1. abandon waive
①表達(dá)放棄條款是用waive,而不用abandon,也不用give up.
②abandon可用來(lái)指船舶遇險(xiǎn)時(shí)的"棄船",不用waive.
2. accessory attachment
①accessory通常指機(jī)器的附件.
②attachment通常指文件的附件,也可指機(jī)器的附件.
3. act deed action
①作"行為"解時(shí),act可指一般行為和法律意義上的行為.
②deed通常指一般的行為,舉動(dòng).
This is a kind act/deed. 這是件善行.
act or omission 行為或不行為(指不履行法律責(zé)任的消極行動(dòng),懈怠行為)
③action多指行為的反復(fù)、多次,相比之下,act一般指一次的行為.
4. admission admittance
①admission意思是"準(zhǔn)許進(jìn)入",通常指加入一個(gè)組織;還有"入場(chǎng)費(fèi)"的意思.
admission to(into) the WTO 加入世界貿(mào)易組織. no admission免費(fèi)入內(nèi)(注意:no admission還可能有"禁止入內(nèi)"的意思)
②admittance通常指具體進(jìn)入到某個(gè)地方,特別是公共場(chǎng)所.
No admittance except on business. 非請(qǐng)莫入.
5. advantage benefit profit margin
①advantage通常指處于優(yōu)勢(shì)而獲得的"利益".
I don’t see much advantage in raising the price of the product now. 我認(rèn)為現(xiàn)在將產(chǎn)品提價(jià)沒(méi)多少好處.
②profit多指現(xiàn)金、物質(zhì)上的"利潤(rùn)、好處",且常用復(fù)數(shù)形式.
③benefit一般既可指物質(zhì)利益也可指精神方面的好處.如果profits和benefit越多,可能就會(huì)有advantage.
④margin指成本與售價(jià)的差額、賺頭、毛利.margin還有"保證金"的意思.
narrow/thin margin 薄利
①表達(dá)放棄條款是用waive,而不用abandon,也不用give up.
②abandon可用來(lái)指船舶遇險(xiǎn)時(shí)的"棄船",不用waive.
2. accessory attachment
①accessory通常指機(jī)器的附件.
②attachment通常指文件的附件,也可指機(jī)器的附件.
3. act deed action
①作"行為"解時(shí),act可指一般行為和法律意義上的行為.
②deed通常指一般的行為,舉動(dòng).
This is a kind act/deed. 這是件善行.
act or omission 行為或不行為(指不履行法律責(zé)任的消極行動(dòng),懈怠行為)
③action多指行為的反復(fù)、多次,相比之下,act一般指一次的行為.
4. admission admittance
①admission意思是"準(zhǔn)許進(jìn)入",通常指加入一個(gè)組織;還有"入場(chǎng)費(fèi)"的意思.
admission to(into) the WTO 加入世界貿(mào)易組織. no admission免費(fèi)入內(nèi)(注意:no admission還可能有"禁止入內(nèi)"的意思)
②admittance通常指具體進(jìn)入到某個(gè)地方,特別是公共場(chǎng)所.
No admittance except on business. 非請(qǐng)莫入.
5. advantage benefit profit margin
①advantage通常指處于優(yōu)勢(shì)而獲得的"利益".
I don’t see much advantage in raising the price of the product now. 我認(rèn)為現(xiàn)在將產(chǎn)品提價(jià)沒(méi)多少好處.
②profit多指現(xiàn)金、物質(zhì)上的"利潤(rùn)、好處",且常用復(fù)數(shù)形式.
③benefit一般既可指物質(zhì)利益也可指精神方面的好處.如果profits和benefit越多,可能就會(huì)有advantage.
④margin指成本與售價(jià)的差額、賺頭、毛利.margin還有"保證金"的意思.
narrow/thin margin 薄利