日本人與酒有著不解之緣,雖然也承認(rèn)杜康是他們的酒祖宗,可是日本人與酒的淵源較中國(guó)人有過(guò)之而無(wú)不及。
幼年時(shí)曾隨父親出席過(guò)一次日本人開(kāi)的宴會(huì),一到大門(mén)口,就看到兩邊兩個(gè)屈著一條腿的少女托著一盤(pán)酒跪在地上,盤(pán)中的小玻璃酒杯中盛著五顏六色的酒,所有來(lái)賓都要先喝一杯酒才能進(jìn)門(mén),連小孩子也不放過(guò)。我不知酒的厲害,一口下去臉都嗆紅了。
在我國(guó)古書(shū)《東夷傳》中,就有“倭人好酒”之說(shuō),可見(jiàn)日本人的酒文化由來(lái)已久。日本城鄉(xiāng)酒家之多,像沙如鱗,遠(yuǎn)超過(guò)我國(guó)的酒鄉(xiāng)紹興,而大小酒家生意之佳,恐其它國(guó)家是無(wú)法相比的。
在其它國(guó)家,制酒者的社會(huì)地位與文化素質(zhì)并不高,在我國(guó)古代制酒者的地位即使在商人中也是比較低的,與士大夫階層相去甚遠(yuǎn),可是在日本,制酒者的社會(huì)地位非但不低,并且還有較高的文化修養(yǎng)。他們往往自產(chǎn)自銷(xiāo),后院制酒,前面開(kāi)家小酒店,老板往往陪著酒客說(shuō)古論今,興致來(lái)時(shí)還會(huì)拿出筆墨來(lái)共同揮毫作詩(shī)。有一次,幾位中國(guó)留學(xué)生在東京都縣小酒店小坐,老板親自出來(lái)斟酒,幾杯落肚之后,老板開(kāi)言道:“唐詩(shī)宋詞是中國(guó)的國(guó)寶,請(qǐng)諸君背幾首與酒有關(guān)的詩(shī)詞出來(lái)聽(tīng)聽(tīng),以助雅興。”幾位留學(xué)生瞠目不知所答。老板卻若無(wú)其事地微微搖著頭哼了好幾首,其中有李白的“花間一壺酒”,杜甫的“潦倒新亭濁酒杯”和蘇軾的“明月幾時(shí)有,把酒問(wèn)青天”等,此外還哼了一首英國(guó)民歌《酒、女人和歌》(Wine,WomanandSong),這就是日本人的酒文化。
日本人飲酒喜歡細(xì)品慢飲,日本酒家的酒杯酒盅小得出奇,并且從不酌滿,喜歡狂飲啤酒的德國(guó)人說(shuō):“日本人一酒盅內(nèi)的酒,大約是德國(guó)大啤酒杯中的四十分之一。
在其它國(guó)家,一般不提倡兒童飲酒,甚至禁止兒童飲酒,但是日本人卻不在乎。在一般家庭中,小孫子孫女陪著爺爺奶奶喝酒是常有之事。但日本人雖好酒,酒量卻不大,又喜喝低度的“清酒”,含酒精量高的烈性酒則要兌開(kāi)水喝,或兌涼水喝。進(jìn)口酒價(jià)格很貴,一般日本人在平時(shí)是不大喝的,在招待貴賓和家中有重大喜慶活動(dòng)時(shí),才拿出法國(guó)葡萄酒、俄羅斯伏特加和中國(guó)茅臺(tái)酒來(lái)。日本人自己也承認(rèn),日本人雖“舉國(guó)上下”都喜歡喝酒,但至今尚未制造出一種世界第一流的名酒來(lái)。
