簡(jiǎn)政放權(quán) streamline administration and delegate power; streamline administration and institute decentralization
見面會(huì) meet-and-greet
建倉(cāng) open a position
建設(shè)公債 public bonds for construction
建筑面積 floorage; floor space
漸近尾聲 draw to a close
漸進(jìn)式* gradual Taiwan independence
江南水鄉(xiāng) the south of the lower reaches of the Yangze River
講誠(chéng)信，反欺詐 : honor credibility and oppose cheating
獎(jiǎng)勵(lì)工資制度 a bonus wages system; a system of higher pay for better performance
降落傘候選人，外來候選人（應(yīng)召而來參加本人非所在地區(qū)競(jìng)選的政黨候選人） parachute candidate
降息 reduction of interest
交叉報(bào)復(fù) cross retaliation
交鑰匙工程 turn-key project
焦土政策 “Scorched Earth” plan
僥幸球 fluke
矯情 use lame arguments
腳踩兩只船 sit on the fence
腳踏實(shí)地 be down-to-earth
叫板 challenge; pick a quarrel
叫座 a box-office success; draw a large audience
教書育人 impart knowledge and educate people
教務(wù)處 dean's office
教學(xué)法 pedagogy; teaching method
教育部社政司 Social Science Research and Ideological Work Department of the Ministry of Education
階段性就業(yè) periodic employment
階梯教室 lecture theatre; terrace classroom
接口 interface
街道企業(yè) neighborhood enterprise
街心花園 park at an intersection; garden in the city center
節(jié)水龍頭 water-saving taps
節(jié)奏布魯斯音樂（RMB音樂） rhythm blues
結(jié)構(gòu)工資制 structual wage system
結(jié)售匯制度 "the system of exchange, settlement and sales "
解放生產(chǎn)力 emancipate the productive forces
解放思想、實(shí)事求是、與時(shí)俱進(jìn) Emancipate the mind, Seek truth from the facts, Keep pace with the times
解放思想、實(shí)事求是的思想路線 ideological line of emancipating the mind and seeking truth from facts
解困基金 anti-poverty funds
戒毒所 drug rehabilitation center
戒急用忍 "overcome impetuosity and exercise patience; no haste, be patient "
借調(diào) temporarily transfer
借讀生 transient student
金本位 gold standard
金邊債券 gilt-edged bonds
金剛經(jīng) Vajracchedika-sutra
金降落傘 golden parachute
金融電子化 computerize financial services
金融工具 financial instruments
金融危機(jī) financial crisis
金融違規(guī)行為 financial irregularities /improprieties
金融重組 financial reorganization
金融自由化 financial liberalization
金融租賃 financial lease
金稅工程 the Golden Tax Project (a national taxation computer network)
金無足赤,人無完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.
金玉滿堂 Treasures fill the home
緊箍咒 inhibiting magic phrase
緊密型企業(yè)集團(tuán) tightly-knit groups of enterprises
緊追 cling to, shadow, thunder on one's trail
勁射 power shot
近海漁業(yè) offshore fishery
近水樓臺(tái)先得月 "First come, first served; A water-front pavilion gets the moonlight first--the advantage of being in a favored position."
