[摘要] 目的 觀察中藥益肝調(diào)脂飲治療高脂血癥的療效及安全性。方法 將68例高脂血癥患者隨機(jī)分成中藥組(n=37)、對照組(n=31)兩組，分別觀察兩組患者中醫(yī)臨床癥狀、血脂指標(biāo)及肝功能等。結(jié)果 中藥組與對照組在中醫(yī)臨床癥狀、血脂指標(biāo)中的TG、HDL-C及保肝降酶等方面差異有顯著性(P<0.05)。結(jié)論 中藥益肝調(diào)脂飲能有效改善高脂血癥患者的中醫(yī)臨床癥狀及有較好的調(diào)脂降酶作用，并且安全可靠。
[關(guān)鍵詞] 高脂血癥；中醫(yī)中藥；益肝調(diào)脂飲
Clinical observation of Yigan Tiaozhi Decoction in treating 37 cases of hyperlipidemia
WU Yani.Jinshan Branch,Shanghai Sixth Peoples Hospital,Shanghai 201500,China
[Abstract] Objective To observe the clinical efficacy of Yigan Tiaozhi Decoction in treating hyperlipidemia and its safety.Methods Sixtyeight subjects were randomized into two groups:treatment group in which 37 cases were treated with Yigan Tiaozhi Decoction and control group in which 31 cases were treated with Xuezhikang Capsule;the clinical symptoms,blood lipid and liver function were observed before and after treatment.Results There were significant differences(P<0.05) between these two groups in improving clinical symptoms,TG and HDLC,and protecting liver and reducing enzymes.Conclusion This Decoction is quite effective to improve hyperlipidemia patients clinical symptoms and reducing lipid and enzymes;it is also safe.
[Key words] hyperlipidemia;Chinese medicine;Yigan Tiaozhi Decoction
高脂血癥是由于脂肪代謝異常導(dǎo)致血漿中脂質(zhì)水平高于正常的一種病癥，其發(fā)病率呈現(xiàn)出逐年增高的趨勢。而高脂血癥與動脈粥樣硬化(AS)及心腦血管疾病的發(fā)生密切相關(guān)。由于近年來發(fā)現(xiàn)長期服用化學(xué)降脂藥物可產(chǎn)生一定的副作用，停藥后血脂容易反彈，所以如何采用天然、安全的中醫(yī)中藥治療值得探討。筆者近年來采用中藥益肝調(diào)脂飲治療該病，并設(shè)對照組進(jìn)行臨床觀察比較，現(xiàn)報(bào)告如下。
1 資料與方法
1.1 一般資料 68例高脂血癥患者均選自我院門診及病房，隨機(jī)分為中藥組和對照組。中藥組37例，男26例，女11例，年齡30~69歲，平均52.4歲，病程最長32年，最短3個月，平均16.7年，單純TC增高10例，單純TG增高19例，兩項(xiàng)均增高8例，谷丙轉(zhuǎn)氨酶升高異常6例；對照組31例，男22例，女9例，年齡32~67歲，平均50.9歲，病程最長30.9年，最短2.6個月，平均15.4年，單純TC增高8例，單純TG增高16例，兩項(xiàng)均增高7例，谷丙轉(zhuǎn)氨酶升高異常4例。兩組年齡、性別、病程及病情經(jīng)統(tǒng)計(jì)學(xué)處理，差異無顯著性(P>0.05),具有可比性。
1.2 診斷標(biāo)準(zhǔn)[1] 依據(jù)中華人民共和國衛(wèi)生部《中藥新藥臨床研究指導(dǎo)原則(第2輯)》中治療高脂血癥的臨床研究指導(dǎo)原則。
1.3 排除標(biāo)準(zhǔn) (1)排除因肝、腎、內(nèi)分泌疾患及藥物(如皮質(zhì)類固醇及某些避孕藥)等引起的繼發(fā)性高脂血癥患者；(2)近治療2周采用過中西降脂藥物者不列入觀察對象范圍。
1.4 方法