二戰(zhàn)結(jié)束后,美國(guó)任命號(hào)稱(chēng)“全美國(guó)第一日本通”的教授賴(lài)肖爾任駐日大使。賴(lài)肖爾認(rèn)為美國(guó)如果想讓日本在“美國(guó)化”的道路上有所進(jìn)展,必須在各個(gè)領(lǐng)域內(nèi)對(duì)日本作全面的了解。在他所寫(xiě)的《日本人的生活藝術(shù)》一書(shū)中,他也談到了日本人的酒文化,書(shū)中寫(xiě)道:“酒是日本人用來(lái)團(tuán)結(jié)家庭,搞社交活動(dòng)的一種工具,就像中國(guó)人的茶一樣。日本人喝酒,常以醉為樂(lè),但他們往往喝少量的酒就醉了,而且以此為樂(lè)趣。日本人平時(shí)彬彬有禮,一絲不茍,談判中不肯輕易讓步,但在酒后卻一反常態(tài),所以與日本人打交道以酒后為宜。”這位美國(guó)教授真可算是日本通了。
日本的戲劇、詩(shī)歌和其它文學(xué)作品中談到有關(guān)酒的篇幅特別多。日本喜劇《愛(ài)酒仆人》中描寫(xiě)了兩名愛(ài)酒的家丁,主人怕他們偷酒喝,在外出時(shí)把他們縛在柱子上,但他們還是千方百計(jì)地偷到了酒,當(dāng)他們喝到了酒而發(fā)出“真是好酒”的贊嘆聲時(shí),觀眾立即報(bào)以熱烈的掌聲,可見(jiàn)日本人愛(ài)酒之深了。
日本作家大伴旅人在文中說(shuō):“我的作品是酒的副產(chǎn)品,生前天天有酒相伴,死后怎么辦呢?如能化作酒壇或酒壺,吾愿足矣!”這不能不使人感到日本人之愛(ài)酒實(shí)在是發(fā)自?xún)?nèi)心深處。
在日本,除了在酒鋪可以買(mǎi)到酒外,各超級(jí)市場(chǎng)、副食品商店、熟食品和其它商店也都可以買(mǎi)到酒。此外,自動(dòng)售酒機(jī)也遍布了日本的大街小巷,只要丟進(jìn)一枚硬幣,一聽(tīng)易拉罐就隨之而出。于是,到日本的外國(guó)人??煽吹饺毡救藝劬茩C(jī),手拿易拉罐,三五成群,熱熱鬧鬧地站著喝酒,就像美國(guó)人圍著售貨機(jī)喝可口可樂(lè)一樣。
中國(guó)人雖愛(ài)喝酒,但對(duì)酒有所警惕,中國(guó)人常說(shuō):“酒色傷人”、“貪杯誤事”;而日本人卻編造了一套為酒歌功頌德的理論。在他們的“酒有十德”頌中,贊揚(yáng)酒為“百藥之首”,“可延年益壽、旅途作伴、御寒代衣、解憂消愁、廣結(jié)朋友、消除疲勞,節(jié)日佳物、獨(dú)居之友和提神良藥?!痹谌毡镜木频曛校教幎际歉桧灳频臉?biāo)語(yǔ),如“酒之功德,無(wú)量無(wú)上?!薄熬剖俏迮K六腑的守護(hù)神?!薄熬颇軇?chuàng)造歷史與浪漫?!薄熬啤伺c人的媒介”等,日本人之推崇酒,無(wú)以復(fù)加矣。
奇怪的是,日本人往往喝上少量的酒就醉了,他們常說(shuō):“日本人的酒量不及中國(guó)人的十分之一。”據(jù)最近醫(yī)學(xué)界人士的分析,主要原因是日本人的食物以海魚(yú)為主,動(dòng)物脂肪少,體內(nèi)缺少一種酶,所以容易酒醉,而中國(guó)人和西方國(guó)家的人動(dòng)物脂肪吃得較多,體內(nèi)的酶能較好地起到分解酒精的作用,所以就不容易喝醉。
平時(shí)一本正經(jīng)喜怒不形于色的日本人,在開(kāi)始喝酒時(shí),猶規(guī)矩矜持,但三杯落肚便飄飄然起來(lái),喧嘩叫嚷,逗趣打鬧、哭哭笑笑、瘋瘋癲癲,怪狀百出。日本人對(duì)中國(guó)之傳奇人物非常熟悉,尤對(duì)濟(jì)公情有獨(dú)鐘,大概是因?yàn)闈?jì)公在酒醉后之神態(tài)與日本人有異曲同工之妙吧!