進(jìn)出口商會(huì) chamber of import and export trade
進(jìn)口差價(jià)稅 import variable duties
進(jìn)口附加稅 import surcharge
進(jìn)口環(huán)節(jié)稅 import linkage tax
進(jìn)口滲透 import penetration
進(jìn)項(xiàng)稅 input tax
進(jìn)修班 class for further studies
禁漁期 closed fishing seasons
禁止在任何地方、任何環(huán)境進(jìn)行一切方式的釋放核能的核武器試驗(yàn)保爆炸 prohibit any nuclear weapon test explosion which releases nuclear energy at any place and in any environment
京劇票友 Peking Opera fan
京劇人物臉譜 types of facial make-up in Beijing opera
經(jīng)常項(xiàng)目順差 favorable balance of current account, surplus of current account
經(jīng)常性貸款 commercial lending
經(jīng)常性支出 running expenses
經(jīng)濟(jì)擔(dān)保書 financial guarantee
經(jīng)濟(jì)的持續(xù)高速發(fā)展 sustained and rapid development of economy
經(jīng)濟(jì)調(diào)整 economic restructure
經(jīng)濟(jì)房 low-cost housing
經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇 economic resurgence
經(jīng)濟(jì)和技術(shù)合作 ECOTECH cooperation (Economic and technology cooperation)
經(jīng)濟(jì)林 cash tree
經(jīng)濟(jì)全球化 economic globalization; economic integration
經(jīng)濟(jì)失調(diào)指數(shù) misery index
經(jīng)濟(jì)師 economic engineer; economic manager; economist
經(jīng)濟(jì)適用房 (economically) affordable housing
經(jīng)濟(jì)頭腦 commercially minded people; people with business sense
經(jīng)濟(jì)總量 economic aggregate
經(jīng)營(yíng)管理高度科學(xué)化的現(xiàn)代化大企業(yè) modern big enterprise with highly scientific management system
精簡(jiǎn)機(jī)構(gòu) streamline government organs
精品 competitive products
精神文明建設(shè) promote cultural and ideological progress; develop socialist culture and ethics
景泰藍(lán) cloisonné
競(jìng)爭(zhēng)上崗 take up a job through competition
敬老院 home for the aged; seniors' home
敬業(yè)精神 professional dedication; professional ethics
靖國(guó)神社 Yasukuni Shrine
境外就業(yè) be employed abroad
境外消費(fèi)（服務(wù)貿(mào)易） consumption abroad
糾風(fēng)辦 State Council Office for Rectifying
九屆全國(guó)人大四次會(huì)議 the Fourth Session of the Ninth National People's Congress
九五攻關(guān) State Key Task 95
酒肉朋友 fair-weather friend
救援人員 rescue workers
就業(yè)前培訓(xùn) pre-job training
居委會(huì) neighborhood committee; residents' committee
局域網(wǎng) local area network (LAN)
舉辦城市 host city
舉報(bào)電話 informants' hot-line telephone
舉杯 propose a toast
拒載 refuse to take passengers
具有中國(guó)特色的 with Chinese characteristics
聚集效益 aggregation effect
決策性機(jī)構(gòu) policy-making body
決戰(zhàn)時(shí)刻 zero hour
軍嫂 soldier's wife
軍用飛機(jī) warplane, military aircraft
君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green
竣工式 completion ceremony
見面會(huì) meet-and-greet
建倉(cāng) open a position
建設(shè)公債 public bonds for construction
建筑面積 floorage; floor space
漸近尾聲 draw to a close
漸進(jìn)式* gradual Taiwan independence
江南水鄉(xiāng) the south of the lower reaches of the Yangze River
講誠(chéng)信，反欺詐 : honor credibility and oppose cheating
獎(jiǎng)勵(lì)工資制度 a bonus wages system; a system of higher pay for better performance
降落傘候選人，外來候選人（應(yīng)召而來參加本人非所在地區(qū)競(jìng)選的政黨候選人） parachute candidate
降息 reduction of interest
交叉報(bào)復(fù) cross retaliation
交鑰匙工程 turn-key project
焦土政策 “Scorched Earth” plan
僥幸球 fluke
矯情 use lame arguments
腳踩兩只船 sit on the fence
腳踏實(shí)地 be down-to-earth
叫板 challenge; pick a quarrel
叫座 a box-office success; draw a large audience
教書育人 impart knowledge and educate people
教務(wù)處 dean's office
教學(xué)法 pedagogy; teaching method
教育部社政司 Social Science Research and Ideological Work Department of the Ministry of Education
階段性就業(yè) periodic employment
階梯教室 lecture theatre; terrace classroom
接口 interface
街道企業(yè) neighborhood enterprise
街心花園 park at an intersection; garden in the city center
節(jié)水龍頭 water-saving taps
節(jié)奏布魯斯音樂（RMB音樂） rhythm blues
結(jié)構(gòu)工資制 structual wage system
結(jié)售匯制度 "the system of exchange, settlement and sales "
解放生產(chǎn)力 emancipate the productive forces
解放思想、實(shí)事求是、與時(shí)俱進(jìn) Emancipate the mind, Seek truth from the facts, Keep pace with the times
解放思想、實(shí)事求是的思想路線 ideological line of emancipating the mind and seeking truth from facts
解困基金 anti-poverty funds
戒毒所 drug rehabilitation center
戒急用忍 "overcome impetuosity and exercise patience; no haste, be patient "
借調(diào) temporarily transfer
借讀生 transient student
金本位 gold standard
金邊債券 gilt-edged bonds
金剛經(jīng) Vajracchedika-sutra
金降落傘 golden parachute
金融電子化 computerize financial services
金融工具 financial instruments
金融危機(jī) financial crisis
金融違規(guī)行為 financial irregularities /improprieties
金融重組 financial reorganization
金融自由化 financial liberalization
金融租賃 financial lease
金稅工程 the Golden Tax Project (a national taxation computer network)
金無足赤,人無完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.
