紅杉樹(shù)國(guó)家公園英文導(dǎo)游詞
Red Pine State Park has the world’s highest large plants - up to 350 feet of red cedar evergreen forest. Park specially for the protection of forests and the establishment of red cedar, because it is now only at the Red Cedar Park and Oregon in red cedar can be survived.
紅杉樹(shù)國(guó)家公園擁有世界上大的植物－可長(zhǎng)到350英尺的紅杉樹(shù)常青原始森林。公園特地為保護(hù)紅杉樹(shù)森林而成立，因?yàn)楝F(xiàn)在只有在紅杉樹(shù)公園和俄勒崗地區(qū)紅杉樹(shù)才能成活。
Red Pine is the dinosaur era of tremendous growth for future generations of evergreen, moist environment for the survival of love, 400 years before they become useful, some trees have lived for 2,000 years, the towering canopy covered with fallen leaves formed by centuries of quiet Carpet. Thick layer of bark to make them little by fire, but landslides and strong winds can destroy those inverted tree, the Indians used fallen trees to build canoes or housing. Commercial felling of timber since the Gold Rush era, the red cedar is continuing deforestation, timber companies and environmentalists are among the subject of debate. Red cedar is the natural evolution of magic to witness the slow, red cedar National Park, the establishment of a National Park Authority and the California Parks Commission the result of joint efforts.
In the second half of the 19th century, these trees were excessive logging, because of their distribution limited in scope, has been endangered species risk. Although the United States National Park Service to continue its efforts to trace the merger of forest residues to the existing protection area, but mining is still strong ever since.
Sequoia National Park, mainly to Sequoia, which is the maximum survival of species. Sample trees are usually as high as 91 meters, has measured a tree as high as 112.1 meters long in this type of tree often to the sunny and humid coastal belt of the valley, they almost daily from the Pacific Piaolai submerged in the warmth of the sea Fog. Stem from the thick, tenacious, wrapped with fire-resistant bark. Young saplings along the entire tree branches as tillers, but as the old growth, lower branches gradually falling, and the formation of the upper dense canopy, crown exclusion of almost all the light into the ground, only results in a relatively Shulang bottom of the forest, Yam and plants and ferns can survive, occasionally with the long red fir saplings together. Sequoia is a high seed production of plants, but only a small amount of seed germination smooth, even when a budding with low illumination of the protest. In natural circumstances, the slow rate has been updated with the full exploitation of the rate increase for the felling of trees to replace the new trees grow fast enough.
Sequoia tree can receive the highest title, is the largest giant fir tree, and, indeed, is the largest living organism. Giant fir can live up to 4000, life expectancy second only to Mount Song, the species may be in Nevada desert mountain to find the mountain, known to some of the trees over 4,900 years old. Giant fir can be long and 95 meters around, Shugan 5-11 meters in diameter. The largest one giant fir "General Sherman", age about 40 years old, weighing about 3 million kilograms. In addition to the mystery tree, Sequoia National Park and the giant fir forest, including moose, Mi, black bear, white-tailed deer and Heli and black-tailed deer, many species of animals is also very important.
