幾年前，我受國(guó)家教育部公派留學(xué)印度，在印度首都新德里的尼赫魯大學(xué)社會(huì)學(xué)系攻讀社會(huì)學(xué)專業(yè)。10月的一天，正在尼大中文系讀三年級(jí)的印度朋友何立慧來(lái)到我的宿舍，說(shuō)這天是他們印度人最重要的一個(gè)節(jié)日――迪瓦利燈節(jié)，頭一天晚上他就和媽媽商量好，要請(qǐng)我到他們家做客。何立慧的印度名字叫HARI VENKATESAN，1997年曾經(jīng)在北京語(yǔ)言文化大學(xué)留學(xué)，那時(shí)就與我相識(shí)并成為好朋友。恭敬不如從命，我欣然應(yīng)允。
做客印度朋友家
下午兩點(diǎn)，何立慧用摩托車把我和他的另外一個(gè)朋友帶到了家里。他的媽媽和一個(gè)也曾在中國(guó)留過(guò)學(xué)的女同學(xué)烏莎早已經(jīng)做好了一桌豐盛的印度南方飯菜招待我們。席間，何君告訴我，他們家出自婆羅門，種族高貴。他媽媽是一個(gè)典型的素食主義者，不僅不吃肉類食品，甚至連雞蛋也不吃。根據(jù)傳統(tǒng)，印度人等級(jí)越高素食者越多。印度氣候雖然炎熱，但人們卻喜食辛辣食物。尤其是南印度人，他們認(rèn)為食物越辣越好，所以他們制作的食品通常是鮮紅火辣，非常刺激。這些辣味食品，對(duì)于我這個(gè)來(lái)自中國(guó)四川的人來(lái)講，可謂正中下懷。何君的母親做的咖哩飯、米糕、豆湯以及各色小吃，讓我大開(kāi)眼界，大飽口福，我不客氣地美美飽餐了一頓。這個(gè)印度家庭的熱情款待，至今令我難以忘懷。
燈節(jié)的由來(lái)
據(jù)說(shuō)，燈節(jié)是印度人一年中最盛大、最隆重的傳統(tǒng)節(jié)日之一，就其熱鬧喜慶的場(chǎng)面來(lái)看，決不亞于中國(guó)人過(guò)春節(jié)。每年10？11月，印度各地從農(nóng)村到城市，家家戶戶都要張燈結(jié)彩，喜氣洋洋地歡慶燈節(jié)。慶祝活動(dòng)往往長(zhǎng)達(dá)半月之久。
關(guān)于燈節(jié)的由來(lái)，有好幾種說(shuō)法。有的說(shuō)，勇敢的羅摩王子戰(zhàn)勝十首魔王后，14年流放期滿，偕同愛(ài)妻悉多返回京城，入城恰巧是傍晚時(shí)分，老百姓事先得知消息，便自發(fā)點(diǎn)上燈籠火把，迎接羅摩凱旋歸來(lái)，并熱熱鬧鬧地慶祝了三天三夜。從此，每年的這個(gè)時(shí)候，人們都要點(diǎn)燈慶祝；有的說(shuō)，這一天是克里希那神戰(zhàn)勝惡魔那拉卡蘇，將人和萬(wàn)物生靈從惡魔*下解放出來(lái)的日子。為了紀(jì)念，人們便紛紛點(diǎn)燈，慶祝勝利和光明的到來(lái)，從此相沿成習(xí)；有的說(shuō)，這一天是掌握人間財(cái)富的女神拉克什米巡視人間的日子，她慧眼所至，財(cái)富便會(huì)滾滾而來(lái)。于是，每當(dāng)這時(shí)，人們白天要把家中打掃得干干凈凈，晚上要到處點(diǎn)上明亮的燈光，以吸引女神那法力無(wú)邊的慧眼，期盼她給人們以財(cái)富和幸福。說(shuō)法雖多，但人們常以后一種為主。
印度人也放鞭炮
這天晚上，何君為了讓我感受一下燈節(jié)的氣氛，盛情挽留我住在他家里。
夜幕降臨，何君的母親在樓梯、走廊、陽(yáng)臺(tái)以及屋里都安放并點(diǎn)燃了一根根蠟燭，在正屋中央靠墻的桌子上點(diǎn)燃的蠟燭最多，墻上懸掛著她丈夫的遺像（何君的父親是一名外交官，在一次車禍中不幸喪生）。何母面對(duì)遺像，雙手合十，默默祈禱，想必是期盼丈夫的亡靈保佑他們母子平安。其情其景，令人感動(dòng)。隨后，何立慧買來(lái)許多鞭炮，帶我到他們那棟樓的房頂上去放鞭炮。
他們家所在的這個(gè)地方是離尼大不遠(yuǎn)的一片富人區(qū)。登高一望，只見(jiàn)萬(wàn)家燈火，彩燈閃爍，歡叫聲、鞭炮聲，此起彼伏，不絕于耳。別人放鞭炮，我們也放。什么地串子、甩炮、震天響、火箭炮、迫擊炮等等各式各樣的鞭炮，與中國(guó)的鞭炮種類相差無(wú)幾，大同小異。鞭炮噼噼啪啪，空氣中到處彌漫著濃烈的硝煙味兒。這種情形，自從北京禁止燃放鞭炮后，我已經(jīng)有好幾年沒(méi)有感受過(guò)了。沒(méi)有想到，我們失落了的鞭炮文化，我居然在異國(guó)他鄉(xiāng)盡情地領(lǐng)略了，說(shuō)來(lái)也算是一樁幸事。
