Part ⅤError Correction (15 minutes)
Directions: This part consists of a short passage. In this passage, there are altogether 10 mistakes, one in each numbered line. You may have to change a word, add a word or delete a word. Mark out the mistakes and put the corrections in the blanks provided.If you change a word, cross it out and write the correct word in the corresponding blank. If you add a word, put an insertion mark(∧) in the right place and write the missing word in the blank. If you delete a word, cross it out and put a slash (／) in the blank.
Teachers believe that students’ responsibility with 62
learning is necessary. If a long reading assignment is
given, instructors expect students to be familiar with the
informations in the reading even if they do not discuss it in 63
class or give an examination. The ideal student is
considered to be one who motivated to learn for the sake of 64
learning, not the one who is interested only in getting high
grades. Grade－conscious students may be frustrated with
teachers who do not believe it is necessary to grade every
assignment. Sometimes homework is returned with brief
writing comments but without a grade. When research is 65
assigned, the professor expects the student to make the 66
initiative and complete the assignment with minimal
guidance.Professors do not have time to explain how the
library works; they expect students, particular graduate 67
students, to be able to use the reference sources in the
library.In the United States, professors have other duties
except teaching. Often they either have administrative work 68
to do or may be obliged to publish articles and books. But 69
the time that a professor can spend with a student outside of
class is very limited. Educational practices such as student
participation indicates a respect for individual responsibility 70
and independence. The manner which education is 71
provided in any country reflects basic cultural and social
beliefs of that country.
Part ⅥTranslation (5 minutes)
Directions: Complete the following sentences on Answer Sheet 2 by translating into English the Chinese given in brackets.
72. The author of the report ?。▽?duì)醫(yī)院的問(wèn)題非常了解）because he has been working there for many years.
73. The father ?。ò螅﹉is son to be less trouble to his mother.
74. The murderer ?。ɑ煸谌巳寒?dāng)中）with an attempt to shoot at the Prime Minister whenever he seized a chance.
75. ?。榱讼薅葴p少竊案發(fā)生的可能性）, install a good alarm system.
76. Scientists will have to （提出增加世界糧食供應(yīng)量的新方法）
Directions: This part consists of a short passage. In this passage, there are altogether 10 mistakes, one in each numbered line. You may have to change a word, add a word or delete a word. Mark out the mistakes and put the corrections in the blanks provided.If you change a word, cross it out and write the correct word in the corresponding blank. If you add a word, put an insertion mark(∧) in the right place and write the missing word in the blank. If you delete a word, cross it out and put a slash (／) in the blank.
Teachers believe that students’ responsibility with 62
learning is necessary. If a long reading assignment is
given, instructors expect students to be familiar with the
informations in the reading even if they do not discuss it in 63
class or give an examination. The ideal student is
considered to be one who motivated to learn for the sake of 64
learning, not the one who is interested only in getting high
grades. Grade－conscious students may be frustrated with
teachers who do not believe it is necessary to grade every
assignment. Sometimes homework is returned with brief
writing comments but without a grade. When research is 65
assigned, the professor expects the student to make the 66
initiative and complete the assignment with minimal
guidance.Professors do not have time to explain how the
library works; they expect students, particular graduate 67
students, to be able to use the reference sources in the
library.In the United States, professors have other duties
except teaching. Often they either have administrative work 68
to do or may be obliged to publish articles and books. But 69
the time that a professor can spend with a student outside of
class is very limited. Educational practices such as student
participation indicates a respect for individual responsibility 70
and independence. The manner which education is 71
provided in any country reflects basic cultural and social
beliefs of that country.
Part ⅥTranslation (5 minutes)
Directions: Complete the following sentences on Answer Sheet 2 by translating into English the Chinese given in brackets.
72. The author of the report ?。▽?duì)醫(yī)院的問(wèn)題非常了解）because he has been working there for many years.
73. The father ?。ò螅﹉is son to be less trouble to his mother.
74. The murderer ?。ɑ煸谌巳寒?dāng)中）with an attempt to shoot at the Prime Minister whenever he seized a chance.
75. ?。榱讼薅葴p少竊案發(fā)生的可能性）, install a good alarm system.
76. Scientists will have to （提出增加世界糧食供應(yīng)量的新方法）