Sequoia now has been confined to southern Oregon from the Klamath Mountains extended to northern California’s Monterey Bay a strip of the coastal zone, and the giant fir habitat was born in Nevada mountains slopes. Growth in the best Sequoia Northern California coastal Sequoia National Park, the biggest giant fir in central California, the giant Shan National Park. Sequoia and giant fir is of high quality wood, a very wide applicability, can be used as Zaofang Zi, furniture, rail fence Zhenmu and wood piles. It grows tall and straight, very few Boils scar, fine grain, hard light, natural oils and rosin almost to a combination of anti-corrosion and resist termites and other insect invasion. Heritage, ecological protection and international organizations of protected resources for many countries cherished by the people. Red Pine National Park to protect the ancient seaside red cedar forests, red cedar and not so famous prairie, oak forest and the sea and marine ecosystems. Park often very wet summer, often under the sea fog, the foot of the inland areas, while more is fine, warm weather. Common cold winter, adequate rainfall
紅杉樹(shù)是恐龍時(shí)期生長(zhǎng)的巨大的常青樹(shù)的后代，喜歡潮濕的生存環(huán)境，它們400年才能成材，一些樹(shù)已經(jīng)活了2000多年，高聳的樹(shù)冠覆蓋著由幾世紀(jì)落葉形成的寂靜的地毯。厚厚的樹(shù)皮使它們很少遭到火災(zāi)，但山崩和強(qiáng)風(fēng)可摧倒那些老樹(shù)，印第安人用倒下的樹(shù)木做獨(dú)木舟或建房屋。商業(yè)性的木材砍伐自淘金時(shí)代開(kāi)始，紅杉樹(shù)仍在繼續(xù)砍伐，在木材公司和環(huán)保主義者之間引起爭(zhēng)議。紅杉樹(shù)是自然界緩慢進(jìn)化神奇見(jiàn)證，紅杉樹(shù)國(guó)家公園的建立體現(xiàn)了國(guó)家公園管理局和加州公園管理委員*考試&大會(huì)共同努力的結(jié)果。
紅杉樹(shù)國(guó)家公署作為一處世界自然遺產(chǎn)和國(guó)際生態(tài)保護(hù)組織的受保護(hù)資源，為很多國(guó)家的人們所珍視。紅杉樹(shù)國(guó)家公園保護(hù)那些 古老的海邊紅杉樹(shù)森林，和不像紅杉樹(shù)那么有名的草原、橡樹(shù)林，以及海邊和海洋生態(tài)系統(tǒng)。公園夏天經(jīng)常很潮濕，海邊常下霧，山腳地帶的內(nèi)陸地區(qū)則更多是晴朗、溫暖的天氣。冬天普遍很冷，降雨充足。
紅杉現(xiàn)今已局限于從俄勒岡州南部的克拉馬斯山延伸到加利福尼亞州北部的蒙特雷灣的一個(gè)狹長(zhǎng)的沿海地帶，而巨杉則棲生于內(nèi)華達(dá)山脈的坡地。長(zhǎng)勢(shì)的紅杉在加州北部沿海的紅杉國(guó)家公園內(nèi)，的巨杉則在加州中部的巨杉國(guó)家公園內(nèi)。紅杉和巨杉是質(zhì)量極高的木材，適用性很廣，可用作造房子、做家具、鐵路枕木和籬笆木樁。它生長(zhǎng)挺拔，很少癤疤，木紋精細(xì)，光亮堅(jiān)硬，天然油脂與松香的結(jié)合使其幾乎能防腐和抵御白蟻和其他昆蟲(chóng)的侵襲。
19世紀(jì)后半葉，這類(lèi)樹(shù)木被過(guò)量采伐，由于其分布范圍有限，已瀕臨絕種危險(xiǎn)。雖然美國(guó)國(guó)家公園管理局繼續(xù)努力將森林殘留跡地兼并到現(xiàn)有的保護(hù)區(qū)范圍內(nèi)，但開(kāi)采仍延續(xù)至今。
紅杉國(guó)家公園以紅杉為主，這是大的存活樹(shù)種。樣本樹(shù)通常高達(dá)91米，曾測(cè)量到一株樹(shù)高達(dá)112．1米這類(lèi)樹(shù)常長(zhǎng)在向陽(yáng)坡和潮濕海岸帶的山谷中，它們幾乎每天淹沒(méi)在從太平洋飄來(lái)的溫暖的海霧中。對(duì)干由厚實(shí)、堅(jiān)韌、耐火的樹(shù)皮包裹著。年輕的幼樹(shù)沿整個(gè)樹(shù)身分蘗樹(shù)枝，但是隨著樹(shù)齡增長(zhǎng)，下層樹(shù)枝逐漸脫落，而形成*考試&大的濃密的上層樹(shù)冠，樹(shù)冠排斥了幾乎所有投向地面的光線，結(jié)果只有在相對(duì)疏朗的森林底層，蕨類(lèi)和而陰植物才能存活，同偶見(jiàn)的紅杉幼樹(shù)長(zhǎng)在一起。紅杉是一種種子產(chǎn)量很高的植物，但是只有少量種子能順利萌芽，*考試&大即便萌芽時(shí)也得與低光照度相抗?fàn)?。在自然狀況下，緩慢的更新率已經(jīng)足隨著開(kāi)采速率的增加，用以了取代砍伐老樹(shù)的新樹(shù)生長(zhǎng)不夠快。
紅杉能領(lǐng)受之樹(shù)的稱號(hào),巨杉則是之樹(shù),而且的確是的活有機(jī)體。巨杉最多可活4000年，壽命僅次于芒松，該樹(shù)種可在內(nèi)華達(dá)山的荒漠山區(qū)找到，已知有些樹(shù)的齡達(dá)4900多歲。巨杉可長(zhǎng)至95米左右,樹(shù)桿直徑5至11米。的一株巨杉“謝爾曼將軍”，樹(shù)齡約4000歲，重約300萬(wàn)公斤。 除了樹(shù)的神秘色彩外，紅杉和巨杉國(guó)家公園的森林對(duì)包括駝鹿、麋、黑熊、河貍以及白尾鹿和黑尾鹿在內(nèi)的許多種動(dòng)物也是十分重要的。
Red Pine State Park has the world’s highest large plants - up to 350 feet of red cedar evergreen forest. Park specially for the protection of forests and the establishment of red cedar, because it is now only at the Red Cedar Park and Oregon in red cedar can be survived.
