原始的野外生活相輔相存,才叫不失根基的現(xiàn)代文明?
BBQ在美國(guó),是休閑和盛典的交匯,是歷史和現(xiàn)實(shí)的連接。從海灘到山頂,從家園到森林,BBQ與陽(yáng)光對(duì)話,和星斗取樂,在同學(xué)會(huì)上,在藝術(shù)節(jié)里,在教堂的十字架前,在婚禮和生日的慶祝活動(dòng)中。到處都是BBQ,BBQ!孩子們?cè)跓緺t旁追逐團(tuán)戲,像蝴蝶一樣飛來飛去。男人女人個(gè)個(gè)紅光滿面,有的氣定神閑地調(diào)理火候,有的手腳不停地布置餐桌,一邊干活,一邊笑瞇瞇地聊家常。老人們拄著拐杖,步履蹣跚,喜形于色,笑顏布滿皺紋間……
BBQ,不愧為美國(guó)的一道風(fēng)情菜。
這個(gè)問題困惑了我好久。某天早上,我一覺醒來,好象腦子被智能之光點(diǎn)亮,得意洋洋地對(duì)老公說,啊,我終于悟出來了,美國(guó)菜就是異邦菜的快餐形式。換言之,任何菜肴只要是快餐,就是美國(guó)菜??觳头从沉司o張的生活節(jié)奏和以個(gè)人為主體的美國(guó)文化。
沒有吭聲。
我繼續(xù)說,以中國(guó)菜為例,一家人圍坐在餐桌旁,從湯到冷盤到熱炒到大菜到甜食一道一道地吃,是吃中國(guó)菜。而在一個(gè)盤子里放上大雜燴就是美國(guó)菜。美國(guó)菜意味著速度,所謂TV電視食品就是典型的代表。
他說,為什么不提橫掃全世界的麥當(dāng)勞?
是啊,我說,麥當(dāng)勞的小名不就是快餐嗎?
老公搖搖頭笑了,說道,如果你把烹飪看作一門藝術(shù),麥當(dāng)勞是工業(yè)產(chǎn)品,不應(yīng)該在討論的范圍之內(nèi)。
那么,美國(guó)到底有沒有屬于藝術(shù)的烹飪呢?
怎么沒有?越原始越本色越具有藝術(shù)的韻味。記得我第一次請(qǐng)你吃的是什么嗎?
你是指……?我恍然大悟,忍不住大叫一聲:霸別寇!
那是春末夏初的一個(gè)傍晚。我被邀請(qǐng)去他獨(dú)自居住的小房子里吃飯。廚房和餐廳連在一起,落地窗就在餐桌旁邊。他拉著我去了后院,坐在櫻花樹下的搖椅上。殘陽(yáng)把天空染得五顏六色,暖暖的晚風(fēng)從海邊吹過來,帶著白茫茫的霧氣。粉紅色的花瓣紛紛揚(yáng)揚(yáng)地飄落在我的頭頂和他的肩膀上,輕輕一抹,投入腳邊青綠草叢的懷抱中,相親相愛。
那天,他請(qǐng)我吃的晚餐就是霸別寇,英文是Bar-B-Que,煙熏燒烤的意思,簡(jiǎn)稱BBQ.
燒烤爐擺在屋檐下。爐子呈圓形,如同一個(gè)巨大的鐵臉盆,被一個(gè)帶輪子的三角架托著。爐子里面堆放著黑色的小炭球,上面架著燒烤欄,爐蓋和爐盆一樣大,合起來就像一個(gè)圓鐵球。蓋子上有扇小窗口,上面有4個(gè)孔,可以關(guān)閉或者打開,以控制爐火的強(qiáng)弱。
天色漸漸地暗了下來,炭火被燒得通紅通紅,火光映照著一個(gè)高大的身影。大塊的牛肉被烤得哧哧作響,香氣撲鼻。我忍不住走過去,被他摟進(jìn)懷里。
這是一頓由男人主持的晚餐,在天與地之間,用火焰表示對(duì)女人的感情。
書上說,16世紀(jì)中期的西班牙殖民者向當(dāng)?shù)氐挠〉匕踩藢W(xué)習(xí)了這種原始的烹飪方式,流傳至今,已經(jīng)成為每家每戶后院里的一道風(fēng)景。幾百年的沿承,BBQ的品種、器具和技術(shù)發(fā)生了很多變換,但是萬變不離其宗,仍舊是男人的野外作業(yè)。BBQ的操作以強(qiáng)壯的肌肉和骨骼為條件,在烈火熊熊的爐灶上,翻動(dòng)以片為單位的肉塊,有的幾尺長(zhǎng),有的數(shù)磅重,女人只能做助手,拌拌沙拉,布置餐桌,做做餐后的清潔工作,哪有力氣持叉翻動(dòng)那沉重的燒烤物?
中國(guó)也有烤鴨,烤乳豬,還有新疆的烤羊肉串,韓國(guó)的烤肉片。但是,沒有普及到千家萬戶,也沒有成為家常便飯。有人將霸別寇比喻為牛仔文化,是西部電影在現(xiàn)實(shí)中反映。美國(guó)西部電影像傳染病一樣風(fēng)靡世界,本身就是一個(gè)謎。
人類的祖先都有野外燒烤的歷史,隨著烹飪條件的改善,燒烤漸漸淡出,退到邊緣地位。唯獨(dú)美國(guó),為什么經(jīng)久不變?答案恐怕就在好萊塢和燒烤之間雞與蛋的關(guān)系上。
當(dāng)今的人們追求現(xiàn)代技術(shù)和生活方式,目不轉(zhuǎn)睛地盯上了摩天大樓、高速公路、商業(yè)廣告和超級(jí)模特?,F(xiàn)代化以速度來延長(zhǎng)人的生命,短暫的愛情,無窮的機(jī)會(huì),激烈的競(jìng)爭(zhēng),一天等于20年。瞬息萬變中,忘記了我們從哪里來,更不知道要往哪里去?享受霸別寇,是不是提醒我們,高度繁榮與原始的野外生活相輔相存,才叫不失根基的現(xiàn)代文明?
BBQ在美國(guó),是休閑和盛典的交匯,是歷史和現(xiàn)實(shí)的連接。從海灘到山頂,從家園到森林,BBQ與陽(yáng)光對(duì)話,和星斗取樂,在同學(xué)會(huì)上,在藝術(shù)節(jié)里,在教堂的十字架前,在婚禮和生日的慶祝活動(dòng)中。到處都是BBQ,BBQ!孩子們?cè)跓緺t旁追逐團(tuán)戲,像蝴蝶一樣飛來飛去。男人女人個(gè)個(gè)紅光滿面,有的氣定神閑地調(diào)理火候,有的手腳不停地布置餐桌,一邊干活,一邊笑瞇瞇地聊家常。老人們拄著拐杖,步履蹣跚,喜形于色,笑顏布滿皺紋間……
BBQ,不愧為美國(guó)的一道風(fēng)情菜。