很多人把晚上10點(diǎn)鐘后的日本城市稱(chēng)之為“醉鬼世界”,亦非夸大之詞。那時(shí)候,非但在餐館酒店中,甚至在人行道上,站臺(tái)上,列車(chē)上都有醉酒者,踉踉蹌蹌?wù)哂兄?,東倒西歪者有之,念念有詞者有之,倒地昏睡者亦不乏其人。在其它國(guó)家,對(duì)付醉鬼總有一套管理方法,至少也得在收容所中挨上一夜,但是在日本,警察對(duì)他們卻聽(tīng)之任之,除了規(guī)定酒醉后不許開(kāi)車(chē)外,其它都不深究。
日本人稱(chēng)藝妓是日本酒文化的代表人物,此言一點(diǎn)也不假。藝妓是世界上惟一只賣(mài)藝而不賣(mài)身的妓女,她們博覽群書(shū),琴棋書(shū)畫(huà)無(wú)一不精通。客人一進(jìn)門(mén),她們先敬三小杯酒(并且是清酒),第一杯屈一條腿奉上,第二杯雙手托盤(pán)鞠躬奉上,與客人海闊天空地談過(guò)片刻后,再上第三杯酒,但到此為止,以后絕沒(méi)有第四杯酒了。此時(shí),客人最多只不過(guò)是半醉而已。此后,客人可以點(diǎn)上一曲清歌,笙簫鼓笛、琵琶胡琴亦任你挑選,如果你意猶未盡,還可請(qǐng)工藝妓畫(huà)上一張水墨畫(huà),山水、人物、風(fēng)景畫(huà)等都是她們拿手的。
東京銀座街的藝妓是藝妓中的佼佼者,但消費(fèi)甚巨,日本人說(shuō)“沒(méi)有去過(guò)銀座街,沒(méi)有過(guò)過(guò)銀座街的夜生活,就等于沒(méi)有到過(guò)日本。”此話也有一定的道理,可是你也得留意一下日本的順口溜,“三杯酒,清歌數(shù)曲畫(huà)一幅,百萬(wàn)日元付諸東流。”
外國(guó)人說(shuō)日本人是“工作狂”和“經(jīng)濟(jì)動(dòng)物”,并對(duì)他們既妒忌又望而生畏,這是和日本國(guó)民的勤奮精神分不開(kāi)的,可是人畢竟是人,“一張一弛”是人體生理節(jié)律,因此在緊張的工作之余,日本人喝酒休息,調(diào)整身心,用酒來(lái)消除疲勞就成為十分必要的了。實(shí)際上,酒在今日之日本,是起著某種平衡劑的作用的。日本經(jīng)濟(jì)學(xué)家把酒稱(chēng)之為日本社會(huì)的潤(rùn)滑油,看來(lái)是有一定道理的。
幼年時(shí)曾隨父親出席過(guò)一次日本人開(kāi)的宴會(huì),一到大門(mén)口,就看到兩邊兩個(gè)屈著一條腿的少女托著一盤(pán)酒跪在地上,盤(pán)中的小玻璃酒杯中盛著五顏六色的酒,所有來(lái)賓都要先喝一杯酒才能進(jìn)門(mén),連小孩子也不放過(guò)。我不知酒的厲害,一口下去臉都嗆紅了。
在我國(guó)古書(shū)《東夷傳》中,就有“倭人好酒”之說(shuō),可見(jiàn)日本人的酒文化由來(lái)已久。日本城鄉(xiāng)酒家之多,像沙如鱗,遠(yuǎn)超過(guò)我國(guó)的酒鄉(xiāng)紹興,而大小酒家生意之佳,恐其它國(guó)家是無(wú)法相比的。
在其它國(guó)家,制酒者的社會(huì)地位與文化素質(zhì)并不高,在我國(guó)古代制酒者的地位即使在商人中也是比較低的,與士大夫階層相去甚遠(yuǎn),可是在日本,制酒者的社會(huì)地位非但不低,并且還有較高的文化修養(yǎng)。他們往往自產(chǎn)自銷(xiāo),后院制酒,前面開(kāi)家小酒店,老板往往陪著酒客說(shuō)古論今,興致來(lái)時(shí)還會(huì)拿出筆墨來(lái)共同揮毫作詩(shī)。有一次,幾位中國(guó)留學(xué)生在東京都縣小酒店小坐,老板親自出來(lái)斟酒,幾杯落肚之后,老板開(kāi)言道:“唐詩(shī)宋詞是中國(guó)的國(guó)寶,請(qǐng)諸君背幾首與酒有關(guān)的詩(shī)詞出來(lái)聽(tīng)聽(tīng),以助雅興。”幾位留學(xué)生瞠目不知所答。老板卻若無(wú)其事地微微搖著頭哼了好幾首,其中有李白的“花間一壺酒”,杜甫的“潦倒新亭濁酒杯”和蘇軾的“明月幾時(shí)有,把酒問(wèn)青天”等,此外還哼了一首英國(guó)民歌《酒、女人和歌》(Wine,WomanandSong),這就是日本人的酒文化。