紅杉樹(shù)國(guó)家公園擁有世界上大的植物－可長(zhǎng)到350英尺的紅杉樹(shù)常青原始森林。公園特地為保護(hù)紅杉樹(shù)森林而成立，因?yàn)楝F(xiàn)在只有在紅杉樹(shù)公園和俄勒崗地區(qū)紅杉樹(shù)才能成活。
Red Pine is the dinosaur era of tremendous growth for future generations of evergreen, moist environment for the survival of love, 400 years before they become useful, some trees have lived for 2,000 years, the towering canopy covered with fallen leaves formed by centuries of quiet Carpet. Thick layer of bark to make them little by fire, but landslides and strong winds can destroy those inverted tree, the Indians used fallen trees to build canoes or housing. Commercial felling of timber since the Gold Rush era, the red cedar is continuing deforestation, timber companies and environmentalists are among the subject of debate. Red cedar is the natural evolution of magic to witness the slow, red cedar National Park, the establishment of a National Park Authority and the California Parks Commission the result of joint efforts.
In the second half of the 19th century, these trees were excessive logging, because of their distribution limited in scope, has been endangered species risk. Although the United States National Park Service to continue its efforts to trace the merger of forest residues to the existing protection area, but mining is still strong ever since.
Sequoia National Park, mainly to Sequoia, which is the maximum survival of species. Sample trees are usually as high as 91 meters, has measured a tree as high as 112.1 meters long in this type of tree often to the sunny and humid coastal belt of the valley, they almost daily from the Pacific Piaolai submerged in the warmth of the sea Fog. Stem from the thick, tenacious, wrapped with fire-resistant bark. Young saplings along the entire tree branches as tillers, but as the old growth, lower branches gradually falling, and the formation of the upper dense canopy, crown exclusion of almost all the light into the ground, only results in a relatively Shulang bottom of the forest, Yam and plants and ferns can survive, occasionally with the long red fir saplings together. Sequoia is a high seed production of plants, but only a small amount of seed germination smooth, even when a budding with low illumination of the protest. In natural circumstances, the slow rate has been updated with the full exploitation of the rate increase for the felling of trees to replace the new trees grow fast enough.
Sequoia tree can receive the highest title, is the largest giant fir tree, and, indeed, is the largest living organism. Giant fir can live up to 4000, life expectancy second only to Mount Song, the species may be in Nevada desert mountain to find the mountain, known to some of the trees over 4,900 years old. Giant fir can be long and 95 meters around, Shugan 5-11 meters in diameter. The largest one giant fir "General Sherman", age about 40 years old, weighing about 3 million kilograms. In addition to the mystery tree, Sequoia National Park and the giant fir forest, including moose, Mi, black bear, white-tailed deer and Heli and black-tailed deer, many species of animals is also very important.
