“奧運(yùn)海外軍團(tuán)團(tuán)員”徐懷雯托福590分經(jīng)驗(yàn)

字號(hào):

說(shuō)起徐懷雯的語(yǔ)言天賦,記者想起一件事,徐懷雯在北京奧運(yùn)會(huì)上被淘汰出四強(qiáng)后參加德國(guó)代表團(tuán)的新聞發(fā)布會(huì),用流利的德語(yǔ)回答在場(chǎng)記者提問(wèn)。新聞發(fā)布會(huì)后,徐懷雯和記者匆匆打了個(gè)招呼就離開了:“不好意思,我得趕緊回去準(zhǔn)備一下,回頭還得去加拿大代表團(tuán)駐地用英語(yǔ)做一個(gè)演講?!?BR>    徐懷雯學(xué)英語(yǔ)已經(jīng)有很多年,當(dāng)初在中國(guó)羽毛球隊(duì)時(shí)就開始學(xué)了,“我是個(gè)有自知之明的人,很早我就意識(shí)到在國(guó)家隊(duì)沒(méi)有前途,因此希望給自己找一條退路?!庇谑?,徐懷雯買了不少英語(yǔ)教材,后來(lái)從國(guó)家隊(duì)回四川隊(duì)后,她還在每天訓(xùn)練后去參加英語(yǔ)輔導(dǎo)班,就這樣堅(jiān)持了三年。
    上世紀(jì)90年代末網(wǎng)絡(luò)剛興起時(shí),徐懷雯便早早嘗鮮,“我會(huì)在聊天室和各國(guó)的人們聊天,這對(duì)英語(yǔ)表達(dá)起到很大幫助?!钡降聡?guó)后,徐懷雯參加了托??荚嚕M管之前從沒(méi)有準(zhǔn)備過(guò)機(jī)考,連模擬考試都沒(méi)參加過(guò),但考得還算順利,“折算過(guò)來(lái)差不多有590多分吧!”
    正因?yàn)橛辛己玫挠⒄Z(yǔ)基礎(chǔ),再加上當(dāng)初來(lái)德國(guó),徐懷雯也沒(méi)打算留下,所以直到2003年開始代表德國(guó)比賽,她才開始認(rèn)真學(xué)德語(yǔ)。她先上了一個(gè)三周強(qiáng)化班,后來(lái)又報(bào)名去歌德學(xué)院學(xué)習(xí)。徐懷雯的德語(yǔ)學(xué)得很快,現(xiàn)在無(wú)論是口語(yǔ)還是書面表達(dá)都沒(méi)有問(wèn)題。
    談到自己學(xué)外語(yǔ)的訣竅,徐懷雯首先謙虛地否認(rèn)了她有外語(yǔ)天賦,“我想興趣重要。”總結(jié)起學(xué)英語(yǔ)和德語(yǔ)的方法,徐懷雯表示首先是臉皮要厚,“我從不怕丟人,喜歡開口,很多單詞我都是在接受德國(guó)記者采訪時(shí)聽(tīng)他們解釋后反復(fù)說(shuō),然后變成自己的東西。”除了臉皮夠厚還得堅(jiān)持,每天就算沒(méi)時(shí)間學(xué)很多,能學(xué)一點(diǎn)是一點(diǎn),“有些廣告說(shuō)幾周或幾個(gè)月就能說(shuō)流利的外語(yǔ),那真是不能信,畢竟咱們是中國(guó)人,不像許多歐洲人學(xué)英語(yǔ),他們單詞都很像。