2009年考研英語強化階段復習指導

字號:

一、對照大綱詞匯表復習
    根據(jù)近年命題的思路和綱的要求分析,絕大多數(shù)的命題是圍繞大綱所要求的詞匯而設置的。大家都知道,在最后階段再花大力氣去擴大詞匯量是不切實際的。
    具體的做法就是,按照大綱對許多眼熟的詞匯再次進行“查漏補缺”。注意檢測詞匯表中的詞匯的第二層或第三層意義是否已經(jīng)掌握。例如“sport”一詞的“炫耀”含義,“rule”一詞的“裁決,裁定”含義。考生在檢測過程中可以用特殊的標記再次標出這些詞匯。由于考研的絕大多數(shù)文章為評論文或議論文,所以對于那些在注釋中含有情感色彩的詞匯需要尤其注意。又如:“doubt”“懷疑(不正確)”,“original”“有獨創(chuàng)性的”等。考生在這一過程中,應該注意把詞匯與自己在復習的歷年閱讀理解中的詞匯對應起來,上述舉例的詞匯為歷年考試中出現(xiàn)頻率較高而且容易造成理解錯誤的詞匯。在檢測詞匯的過程中,同時也應該注意大綱中所列出的短語,因為考研翻譯的句子中幾乎每句都含有對短語(成語)的檢測。所以,考生在最后一個階段的復習應該回歸大綱。
    二、分析歷年真題預測命題思路
    考研英語的重點是閱讀理解,PARTA部分從以下五大解題思路著手,閱讀的問題基本上分為五大類:
    1.主旨題(又稱中心思想題):這類題基本上是問mainidea,或besttitle是什么;也可以問作者寫此文章的purpose何在;或問此文的conclusion可總結為什么。碰到這類題最簡單的方法是把文中每段的首句串起來考慮。若是僅問其中某一段的中心思想為何,則可將該段的首、尾句加起來考慮。
    2.詞匯題(又稱詞語釋義題):這類題常問考生一些不認識、從未見過的一些生詞或詞組的意思是什么。解題技巧為參考上、下文,尤其是下文。因為下文常常是對該詞的解釋、說明、舉例等等。
    3.作者態(tài)度題:常問作者對某事是什么態(tài)度:主觀(subjective)還是客觀(objective);肯定(positive)還是否定(negative);贊成(approval)還是反對(opposition)等等。解題的關鍵是要看作者在文中用了什么樣的口氣。若用褒義詞,顯然是贊成。若用貶義詞,顯然是反對。若客觀陳述,則是中性的立場,不偏不倚。注意:作者態(tài)度常常在轉(zhuǎn)折詞后表明出來。所以,but一詞至關重要(還有類似的yet,however,although,nevertheless等)。
    4.推理性問題:其典型詞有兩個:infer和imply.如:What can you infer from the story?或What is the implied meaning of this sentence?切記,推理性問題原文中沒有現(xiàn)成的答案。答案是你自己推想出來的,但不能憑空瞎想,必須以原文中某句話或某個詞語為依據(jù)去合理推測才能找到合適的答案。
    注意:以上四種題型頂多占閱讀理解考試總分的1/4左右,而其他約30分的題都屬于以下提到的:細節(jié)性問題!
    5.細節(jié)性問題:此類題占閱讀總分40分中的30分左右,因此十分重要。注意,這類問題與推理性問題截然相反,都可以從原文中找到答案,只不過為了迷惑考生,常常將原文進行改寫,換一種說法。所以,照抄原文,一字不改的不一定就是答案,而與原文意思相同的,才是正確的。
    PART B部分主要考查考生對諸如連貫性、一致性、邏輯聯(lián)系等語篇、語段整體性特征的理解,即要求考生在理解全文的基礎上弄清文章的整體和微觀結構。要求考生認真閱讀文章主干部分,搞清楚主干內(nèi)容和結構上的關系和布局,從而分辨出選項部分是屬于文章的哪個部分,并可以與空白處的上下文有機地銜接起來。一般情況下不可能有特別明顯的詞匯、句子等語言方面的提示,也并不要求考生過分關注某一具體的細節(jié),而是要考生著眼于全文,在理解全文內(nèi)容、文章結構、邏輯關系(如時間、地點、因果關系、從屬關系等)的基礎之上做出正確選擇。
    PART C部分考查的是考生準確理解文章的能力,要求考生將5個劃線的句子翻譯成中文。劃線的句子一般結構都比較復雜,來考查考生的語法知識,以及正確理順句子各部分關系的能力。考生在做題時應該做到:1.讀懂文章??忌粦荒玫筋}目就著急開始翻譯,而應該先閱讀全文。因為劃線部分與全文之間是部分和整體的關系,把握整體內(nèi)容有利于對劃線部分的正確理解。2.理順句子結構。劃線部分共約150個單詞,平均每句大約30個單詞??忌欢ㄒ朔冯y情緒,充分運用所學的語法知識,弄清主謂賓是什么,有什么從句,主句和從句之間是什么樣的關系。必要的時候可以采用圖解的方式,分析句子結構。3.靈活運用英譯漢的翻譯技巧。在翻譯中,考生要掌握一些翻譯的技巧,如:詞性的轉(zhuǎn)換,句子的分譯、合譯,語序的調(diào)整等等。
    另外一個重點為寫作。注意考研作文為試卷作文——不是自由作文??佳袑懽魇窃诳荚嚨沫h(huán)境下運用語言,不僅有時間的限制,而且不允許查閱參考書,還受焦慮因素的影響,為非常態(tài)的寫作??忌梢栽诳记熬蛯懽鳒蕚湟恍┳约河邪盐盏谋磉_。對A節(jié)的應用文寫作,要注意下面三點:
    1.應用文的格式。英文書信的稱呼、落款的位置和方式都有約定俗成的模式,考生應該掌握基本的書信格式。
    2.語言環(huán)境。給私人寫信是該是非正式的,而求職信、商務信函應該是正式的,禮貌的。
    3.內(nèi)容要點??忌鷳搰栏癜凑找蟀岩?guī)定的內(nèi)容要點都包含在自己的作文中。
    B節(jié)作文包括兩大類,考生應該根據(jù)要求做到:如何引出話題,如何進行立論和駁論,如何分析原因,如何進行對比分析,如何舉例,如何寫結論等??记皽蕚浜靡宰龅揭圆蛔儜f變。此外,考試時注意考研作文命題“小視點、大話題”的特點,即雖然所提出的是某一常見的現(xiàn)象,可考生應該學會分析在這一現(xiàn)象后隱藏的大話題是什么,否則,往往會出現(xiàn)無話可說的情形。