Taxis are cheaper in Beijing than in the States.
北京的出租車比美國的便宜
A: Another good thing here is thattaxis are cheaper in Beijing than in the States.
A: 北京另一個(gè)好的方面是出租車比美國的便宜。
B: Is that true? Do you think so?
B: 真的嗎？你這樣認(rèn)為嗎？
A: Yes. I mean comparatively. I know the cost of living and everything is different, but I still think taxis are cheaper here.
A: 是的，相比較而言。我知道生活消費(fèi)和所有的一切都不同，但是我還是認(rèn)為這里的出租車便宜一些。
B: Maybe it's because there are more here.
B: 可能是因?yàn)檫@里的出則車更多的緣故吧。
A: Maybe. I also think it's because they are a bigger part of the overall transport system here. In the States, there are usually more buses and metros or subways.
A: 也許。我也認(rèn)為這是因?yàn)槌鲎廛囆袠I(yè)是北京交通系統(tǒng)的一個(gè)較大的組成部分。在美國，通常有更多的公共汽車和地鐵。
B: Well, I think we need a bigger metro system and more buses here.
B: 哦，我想我們需要一個(gè)更發(fā)達(dá)的地鐵系統(tǒng)和更多的公共汽車。
美國習(xí)慣用語流行美語教程英語900句 奧運(yùn)英語 1000句Notes注釋
1. Notice all the comparative phrases, e.g. Taxis are cheaper in Beijing than in the States / Taxis are cheaper in Beijing than in the States ; There are more taxis here / There are more taxis here ; We need a bigger metro system / We need a bigger metro system.
注意所有的比較短語，例如Taxis are cheaper in Beijing than in the States /北京的出租車比美國的便宜；There are more taxis here /這里有更多的出租車；We need a bigger metro system /我們需要一個(gè)更大的地鐵系統(tǒng)。
2. When you give an opinion about something or a reason for something, you often use because / because, e.g. I think it’s because . . . / I think it’s because . . .
當(dāng)你表達(dá)對某事的意見或者解釋某事的原因時(shí)，你經(jīng)?？梢杂胋ecause/因?yàn)椋鏘 think it’s because . . . /我想這是因?yàn)?
北京的出租車比美國的便宜
A: Another good thing here is thattaxis are cheaper in Beijing than in the States.
A: 北京另一個(gè)好的方面是出租車比美國的便宜。
B: Is that true? Do you think so?
B: 真的嗎？你這樣認(rèn)為嗎？
A: Yes. I mean comparatively. I know the cost of living and everything is different, but I still think taxis are cheaper here.
A: 是的，相比較而言。我知道生活消費(fèi)和所有的一切都不同，但是我還是認(rèn)為這里的出租車便宜一些。
B: Maybe it's because there are more here.
B: 可能是因?yàn)檫@里的出則車更多的緣故吧。
A: Maybe. I also think it's because they are a bigger part of the overall transport system here. In the States, there are usually more buses and metros or subways.
A: 也許。我也認(rèn)為這是因?yàn)槌鲎廛囆袠I(yè)是北京交通系統(tǒng)的一個(gè)較大的組成部分。在美國，通常有更多的公共汽車和地鐵。
B: Well, I think we need a bigger metro system and more buses here.
B: 哦，我想我們需要一個(gè)更發(fā)達(dá)的地鐵系統(tǒng)和更多的公共汽車。
美國習(xí)慣用語流行美語教程英語900句 奧運(yùn)英語 1000句Notes注釋
1. Notice all the comparative phrases, e.g. Taxis are cheaper in Beijing than in the States / Taxis are cheaper in Beijing than in the States ; There are more taxis here / There are more taxis here ; We need a bigger metro system / We need a bigger metro system.
注意所有的比較短語，例如Taxis are cheaper in Beijing than in the States /北京的出租車比美國的便宜；There are more taxis here /這里有更多的出租車；We need a bigger metro system /我們需要一個(gè)更大的地鐵系統(tǒng)。
2. When you give an opinion about something or a reason for something, you often use because / because, e.g. I think it’s because . . . / I think it’s because . . .
當(dāng)你表達(dá)對某事的意見或者解釋某事的原因時(shí)，你經(jīng)?？梢杂胋ecause/因?yàn)椋鏘 think it’s because . . . /我想這是因?yàn)?