金玉滿堂 Treasures fill the home
緊箍咒 inhibiting magic phrase
緊密型企業(yè)集團(tuán) tightly-knit groups of enterprises
緊追 cling to, shadow, thunder on one's trail
勁射 power shot
近海漁業(yè) offshore fishery
近水樓臺(tái)先得月 "First come, first served; A water-front pavilion gets the moonlight first--the advantage of being in a favored position."
進(jìn)出口商會(huì) chamber of import and export trade
進(jìn)口差價(jià)稅 import variable duties
進(jìn)口附加稅 import surcharge
進(jìn)口環(huán)節(jié)稅 import linkage tax
進(jìn)口滲透 import penetration
進(jìn)項(xiàng)稅 input tax
進(jìn)修班 class for further studies
禁漁期 closed fishing seasons
禁止在任何地方、任何環(huán)境進(jìn)行一切方式的釋放核能的核武器試驗(yàn)保爆炸 prohibit any nuclear weapon test explosion which releases nuclear energy at any place and in any environment
京劇票友 Peking Opera fan
京劇人物臉譜 types of facial make-up in Beijing opera
經(jīng)常項(xiàng)目順差 favorable balance of current account, surplus of current account
經(jīng)常性貸款 commercial lending
經(jīng)常性支出 running expenses
經(jīng)濟(jì)擔(dān)保書 financial guarantee
經(jīng)濟(jì)的持續(xù)高速發(fā)展 sustained and rapid development of economy
經(jīng)濟(jì)調(diào)整 economic restructure
經(jīng)濟(jì)房 low-cost housing
經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇 economic resurgence
經(jīng)濟(jì)和技術(shù)合作 ECOTECH cooperation (Economic and technology cooperation)
經(jīng)濟(jì)林 cash tree
經(jīng)濟(jì)全球化 economic globalization; economic integration
經(jīng)濟(jì)失調(diào)指數(shù) misery index
經(jīng)濟(jì)師 economic engineer; economic manager; economist
經(jīng)濟(jì)適用房 (economically) affordable housing
經(jīng)濟(jì)頭腦 commercially minded people; people with business sense
經(jīng)濟(jì)總量 economic aggregate
經(jīng)營(yíng)管理高度科學(xué)化的現(xiàn)代化大企業(yè) modern big enterprise with highly scientific management system
精簡(jiǎn)機(jī)構(gòu) streamline government organs
精品 competitive products
精神文明建設(shè) promote cultural and ideological progress; develop socialist culture and ethics
景泰藍(lán) cloisonné
競(jìng)爭(zhēng)上崗 take up a job through competition
敬老院 home for the aged; seniors' home
敬業(yè)精神 professional dedication; professional ethics
靖國(guó)神社 Yasukuni Shrine
境外就業(yè) be employed abroad
境外消費(fèi)（服務(wù)貿(mào)易） consumption abroad
糾風(fēng)辦 State Council Office for Rectifying
九屆全國(guó)人大四次會(huì)議 the Fourth Session of the Ninth National People's Congress
九五攻關(guān) State Key Task 95
酒肉朋友 fair-weather friend
救援人員 rescue workers
就業(yè)前培訓(xùn) pre-job training
居委會(huì) neighborhood committee; residents' committee
局域網(wǎng) local area network (LAN)
舉辦城市 host city
舉報(bào)電話 informants' hot-line telephone
舉杯 propose a toast
拒載 refuse to take passengers
具有中國(guó)特色的 with Chinese characteristics
聚集效益 aggregation effect
決策性機(jī)構(gòu) policy-making body
決戰(zhàn)時(shí)刻 zero hour
軍嫂 soldier's wife
軍用飛機(jī) warplane, military aircraft
君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green
竣工式 completion ceremony