我在想，鞭炮作為一種文化，究竟是中國(guó)影響了印度，還是印度影響了中國(guó)？
做客印度朋友家
下午兩點(diǎn)，何立慧用摩托車把我和他的另外一個(gè)朋友帶到了家里。他的媽媽和一個(gè)也曾在中國(guó)留過(guò)學(xué)的女同學(xué)烏莎早已經(jīng)做好了一桌豐盛的印度南方飯菜招待我們。席間，何君告訴我，他們家出自婆羅門，種族高貴。他媽媽是一個(gè)典型的素食主義者，不僅不吃肉類食品，甚至連雞蛋也不吃。根據(jù)傳統(tǒng)，印度人等級(jí)越高素食者越多。印度氣候雖然炎熱，但人們卻喜食辛辣食物。尤其是南印度人，他們認(rèn)為食物越辣越好，所以他們制作的食品通常是鮮紅火辣，非常刺激。這些辣味食品，對(duì)于我這個(gè)來(lái)自中國(guó)四川的人來(lái)講，可謂正中下懷。何君的母親做的咖哩飯、米糕、豆湯以及各色小吃，讓我大開(kāi)眼界，大飽口福，我不客氣地美美飽餐了一頓。這個(gè)印度家庭的熱情款待，至今令我難以忘懷。
燈節(jié)的由來(lái)
據(jù)說(shuō)，燈節(jié)是印度人一年中最盛大、最隆重的傳統(tǒng)節(jié)日之一，就其熱鬧喜慶的場(chǎng)面來(lái)看，決不亞于中國(guó)人過(guò)春節(jié)。每年10？11月，印度各地從農(nóng)村到城市，家家戶戶都要張燈結(jié)彩，喜氣洋洋地歡慶燈節(jié)。慶祝活動(dòng)往往長(zhǎng)達(dá)半月之久。
關(guān)于燈節(jié)的由來(lái)，有好幾種說(shuō)法。有的說(shuō)，勇敢的羅摩王子戰(zhàn)勝十首魔王后，14年流放期滿，偕同愛(ài)妻悉多返回京城，入城恰巧是傍晚時(shí)分，老百姓事先得知消息，便自發(fā)點(diǎn)上燈籠火把，迎接羅摩凱旋歸來(lái)，并熱熱鬧鬧地慶祝了三天三夜。從此，每年的這個(gè)時(shí)候，人們都要點(diǎn)燈慶祝；有的說(shuō)，這一天是克里希那神戰(zhàn)勝惡魔那拉卡蘇，將人和萬(wàn)物生靈從惡魔*下解放出來(lái)的日子。為了紀(jì)念，人們便紛紛點(diǎn)燈，慶祝勝利和光明的到來(lái)，從此相沿成習(xí)；有的說(shuō)，這一天是掌握人間財(cái)富的女神拉克什米巡視人間的日子，她慧眼所至，財(cái)富便會(huì)滾滾而來(lái)。于是，每當(dāng)這時(shí)，人們白天要把家中打掃得干干凈凈，晚上要到處點(diǎn)上明亮的燈光，以吸引女神那法力無(wú)邊的慧眼，期盼她給人們以財(cái)富和幸福。說(shuō)法雖多，但人們常以后一種為主。
印度人也放鞭炮
這天晚上，何君為了讓我感受一下燈節(jié)的氣氛，盛情挽留我住在他家里。
夜幕降臨，何君的母親在樓梯、走廊、陽(yáng)臺(tái)以及屋里都安放并點(diǎn)燃了一根根蠟燭，在正屋中央靠墻的桌子上點(diǎn)燃的蠟燭最多，墻上懸掛著她丈夫的遺像（何君的父親是一名外交官，在一次車禍中不幸喪生）。何母面對(duì)遺像，雙手合十，默默祈禱，想必是期盼丈夫的亡靈保佑他們母子平安。其情其景，令人感動(dòng)。隨后，何立慧買來(lái)許多鞭炮，帶我到他們那棟樓的房頂上去放鞭炮。
他們家所在的這個(gè)地方是離尼大不遠(yuǎn)的一片富人區(qū)。登高一望，只見(jiàn)萬(wàn)家燈火，彩燈閃爍，歡叫聲、鞭炮聲，此起彼伏，不絕于耳。別人放鞭炮，我們也放。什么地串子、甩炮、震天響、火箭炮、迫擊炮等等各式各樣的鞭炮，與中國(guó)的鞭炮種類相差無(wú)幾，大同小異。鞭炮噼噼啪啪，空氣中到處彌漫著濃烈的硝煙味兒。這種情形，自從北京禁止燃放鞭炮后，我已經(jīng)有好幾年沒(méi)有感受過(guò)了。沒(méi)有想到，我們失落了的鞭炮文化，我居然在異國(guó)他鄉(xiāng)盡情地領(lǐng)略了，說(shuō)來(lái)也算是一樁幸事。
我在想，鞭炮作為一種文化，究竟是中國(guó)影響了印度，還是印度影響了中國(guó)？