日本人飲酒喜歡細(xì)品慢飲,日本酒家的酒杯酒盅小得出奇,并且從不酌滿,喜歡狂飲啤酒的德國(guó)人說(shuō):“日本人一酒盅內(nèi)的酒,大約是德國(guó)大啤酒杯中的四十分之一。
在其它國(guó)家,一般不提倡兒童飲酒,甚至禁止兒童飲酒,但是日本人卻不在乎。在一般家庭中,小孫子孫女陪著爺爺奶奶喝酒是常有之事。但日本人雖好酒,酒量卻不大,又喜喝低度的“清酒”,含酒精量高的烈性酒則要兌開(kāi)水喝,或兌涼水喝。進(jìn)口酒價(jià)格很貴,一般日本人在平時(shí)是不大喝的,在招待貴賓和家中有重大喜慶活動(dòng)時(shí),才拿出法國(guó)葡萄酒、俄羅斯伏特加和中國(guó)茅臺(tái)酒來(lái)。日本人自己也承認(rèn),日本人雖“舉國(guó)上下”都喜歡喝酒,但至今尚未制造出一種世界第一流的名酒來(lái)。
二戰(zhàn)結(jié)束后,美國(guó)任命號(hào)稱(chēng)“全美國(guó)第一日本通”的教授賴(lài)肖爾任駐日大使。賴(lài)肖爾認(rèn)為美國(guó)如果想讓日本在“美國(guó)化”的道路上有所進(jìn)展,必須在各個(gè)領(lǐng)域內(nèi)對(duì)日本作全面的了解。在他所寫(xiě)的《日本人的生活藝術(shù)》一書(shū)中,他也談到了日本人的酒文化,書(shū)中寫(xiě)道:“酒是日本人用來(lái)團(tuán)結(jié)家庭,搞社交活動(dòng)的一種工具,就像中國(guó)人的茶一樣。日本人喝酒,常以醉為樂(lè),但他們往往喝少量的酒就醉了,而且以此為樂(lè)趣。日本人平時(shí)彬彬有禮,一絲不茍,談判中不肯輕易讓步,但在酒后卻一反常態(tài),所以與日本人打交道以酒后為宜。”這位美國(guó)教授真可算是日本通了。
日本的戲劇、詩(shī)歌和其它文學(xué)作品中談到有關(guān)酒的篇幅特別多。日本喜劇《愛(ài)酒仆人》中描寫(xiě)了兩名愛(ài)酒的家丁,主人怕他們偷酒喝,在外出時(shí)把他們縛在柱子上,但他們還是千方百計(jì)地偷到了酒,當(dāng)他們喝到了酒而發(fā)出“真是好酒”的贊嘆聲時(shí),觀眾立即報(bào)以熱烈的掌聲,可見(jiàn)日本人愛(ài)酒之深了。
日本作家大伴旅人在文中說(shuō):“我的作品是酒的副產(chǎn)品,生前天天有酒相伴,死后怎么辦呢?如能化作酒壇或酒壺,吾愿足矣!”這不能不使人感到日本人之愛(ài)酒實(shí)在是發(fā)自?xún)?nèi)心深處。
在日本,除了在酒鋪可以買(mǎi)到酒外,各超級(jí)市場(chǎng)、副食品商店、熟食品和其它商店也都可以買(mǎi)到酒。此外,自動(dòng)售酒機(jī)也遍布了日本的大街小巷,只要丟進(jìn)一枚硬幣,一聽(tīng)易拉罐就隨之而出。于是,到日本的外國(guó)人??煽吹饺毡救藝劬茩C(jī),手拿易拉罐,三五成群,熱熱鬧鬧地站著喝酒,就像美國(guó)人圍著售貨機(jī)喝可口可樂(lè)一樣。