1.4.1 中藥組 用益肝調(diào)脂飲口服。方藥組成：生黃芪20 g，紫丹參15 g，軟柴胡9 g，廣郁金15 g,石菖蒲15 g，茶樹根15 g，福澤瀉20 g。加減：若形體肥胖、脾虛濕阻者，加潞黨參、生白術(shù)、云茯苓各15 g，生苡仁30 g；肝郁氣滯者，加夏枯草、炒枳殼各15 g；肝腎兩虛者，加枸杞、首烏、仙靈脾各15 g；血瘀明顯者，加桃仁、赤芍各15 g；轉(zhuǎn)氨酶升高者，加垂盆草30 g，田基黃15 g。服用方法：原藥加水慢火濃煎，取汁250 ml，分2次口服。
[關(guān)鍵詞] 高脂血癥；中醫(yī)中藥；益肝調(diào)脂飲
Clinical observation of Yigan Tiaozhi Decoction in treating 37 cases of hyperlipidemia
WU Yani.Jinshan Branch,Shanghai Sixth Peoples Hospital,Shanghai 201500,China
[Abstract] Objective To observe the clinical efficacy of Yigan Tiaozhi Decoction in treating hyperlipidemia and its safety.Methods Sixtyeight subjects were randomized into two groups:treatment group in which 37 cases were treated with Yigan Tiaozhi Decoction and control group in which 31 cases were treated with Xuezhikang Capsule;the clinical symptoms,blood lipid and liver function were observed before and after treatment.Results There were significant differences(P<0.05) between these two groups in improving clinical symptoms,TG and HDLC,and protecting liver and reducing enzymes.Conclusion This Decoction is quite effective to improve hyperlipidemia patients clinical symptoms and reducing lipid and enzymes;it is also safe.
[Key words] hyperlipidemia;Chinese medicine;Yigan Tiaozhi Decoction
高脂血癥是由于脂肪代謝異常導(dǎo)致血漿中脂質(zhì)水平高于正常的一種病癥，其發(fā)病率呈現(xiàn)出逐年增高的趨勢。而高脂血癥與動脈粥樣硬化(AS)及心腦血管疾病的發(fā)生密切相關(guān)。由于近年來發(fā)現(xiàn)長期服用化學(xué)降脂藥物可產(chǎn)生一定的副作用，停藥后血脂容易反彈，所以如何采用天然、安全的中醫(yī)中藥治療值得探討。筆者近年來采用中藥益肝調(diào)脂飲治療該病，并設(shè)對照組進(jìn)行臨床觀察比較，現(xiàn)報(bào)告如下。
1 資料與方法
1.1 一般資料 68例高脂血癥患者均選自我院門診及病房，隨機(jī)分為中藥組和對照組。中藥組37例，男26例，女11例，年齡30~69歲，平均52.4歲，病程最長32年，最短3個月，平均16.7年，單純TC增高10例，單純TG增高19例，兩項(xiàng)均增高8例，谷丙轉(zhuǎn)氨酶升高異常6例；對照組31例，男22例，女9例，年齡32~67歲，平均50.9歲，病程最長30.9年，最短2.6個月，平均15.4年，單純TC增高8例，單純TG增高16例，兩項(xiàng)均增高7例，谷丙轉(zhuǎn)氨酶升高異常4例。兩組年齡、性別、病程及病情經(jīng)統(tǒng)計(jì)學(xué)處理，差異無顯著性(P>0.05),具有可比性。
1.2 診斷標(biāo)準(zhǔn)[1] 依據(jù)中華人民共和國衛(wèi)生部《中藥新藥臨床研究指導(dǎo)原則(第2輯)》中治療高脂血癥的臨床研究指導(dǎo)原則。
1.3 排除標(biāo)準(zhǔn) (1)排除因肝、腎、內(nèi)分泌疾患及藥物(如皮質(zhì)類固醇及某些避孕藥)等引起的繼發(fā)性高脂血癥患者；(2)近治療2周采用過中西降脂藥物者不列入觀察對象范圍。
1.4 方法
1.4.1 中藥組 用益肝調(diào)脂飲口服。方藥組成：生黃芪20 g，紫丹參15 g，軟柴胡9 g，廣郁金15 g,石菖蒲15 g，茶樹根15 g，福澤瀉20 g。加減：若形體肥胖、脾虛濕阻者，加潞黨參、生白術(shù)、云茯苓各15 g，生苡仁30 g；肝郁氣滯者，加夏枯草、炒枳殼各15 g；肝腎兩虛者，加枸杞、首烏、仙靈脾各15 g；血瘀明顯者，加桃仁、赤芍各15 g；轉(zhuǎn)氨酶升高者，加垂盆草30 g，田基黃15 g。服用方法：原藥加水慢火濃煎，取汁250 ml，分2次口服。