Sequoia now has been confined to southern Oregon from the Klamath Mountains extended to northern California’s Monterey Bay a strip of the coastal zone, and the giant fir habitat was born in Nevada mountains slopes. Growth in the best Sequoia Northern California coastal Sequoia National Park, the biggest giant fir in central California, the giant Shan National Park. Sequoia and giant fir is of high quality wood, a very wide applicability, can be used as Zaofang Zi, furniture, rail fence Zhenmu and wood piles. It grows tall and straight, very few Boils scar, fine grain, hard light, natural oils and rosin almost to a combination of anti-corrosion and resist termites and other insect invasion. Heritage, ecological protection and international organizations of protected resources for many countries cherished by the people. Red Pine National Park to protect the ancient seaside red cedar forests, red cedar and not so famous prairie, oak forest and the sea and marine ecosystems. Park often very wet summer, often under the sea fog, the foot of the inland areas, while more is fine, warm weather. Common cold winter, adequate rainfall
紅杉樹(shù)是恐龍時(shí)期生長(zhǎng)的巨大的常青樹(shù)的后代，喜歡潮濕的生存環(huán)境，它們400年才能成材，一些樹(shù)已經(jīng)活了2000多年，高聳的樹(shù)冠覆蓋著由幾世紀(jì)落葉形成的寂靜的地毯。厚厚的樹(shù)皮使它們很少遭到火災(zāi)，但山崩和強(qiáng)風(fēng)可摧倒那些老樹(shù)，印第安人用倒下的樹(shù)木做獨(dú)木舟或建房屋。商業(yè)性的木材砍伐自淘金時(shí)代開(kāi)始，紅杉樹(shù)仍在繼續(xù)砍伐，在木材公司和環(huán)保主義者之間引起爭(zhēng)議。紅杉樹(shù)是自然界緩慢進(jìn)化神奇見(jiàn)證，紅杉樹(shù)國(guó)家公園的建立體現(xiàn)了國(guó)家公園管理局和加州公園管理委員*考試&大會(huì)共同努力的結(jié)果。
紅杉樹(shù)國(guó)家公署作為一處世界自然遺產(chǎn)和國(guó)際生態(tài)保護(hù)組織的受保護(hù)資源，為很多國(guó)家的人們所珍視。紅杉樹(shù)國(guó)家公園保護(hù)那些 古老的海邊紅杉樹(shù)森林，和不像紅杉樹(shù)那么有名的草原、橡樹(shù)林，以及海邊和海洋生態(tài)系統(tǒng)。公園夏天經(jīng)常很潮濕，海邊常下霧，山腳地帶的內(nèi)陸地區(qū)則更多是晴朗、溫暖的天氣。冬天普遍很冷，降雨充足。
紅杉現(xiàn)今已局限于從俄勒岡州南部的克拉馬斯山延伸到加利福尼亞州北部的蒙特雷灣的一個(gè)狹長(zhǎng)的沿海地帶，而巨杉則棲生于內(nèi)華達(dá)山脈的坡地。長(zhǎng)勢(shì)的紅杉在加州北部沿海的紅杉國(guó)家公園內(nèi)，的巨杉則在加州中部的巨杉國(guó)家公園內(nèi)。紅杉和巨杉是質(zhì)量極高的木材，適用性很廣，可用作造房子、做家具、鐵路枕木和籬笆木樁。它生長(zhǎng)挺拔，很少癤疤，木紋精細(xì)，光亮堅(jiān)硬，天然油脂與松香的結(jié)合使其幾乎能防腐和抵御白蟻和其他昆蟲(chóng)的侵襲。
19世紀(jì)后半葉，這類(lèi)樹(shù)木被過(guò)量采伐，由于其分布范圍有限，已瀕臨絕種危險(xiǎn)。雖然美國(guó)國(guó)家公園管理局繼續(xù)努力將森林殘留跡地兼并到現(xiàn)有的保護(hù)區(qū)范圍內(nèi)，但開(kāi)采仍延續(xù)至今。
紅杉國(guó)家公園以紅杉為主，這是大的存活樹(shù)種。樣本樹(shù)通常高達(dá)91米，曾測(cè)量到一株樹(shù)高達(dá)112．1米這類(lèi)樹(shù)常長(zhǎng)在向陽(yáng)坡和潮濕海岸帶的山谷中，它們幾乎每天淹沒(méi)在從太平洋飄來(lái)的溫暖的海霧中。對(duì)干由厚實(shí)、堅(jiān)韌、耐火的樹(shù)皮包裹著。年輕的幼樹(shù)沿整個(gè)樹(shù)身分蘗樹(shù)枝，但是隨著樹(shù)齡增長(zhǎng)，下層樹(shù)枝逐漸脫落，而形成*考試&大的濃密的上層樹(shù)冠，樹(shù)冠排斥了幾乎所有投向地面的光線，結(jié)果只有在相對(duì)疏朗的森林底層，蕨類(lèi)和而陰植物才能存活，同偶見(jiàn)的紅杉幼樹(shù)長(zhǎng)在一起。紅杉是一種種子產(chǎn)量很高的植物，但是只有少量種子能順利萌芽，*考試&大即便萌芽時(shí)也得與低光照度相抗?fàn)?。在自然狀況下，緩慢的更新率已經(jīng)足隨著開(kāi)采速率的增加，用以了取代砍伐老樹(shù)的新樹(shù)生長(zhǎng)不夠快。
紅杉能領(lǐng)受之樹(shù)的稱號(hào),巨杉則是之樹(shù),而且的確是的活有機(jī)體。巨杉最多可活4000年，壽命僅次于芒松，該樹(shù)種可在內(nèi)華達(dá)山的荒漠山區(qū)找到，已知有些樹(shù)的齡達(dá)4900多歲。巨杉可長(zhǎng)至95米左右,樹(shù)桿直徑5至11米。的一株巨杉“謝爾曼將軍”，樹(shù)齡約4000歲，重約300萬(wàn)公斤。 除了樹(shù)的神秘色彩外，紅杉和巨杉國(guó)家公園的森林對(duì)包括駝鹿、麋、黑熊、河貍以及白尾鹿和黑尾鹿在內(nèi)的許多種動(dòng)物也是十分重要的。