中國(guó)人雖愛(ài)喝酒,但對(duì)酒有所警惕,中國(guó)人常說(shuō):“酒色傷人”、“貪杯誤事”;而日本人卻編造了一套為酒歌功頌德的理論。在他們的“酒有十德”頌中,贊揚(yáng)酒為“百藥之首”,“可延年益壽、旅途作伴、御寒代衣、解憂消愁、廣結(jié)朋友、消除疲勞,節(jié)日佳物、獨(dú)居之友和提神良藥?!痹谌毡镜木频曛校教幎际歉桧灳频臉?biāo)語(yǔ),如“酒之功德,無(wú)量無(wú)上?!薄熬剖俏迮K六腑的守護(hù)神?!薄熬颇軇?chuàng)造歷史與浪漫?!薄熬啤伺c人的媒介”等,日本人之推崇酒,無(wú)以復(fù)加矣。
奇怪的是,日本人往往喝上少量的酒就醉了,他們常說(shuō):“日本人的酒量不及中國(guó)人的十分之一。”據(jù)最近醫(yī)學(xué)界人士的分析,主要原因是日本人的食物以海魚(yú)為主,動(dòng)物脂肪少,體內(nèi)缺少一種酶,所以容易酒醉,而中國(guó)人和西方國(guó)家的人動(dòng)物脂肪吃得較多,體內(nèi)的酶能較好地起到分解酒精的作用,所以就不容易喝醉。
平時(shí)一本正經(jīng)喜怒不形于色的日本人,在開(kāi)始喝酒時(shí),猶規(guī)矩矜持,但三杯落肚便飄飄然起來(lái),喧嘩叫嚷,逗趣打鬧、哭哭笑笑、瘋瘋癲癲,怪狀百出。日本人對(duì)中國(guó)之傳奇人物非常熟悉,尤對(duì)濟(jì)公情有獨(dú)鐘,大概是因?yàn)闈?jì)公在酒醉后之神態(tài)與日本人有異曲同工之妙吧!
很多人把晚上10點(diǎn)鐘后的日本城市稱(chēng)之為“醉鬼世界”,亦非夸大之詞。那時(shí)候,非但在餐館酒店中,甚至在人行道上,站臺(tái)上,列車(chē)上都有醉酒者,踉踉蹌蹌?wù)哂兄?,東倒西歪者有之,念念有詞者有之,倒地昏睡者亦不乏其人。在其它國(guó)家,對(duì)付醉鬼總有一套管理方法,至少也得在收容所中挨上一夜,但是在日本,警察對(duì)他們卻聽(tīng)之任之,除了規(guī)定酒醉后不許開(kāi)車(chē)外,其它都不深究。
日本人稱(chēng)藝妓是日本酒文化的代表人物,此言一點(diǎn)也不假。藝妓是世界上惟一只賣(mài)藝而不賣(mài)身的妓女,她們博覽群書(shū),琴棋書(shū)畫(huà)無(wú)一不精通。客人一進(jìn)門(mén),她們先敬三小杯酒(并且是清酒),第一杯屈一條腿奉上,第二杯雙手托盤(pán)鞠躬奉上,與客人海闊天空地談過(guò)片刻后,再上第三杯酒,但到此為止,以后絕沒(méi)有第四杯酒了。此時(shí),客人最多只不過(guò)是半醉而已。此后,客人可以點(diǎn)上一曲清歌,笙簫鼓笛、琵琶胡琴亦任你挑選,如果你意猶未盡,還可請(qǐng)工藝妓畫(huà)上一張水墨畫(huà),山水、人物、風(fēng)景畫(huà)等都是她們拿手的。
東京銀座街的藝妓是藝妓中的佼佼者,但消費(fèi)甚巨,日本人說(shuō)“沒(méi)有去過(guò)銀座街,沒(méi)有過(guò)過(guò)銀座街的夜生活,就等于沒(méi)有到過(guò)日本。”此話也有一定的道理,可是你也得留意一下日本的順口溜,“三杯酒,清歌數(shù)曲畫(huà)一幅,百萬(wàn)日元付諸東流。”
外國(guó)人說(shuō)日本人是“工作狂”和“經(jīng)濟(jì)動(dòng)物”,并對(duì)他們既妒忌又望而生畏,這是和日本國(guó)民的勤奮精神分不開(kāi)的,可是人畢竟是人,“一張一弛”是人體生理節(jié)律,因此在緊張的工作之余,日本人喝酒休息,調(diào)整身心,用酒來(lái)消除疲勞就成為十分必要的了。實(shí)際上,酒在今日之日本,是起著某種平衡劑的作用的。日本經(jīng)濟(jì)學(xué)家把酒稱(chēng)之為日本社會(huì)的潤(rùn)滑油,看來(lái)是有一定道理的。

