Meanwhile, Jeff tries again with Mei by the bar
Jeff:Hey, sister, you dance so sexy. You sure you don't want to practice some English with me?
Mei: You English teachers try all the same tricks. I just broke up with one.
Jeff: So, you ARE single. Why don't you show me some love, honey?
Mei: You act just like my ex-boyfriend. What is wrong with you foreigners?
Jeff:Oh, you're just feeling a bit lonely. Come to daddy, girl. [opens his arms and tries hugging Mei]
(續(xù)上期，下期續(xù))
同時(shí)間，杰夫在吧臺(tái)邊試圖再跟阿梅搭訕
杰夫：嘿，妹子，你舞跳得好性感。你確定不想跟我練練英文嗎？
阿梅：你們這些英文老師老是耍一樣的把戲。我才剛跟一個(gè)分手。
杰夫：那么，你是單身啰。何不對(duì)我表現(xiàn)一些愛意呢？親愛的。
阿梅：你的行為就像我的前男友。你們這些外國人到底有什么毛病?。?BR> 杰夫：喔，你只是覺得有點(diǎn)寂寞罷了。小女孩，快來爹地這里吧。（敞開手臂試著要抱阿梅）
重點(diǎn)解說：
★ break up with... 與……分手
Jeff:Hey, sister, you dance so sexy. You sure you don't want to practice some English with me?
Mei: You English teachers try all the same tricks. I just broke up with one.
Jeff: So, you ARE single. Why don't you show me some love, honey?
Mei: You act just like my ex-boyfriend. What is wrong with you foreigners?
Jeff:Oh, you're just feeling a bit lonely. Come to daddy, girl. [opens his arms and tries hugging Mei]
(續(xù)上期，下期續(xù))
同時(shí)間，杰夫在吧臺(tái)邊試圖再跟阿梅搭訕
杰夫：嘿，妹子，你舞跳得好性感。你確定不想跟我練練英文嗎？
阿梅：你們這些英文老師老是耍一樣的把戲。我才剛跟一個(gè)分手。
杰夫：那么，你是單身啰。何不對(duì)我表現(xiàn)一些愛意呢？親愛的。
阿梅：你的行為就像我的前男友。你們這些外國人到底有什么毛病?。?BR> 杰夫：喔，你只是覺得有點(diǎn)寂寞罷了。小女孩，快來爹地這里吧。（敞開手臂試著要抱阿梅）
重點(diǎn)解說：
★ break up with... 與……分手